NERV

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » NERV » Стартовый стол » Halkegenia Online v1.0


Halkegenia Online v1.0

Сообщений 191 страница 200 из 1588

191

permeakra написал(а):

Если это так важно, то дословно оно переводится как "конец стен(ы)". И да, наиболее корректно будет его обозвать "пристенок"

Стенной конец оно буквально переводится. Тут английский End абсолютный синоним нашего Конец который "Немецкий Конец", "Торговый Конец" и так далее - боковой район города или пригородное поселение. А вовсе не где что-то кончается (ну кончается конечно - но город, а не торговля, немцы или стена).

Отредактировано al103 (11-09-2021 11:17:47)

+1

192

Свернутый текст

Stop!" Asuna whispered, raising a hand. The hiss of her voice didn't travel far before it was swallowed up by the sounds of water gurgling in the mill run. A pair of massive water wheels, used to power the mills, sprouted from the old stone defensive walls.

The water wheels were motionless in the run, the mill was closed for the night. Up above on the walls, a pair of guardsmen paced, stopping from time to time to look out over the wall before resuming their patrol. Just as they turned to begin back down the wall a bird call echoed across the the field. Wale's detachment swept in, sixteen blue blurs racing across the no man's land between the forest and castle walls.

They reached the mill run, and as one, they jumped, vaulting the five meter channel and nearly bouncing from the stone wall of the castle. But the walls were old and weathered, and provided plenty of foot and hand holds to the climbers. Clinging like spiders, they moved vertically almost as fast they had across the flat ground, the Faeries standing out as they moved slightly faster than the mages. They climbed the ten meters to the top of the wall in the blink of an eye before slipping over the edge.

Asuna held her breath. There were so many things that could go wrong at this very instant. But no alarm was sounded. There was no noise, no signs of struggle. Finally, the signal they had been hoping for arrived. A long coil of rope spilled over the edge of the wall and Asuna gestured to advance. They made it to the wall and up the side in the space of a few heartbeats. Looking around, Asuna immediately spotted the bodies of the two guards, she swallowed. The others were nowhere in sight. They'd have already move on in their sweep.

Asuna's eyes swept across the top of the castle. She caught sight of the other bodies and briefly glimpsed a quartet of hooded figures sinking back into the shadows as the final guard fell to the ground, a hole the size of a thumb blasted into his temple by a wind needle.

If Wales' intelligence was correct, there would be sixteen guards assigned to the mill at night, rotated continuously, one at a time, so that there was never a vulnerable point in the guard rotation. All sixteen guards would have to be removed and then the men in the barracks within the castle, another thirty two men, incapacitated. While Asuna had grown to be able to stomach killing a soldier who was facing her and threatening her life, the idea of killing men in their sleep still made her skin crawl.

She shook her head. There was no time for that, if she hesitated, she'd put them all in danger. Looking around, Asuna matched the layout of the castle courtyard with the one she had committed to memory. Standing on the eastern wall. The main courtyard was laid out below her. The building in the far North West corner was the castle's keep, or what was left of it in any case. The highest floors had been dismantled and used to reinforce the building directly beneath her feet. Those would be the mill houses where the grinding mills were located. That was their first stop.

"Caramella." Asuna whispered to the other swordswoman as she helped the last of Lydels men up the rope. "Keep watch here with Ivan until we're done, Shio, you're with me."

"Right." Caramella said, giving a small nod to Ivan. With the naturally enhanced night vision granted by their observation skills, the two of them would be able to spot any signs of trouble.

A stairway along the inside of the wall granted access to the courtyard and Asuna, Shio, and the four mages soon were standing before the doors to the mill. That was when they encountered their first problem.

"This door is warded." Lydel reported as he examined the chain and heavy padlock holding the iron door shut. "Not just fire wards to contain an explosion either. They really don't want this door opened."

"Guess we didn't catch them completely unprepared." Shio muttered.

