Если за ним наблюдают – то частица, а если нет, то волна (1).
Не совсем.
КВД -- это когда поведение объекта в одних случаях проще объяснить с точки зрения корпускулярной теории, а в других -- с точки зрения волновой. Причём зачастую можно наоборот -- но чересчур сложно.
А так никакого "переключения" нет. Электрон всегда электрон.