Предыдущая тема: Warhammer 40000 ч. 2
Предыдущая часть темы: Warhammer 40000 #3
NERV |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » NERV » Хобби и увлечения » Warhammer 40000 #4
Предыдущая тема: Warhammer 40000 ч. 2
Предыдущая часть темы: Warhammer 40000 #3
Т-12
А потом перевод корявый или кто-то что-то не то ляпнул и понеслось. Я и хуже перлы слышал.
Шинрай
Неее, в нынешние времена всем плевать не перевод, слова устоялись.
Ну тока што гвардосов теснят бгомерссские милитарумы
Никто им в срачах не будет разматывать стопицот вариаций, не вассерманы небось.
Т-12
Да, конечно, все так. Все все соблюдают, понимают и по струнке стоят. *сарказм
Шинрай
Наоборот, никому ничего не надо, никто не соблюдает. Просто языковая практика много вариантов не подразумевает. Свобода мысли в интернете понятие мнимое, обкатает как гальку прибоем.
А то так и рожу набить могут в приличной компании. За гретчинов вместо гротов.
Короче, они тут в пафос пытаются, а космопехота космодесанту в этом отношении проигрывает.
Отредактировано Т-12 (Вчера 03:04:27)
Т-12
Как будто играющей малышне все это интересно… Впрочем, думай себе что хочешь. Бессмысленный спор.
Отредактировано Шинрай (Вчера 03:17:57)
Шинрай
Всё же играть быстрые настолки в бронепехов, думая что это вурхуммер - звучит забавно. Старшакам, если вздумают "поучить малышню", облом будет. Такой твистЪ сюжета.
А так чо там здоровые лбы жалуются, мол, надо было отдаааать мнеееее, даваааайте запретиииим - как-то натужно, не смешно. Будто автор хотел примотать к бытовой сценке что-нибудь этакое узнаваемое.
Отредактировано Т-12 (Вчера 21:34:10)
Т-12
Кому не смешно, а кому да. Кто СПГС не страдает.
Шинрай
Кто?
Вы здесь » NERV » Хобби и увлечения » Warhammer 40000 #4