"Can you break through?" Asuna glanced over her shoulder.

The mage offered her a look of disgust. "Its warded against transmutation and this lock won't budge for any spell that I know."

"I don't suppose you brought any lock picks?" Shio quirked an eyebrow.

The mage rolled his eyes."As if a mage lock would be susceptible to some commoner craft . . . but there are ways." The mage placed his wand to the lock and began to chant.

"I thought you said it was warded . . . " Shio trailed off.

A thin stream of water had been conjured from the tip of Lydel's wand and was now directed across the surface of the lock. Lydel's chanting changed and the waters began to frost over, turning to ice. A faint creaking -pop- came from within the padlock. Another whispered chant caused the ice to once again revert to water.

Lydel gave the lock a stiff yank and frowned when it didn't budge. "This usually works." He muttered.

"Just needs a little elbow grease." Shio said, "May I?"

The mage backed away and watched quietly as the Faery swordsman got a good grip on the lock and pulled. The lock creaked then gave way, snapping open. The chain was pulled free from the door and Shio gestured for the mage to lead the way.

"I guess Faeries are good for something." Lydel said. In the dim light, his expression appeared amused.

The inside of the mill was pitch black, even Asuna's night vision ability didn't help when there was almost no light at all. The skylights above had been shuttered and nobody sane would have left an open flame in a place like this. After closing the door behind them, Lydel and one of his men magically conjured up a source of light.

Before them, outlined in dark shadows, stood a quartet of mills. Each of the four grinding mills was attached to a thick wooden axle that led to an overhead system of gears, pinions, and belts that provided power from the water wheels. The whole arrangement reminded Asuna a little of the grinding wheel in her friend Lisbeth's weapons shop back in Aincrad.

After looking things over, Lydel gave a small snort. "This should be simple enough. Look, they've left the last load of powder out to dry. By the Founder, we hardly need to help them destroy this place. Bart, Miles, help me load all of this lovely powder the Rebels have left us back into the mills, then we'll set the timer.

Asuna watched the mages work. For people proficient in magic and openly disdainful of 'commoners' they seemed to know quite a lot about gunpowder. She would have though they would viewed it the same as they did swords and crossbows. "We're sappers, milady." The man named Bartholomew explained. "Fortification, siege works, demolitions, there be no time for us to discard any tool that helps us with our work."

Their 'work' was soon finished and Lydel retrieved a small device of polished brass from his pocket. It had the appearance of a large pocket watch, but there was only a single hand on its surface and the back appeared to consist of the same sort of mechanism that Asuna had seen on the more advanced handguns. Lydel had been all to happy explain his 'ingenious' device to anyone who would listen. It had apparently taken him the better part of a year to devise and refine.

What it was, was a time bomb without the bomb. The clockwork timer could be wound and set for any period of time from instantaneously to up to an hour. When the timer finished its countdown, it would trigger the wheel lock mechanism. Lydel's igniters allowed a saboteur to get well clear before their tampering was unpleasantly, and often quite fatally, discovered. Combined with a charge of gunpowder, it represented a magicless, almost undetectable device for mayhem.

Given the size of the mill and the need to escape after completing their mission, it had been deemed impractical, not to mention dangerous, to simply destroy the powder stores one at a time. Instead, a dozen of Lydels timers would be used to detonate them almost simultaneously. With any luck, they would be on their way back to Newcastle before the Rebels realized what was happening.

Lydel inspected his handiwork with a glint in his eye. "All set. Bart, check your pocket watch. The first timer is set for sixty minutes."

