Это пример чего? Или - о чём? А ещё точнее - что Вы хотели этим примером ОБЪЯСНИТЬ?
Разница между "активным" и "стабильным" наноматериалом.
Поскольку этого обоснуя для сюжета более чем достаточно, форма атомов значения не имеет.
Насколько я понял позицию Автора в той части, где Он утверждает, что - Аватары НЕ "предмет", а "часть ядра" - это следует воспринимать в буквальном смысле. Таки, похоже, в ЭТОМ фике - ядро в форм-факторе "патиссончик" - это НЕ ВСЁ.
У человека от рождения нет зубов и 300 с чем-то костей. К тридцати годам у него 32 зуба и 206 костей. Уточню, зубы "добрый дядя" не давал и кости не отбирал.