Тут как раз совсем аниме. То что первоисточник западный роли не играет, есть ведь аниме и по мотивам западных книг, комиксов и сериалов вроде "Сверхъестественного". А насчёт озвучки - я не вижу абсолютно ни одной причины почему для дубляжа сериала на английский не позовут ровно тех же актеров, которые на английском озвучивают оригинал. То есть озвучка будет от тех же людей, что озвучивали первый сезон, только с возможными поправками на опыт набранный за это время.