А вот тут позвольте с Вами не согласиться. Если я правильно помню, то там ранее по тексту один из крупных боевых кораблей Тумана во всю страдает от душевных ран неразделенной любви к одному человеку из экипажа подводной лодки тумана.
Да блиииин...
Речь о кораблях шла. О "прототипах"! _не страдает от душевных ран_ - это значит, что туманницам откровенно пох на прошлое одноименных человеческих кораблей. Оно их в принципе не волнует. Флагман Первого Восточного не переживает, что линкор "Нагото" американцы сунули под ядерную бомбу. Техас не страдает от того, что линкор "Техас" в благодарность за службу американцы расстреляли на испытаниях. А Хибики наплевать, какой там флаг развевался над "Верным".