— Стоп! — прошептала Асуна, поднимая руку. Шёпот не разнёсся далеко, поглощённый журчанием воды.  Пара массивных водяных колес, приводящих в движение мельницы, торчали из стены неподалёку.
Они не крутились — мельница была закрыта на ночь. Наверху, по стене, шагала пара гвардейцев, время от времени останавливаясь, чтобы взглянуть через край. Как только они повернулись, чтобы спуститься со стены, над полем раздался крик птицы. Пробежал отряд Уэльса — шестнадцать синих пятен метнулись через пространство между лесом и стенами замка.
Они добрались до мельницы и, как один, прыгнули через пятиметровый, почти отскочив от каменной стены замка. Но она была старой и выветренной, и верхолазам хватало мест для ног и рук. Цепляясь, как пауки, они двигались вертикально почти так же быстро, как и по плоской земле, фейри выделялись, будучи немного быстрее. Они в мгновение ока поднялись на десять метров, скользнув через край.
Асуна затаила дыхание. Было так много всего, что могло пойти не так в этот самый момент. Но никакой тревоги не было. Ни шума, ни следов борьбы. Наконец пришёл сигнал, на который они так надеялись — длинный моток веревки перекинулся через край стены, и Асуна жестом отправила свой отряд вперёд. Они добрались до стены и поднялись по ней за несколько ударов сердца. Оглянувшись, Асуна сразу заметила тела двух охранников. Остальных нигде не было видно — видимо, они уже двинулись дальше.
Взгляд Асуны скользнул по крыше замка. Она заметила другие тела и мельком увидела четвёрку фигур в капюшонах, ушедших обратно в тень, когда последний стражник упал на землю. В его виске была “стрелой ветра” была пробита дыра диаметром с большой палец
Если данные Уэльса верны, то ночью на мельницах будут назначены шестнадцать охранников, постоянно сменяемых по одному, так что уязвимых мест быть не должно. Все шестнадцать охранников должны быть сняты, а затем придёт время  людей в казарме замка, ещё тридцать два человека будут “выведены из строя”. Асуна уже не была маленькой девочкой и могла перенести убийство солдата, вставшего напротив и угрожавшего её жизни, но идея убийства людей во сне всё ещё заставляла её кожу покрываться мурашками.
Она покачала головой — на это не было времени. Если она будет колебаться, то подвергнет их всех опасности. Оглядевшись, Асуна сопоставила планировку внутреннего двора замка с той, которую она запомнила.
Она на восточной стене. Под ней располагается главный двор. Здание в дальнем северо-западном углу — донжон замка, во всяком случае, то, что от него осталось. Самые верхние этажи были разобраны, камни использованы для укрепления здания под её ногами. Это должны быть цеха мельницы. Их первая остановка.
— Карамелла, — прошептала Асуна мечнице, помогая последнему, Лиделю, подняться по верёвке. — Присмотри здесь с Иваном, пока мы не закончим. Шио, ты со мной.
— Хорошо, — сказала Карамелла, кивнув Ивану. Благодаря улучшенному ночному зрению, обеспеченному навыком наблюдения, двое смогут заметить любые признаки неприятностей.
Лестница вдоль внутренней стороны стены спускалась во двор, и вскоре Асуна, Шио и четыре мага стояли перед дверями мельницы. Именно тогда они столкнулись со своей первой проблемой.
— Эта дверь защищена, -- доложил Лидель, осматривая цепь и тяжёлый замок, удерживающие железную дверь закрытой. — Не просто противопожарные чары, чтобы сдержать возможный взрыв. Они действительно не хотели, чтобы сюда кто-то проник.
— Думаю, мы не поймали их совсем уж неподготовленными, — пробормотал Шио.
— Вы можете взломать замок? — спросила Асуна.
Маг посмотрел на неё в возмущением.
— Он защищён от трансмутации, и ни одно взамывающее заклинание его не возьмёт
— Я не думаю, что вы принесли отмычки? — Шио приподнял бровь.
Маг закатил глаза:
— Как будто магический замок будет уязвим для столь низменных приёмов... Но есть способы. — Он приложил палочку к замку и начал заклинать.
