Звиняйте за мультипостинг, но по теме и уровню серьезности видео совсем уж не совпадают).
Отредактировано Логинор (21-05-2019 02:27:02)
Видео и AMV 2
Сообщений 61 страница 70 из 768
Поделиться6121-05-2019 02:26:29
- Офицер
- Откуда: Екатеринбург
- Зарегистрирован: 16-05-2015
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1198
- Уважение: +2072
- Позитив: +2603
- Пол: Мужской
- Возраст: 25 [1999-03-01]
- Провел на форуме:
1 месяц 9 дней - Последний визит:
Вчера 20:25:20
Поделиться6223-05-2019 23:34:30
- Офицер
- Откуда: ПредМКАДье
- Зарегистрирован: 10-10-2016
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8537
- Уважение: +6302
- Позитив: +1978
- Пол: Мужской
- Возраст: 24 [1999-09-15]
- Провел на форуме:
4 месяца 14 дней - Последний визит:
11-10-2023 07:38:05
Как заставить иностранцев плакать, флешмоб в Венеции - Ах ты, степь широкая
Поделиться6327-05-2019 17:15:11
содержание
Руководитель студии дубляжа компании «Реанимедиа» Александр Фильченко продолжает отвечать на вопросы участников официальной группы Вконтакте:
00:00 — Покажите японским сэйю, кто главный по озвучке!
00:30 — Курьез по поводу нулевой серии.
01:53 — Почему вы считаете дубляж первого сезона своей самой сложной работой?
04:04 — Что вызвало наибольшую головную боль? Что пошло легче чем ожидалось?
04:30 — Что можно было сделать и лучше?
05:19 — Можете ли вы вспомнить какие-нибудь интересные случае при работе над Харухи?
11:45 — Какими своими находками вы гордитесь?
12:15 — Как происходит запись песен? В чем особенность? Сколько времени занимает запись песен?
14:26 — Делались ли полные версии песен?
14:41 — Каждый ключевой персонаж является представителем устоявшегося архетипа в аниме. Приходилось ли команде проводить исследование по смыслам заложенным в диалогах.
18:35 — Харухи или Юки?
18:59 — Ваше мнение о Меланхолии и Исчезновении как о художественных произведениях.
20:35 — Возникло ли у вас желание посмотреть другие работы студии Kyoto Animation?
21:31 — Не вызывали ли трудности научные или псевдонаучные объяснения и термины в Меланхолии?
22:05 — Справились ли с озвучкой японские сэйю?
25:25 — Если выйдет третий сезон. Удалось бы собрать старый актерский состав?
27:07 — Харухи или Юки? (продолжение)
Отредактировано Mentat (27-05-2019 17:16:30)
Поделиться6404-06-2019 03:18:35
- Офицер
- Откуда: Россия, Тамбов.
- Зарегистрирован: 02-05-2015
- Приглашений: 0
- Сообщений: 305
- Уважение: +2044
- Позитив: +363
- Пол: Мужской
- Возраст: 26 [1997-05-23]
- Провел на форуме:
7 дней 4 часа - Последний визит:
24-05-2020 07:09:36
Отредактировано Soul (04-06-2019 04:13:08)
Поделиться6504-06-2019 03:32:02
- Офицер
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 27-03-2014
- Приглашений: 0
- Сообщений: 686
- Уважение: +1422
- Позитив: +321
- Пол: Мужской
- Возраст: 36 [1988-01-02]
- Провел на форуме:
26 дней 5 часов - Последний визит:
31-03-2023 03:12:26
Soul
Поделиться6604-06-2019 04:14:06
- Офицер
- Откуда: Россия, Тамбов.
- Зарегистрирован: 02-05-2015
- Приглашений: 0
- Сообщений: 305
- Уважение: +2044
- Позитив: +363
- Пол: Мужской
- Возраст: 26 [1997-05-23]
- Провел на форуме:
7 дней 4 часа - Последний визит:
24-05-2020 07:09:36
спасибо
Поделиться6705-06-2019 00:09:13
Вот такое встретилось:
Отредактировано E9A6 (05-06-2019 00:17:20)
Поделиться6805-06-2019 03:32:45
- Офицер
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 27-03-2014
- Приглашений: 0
- Сообщений: 686
- Уважение: +1422
- Позитив: +321
- Пол: Мужской
- Возраст: 36 [1988-01-02]
- Провел на форуме:
26 дней 5 часов - Последний визит:
31-03-2023 03:12:26
Поделиться6905-06-2019 21:37:02
- Офицер
- Откуда: Танкоград
- Зарегистрирован: 25-12-2014
- Приглашений: 0
- Сообщений: 18812
- Уважение: +36758
- Позитив: +25885
- Пол: Мужской
- Возраст: 40 [1984-04-10]
- Провел на форуме:
5 месяцев 27 дней - Последний визит:
24-06-2022 15:23:34
Немного классики. За 12 лет сага пополнилась новыми песнями, и в том числе новыми качественными переводами.
Вокалоиды - Сага о зле. Причём эта сага пересекается с другой сагой - Семь смертных грехов.
Дочь Зла. Она же "Гордыня" в "Грехах"
Слуга Зла
Дочь Мести (не официальная версия)
Письмо сожаления
Перерождение
Сумеречный Розыгрыш (Разделение близнецов)
Белоснежна Дева
Девушка из Дерева (Тысячелетняя клятва)
Стук стрелки часовой башни (история Синего Принца)
Долгожданный ответ
Первые 4 части на русском. Вообще-то переведено больше, а первые части даже разные варианты имеют (причём по большей части качественные). Но все остальные части так себе исполнены. Более менее Дочь Мести только нашёл.
Дочь Мести, самое приличное из того, что нашёл. Контраст с первыми первыми частями зашкаливает. Если кто найдёт другие части в приличном исполнении, то буду очень благодарен.
Версия песни уже на основе ранобе.
P.S. Мда, вот это я вляпался, тут за 12 лет успели нагородить и новелл, и неофициальных клипов, плюс это всё объединено в эпопею "Хроники Эвиллиоса" (Evillious Chronicles), и всего там уже больше 40 песен, и десятка два ранобе, описывающих историю в 1500 лет, с богами, бессмертными сущностями и реинкарнациями.
Отредактировано DzenPofigist (06-06-2019 01:15:32)
Поделиться7006-06-2019 05:51:15
- Офицер
- Откуда: ЕКБ
- Зарегистрирован: 08-10-2014
- Приглашений: 0
- Сообщений: 966
- Уважение: +1687
- Позитив: +3198
- Пол: Мужской
- Возраст: 52 [1971-06-05]
- Провел на форуме:
1 месяц 9 дней - Последний визит:
24-04-2024 07:10:12
Звездный крейсер Галактика Шерон Валери - Бумер
Просто, влюбился в эту актрису.