Итак, в прошлом разборе я говорил о прописывании "юнным афтором" жизни ГГ с самого начала.
Как оказалось, иностранные фанфики тоже этим страдают.
dreaming of sunshine (перевод)
Автор оригинала: Silver Queen
Оригинал: https://www.fanfiction.net/s/7347955/1/ … f-Sunshine
1. Так, "шапка":
Рейтинг:
Жанры:
Предупреждения:
Описание:
Посвящение:
Ничего необычного, всё в порядке.
2.1. Пролог
...
Личная придирка:
А если точнее, то я читала о нём мангу и смотрела по ТВ.
Это вселенная «Наруто».
Это настолько избитый штамп, что даже грустно.
Хотелось бы попаданца/вселенца без знания канона, но чем нет, того нет.
2.2. Героиня
С точки зрения реинкарнации, не могу сказать — повышение ли это или понижение. Раньше я всегда была в безопасности: родилась в благополучной семье, в спокойном городе, в безопасной стране.
Я была обычным человеком. ... Я не оставила никакого выдающегося наследия и не совершила никакого преступления. Я вообще сомневаюсь, что многие заметили мою смерть.
Вопрос: ПО-ЧЕ-МУ ты попала в мир "Наруто".
Нет, не так.
Почему, авторы делают из прошлой жизни своих ГГ серых никчемушек?
Неужели, ну, неужели девушка вообще ничем не занималась? Карате, рисование, вязание крючком, скалолазание, косплей, стрип-косплей на худой случай?
Поясню, в сказке Главный Герой чем-то да отличался: добротой, храбростью, чистотой помыслов, а так как фанфик можно считать, в определённом смысле, родственником сказки, то ГГ должен выделяться положительными качествами, а не быть никем!
Как же это бесит!
Дальше.
2.3.
Когда дети рождаются, их глаза невероятно неразвиты. Весь мир был нечетким для меня.
Вуаля, опять всё начинается с рождения.
"вдох - выдох"
Это какая-то творческая импотенция! Или инфантильность.
"- Как мне начать фанфик?
- А начну-ка с рождения
- Все так пишут и я так буду делать. Думать самому сложно."
2.4. Зачем?
Хотя о том, что медики диагностировали мне «гиперчувствительность чакры», я узнала намного позже. В буквальном смысле, та моя боль была вызвана моей собственной чакро-системой. Смертельный удар по карьере ниндзя.
Зачем это, если она всё равно убедит отца отпустить её в Академию?
Итак, Пролог прочитан. Что я хочу сказать?
Сама идея сестры Шикамару отличная, а исполнение (как всегда) - всё слило.
Поясню: Всё слито воспоминаниями Героини о прошлой жизни. Она должна говорить не "Я", а прошлая "Я". В идеале, авторша должны была проработать двух Героинь: Первая - девушка, жившая в 20-ом веке, а вторая - сестра Шикамару (Шикако), лет в 14-15 вспомнившая о своей прошлой жизни (первая удачно закончившаяся миссия, удачно сданный экзамен на Чунина и т.д. и т.п.). Различия двух воплощений, небольшой внутренний конфликт и принятия Шикако новых воспоминаний - как аналог внутреннего роста главного Героя. При полном отсутствии знаний о каноне.
Вот это была бы настоящая изюминка фанфика, по-настоящему цепляющая читателя, а не стереотипное "я - младенец".
Я бросил читать на 3 - 4 - ой главе.
Потому, что опять Наруто без присмотра (с запечатанным в себе Лисом, ходит/бродит/живёт один, ага, люди, ну неужели вы свои мозги сожрали?) - сделать Наруто сестру Наруко, в которой и будет запечатан Лис, а с Наруто, что хотите, то и делайте, мозги... а, ну да, Вы же их зохавали.
Потому, что опять пересказ манги/аниме.
Потому, что скучно!
П.С.: основная проблема вот таких "младых авторов" - не чуствительность к/непонимание размеров фанфика. Или просто пофигизм - "Ворд бесконечный могу хоть каждый день отдельно прописывать. Схавают". Результат: вялотекущий безликий фанфик. И даже, если автор распишется к середине, то читатели пройдут мимо, потому, что начало "не цепляет".
П.П.С.: Может потом, найду в себе силы, и почитаю дальше, но пока хочется опрокинуть стол, и завопить: "Что это за фигня?"
Отредактировано Гость№54 (14-03-2019 03:27:33)