— Мне казалось, что вы сказали, что он защищён… —  Шио замолк.
Тонкая стрйка воды возникла кончика палочки Лиделя и растеклась по поверхности замка, проникая внутрь. Шёпот мага изменился, и вода превратилась в лёд. Из-за замка раздался слабый скрип. Ещё одна фраза заставила лёд снова растаять.
Лидель резко дернул замок и нахмурился, когда тот не сдвинулся с места.
— Обычно это работает, — пробормотал он.
Просто нужно немного смазки для локтей, —  сказал Шио. — позвольте?
Just needs a little elbow grease.
Маг шагнул назад, молча наблюдая, как фейри-мечник ухватился за замок и потянул. Замок скрипнул, затем подался и открылся. Цепь выдернули из двери, и Шио жестом пригласил мага пройти вперёд.
— Думаю, фейри для чего-то годятся, — пробормотал Лидель. В тусклом свете выражение его лица казалось забавным.
Внутри помещения мельницы было совершенно темно, даже способность ночного видения Асуны не работала, если света не было вообще. Световые люки наверху были закрыты ставнями, и никто в здравом уме не оставил бы таком месте огонь без присмотра. Закрыв за собой дверь, Лидель и один из его людей призвали волшебные светильники.
Перед ними, очерченные тёмными тенями, стояли четыре мельницы. Каждая из них была прикреплена к толстой деревянной оси, соединённой с системой шестерен, шкивов и ремней, обеспечивавших отбор мощности от водяных колёс. Все это немного напомнило Асуне точильный круг в оружейном магазине её подруги Лизбет в Айнкраде.
Осмотревшись, Лидель тихонько фыркнул.
— Это должно быть достаточно просто. Подумать только, они оставили в сушилке последнюю партию. Клянусь Основателем, нам вряд ли нужно помогать им разрушить это место. Барт, Майлз, помогите мне загрузить весь этот прекрасный порох, оставленный нам повстанцами, обратно в  мельницы.
Асуна смотрела, как работают маги. Для людей, сведущих в магии и открыто презирающих «простолюдинов», они, похоже, довольно много знали о порохе. Она ожидала, что они будут смотреть на него так же презрительно, как на мечи и арбалеты.
«Мы саперы, миледи, — объяснил человек Бартоломео.  — Укрепления, осадные работы, снос — у нас нет времени отказываться от любого инструмента, который помогает нам в нашей работе».
Их «работа» вскоре была закончена, и Лидель достал из кармана небольшое устройство из полированной латуни. Оно было похож на большие карманные часы, но на его цыферблате была только одна стрелка, а задняя часть, казалось, представляла собой тот же механизм, который Асуна видела на наиболее совершенных из местных пистолетов. Лидель с радостью демонстрировал своё «гениальное» изобретение всем, кто его слушал. Ему потребовалось больше года, чтобы придумать и усовершенствовать его.
Это была бомба замедленного действия… только без бомбы. Заводной часовой механизм, что мог устанавливаться на любой период времени, от секунды до часа. Когда он заканчивал обратный отсчёт, то запускал колесцовый замок. “Воспламенитель” Лиделя позволяли диверсанту уйти до того, как их срабатывание приводило к смертоносным последствиям. В сочетании с пороховым зарядом он представлял собой безмагическое, почти не обнаруживаемое устройство для саботажа.
Учитывая размер мельницы и необходимость сбежать после завершения миссии, было сочтено непрактичным, не говоря уже об опасности, уничтожать пороховые склады по одному. Вместо этого дюжина подобных устройств будет использована для их одновременного подрыва. Если повезет, то они вернутся в Ньюкасл до того, как повстанцы поймут, что происходит.
Лидель внимательно посмотрел на свою работу.
— Все готово. Барт, проверь свои часы. Первый механизм установлен на шестьдесят минут.

+2

193

Just needs a little elbow grease.

Просто нужно немного поработать руками?

Хотя звучит не очень, но по смыслу вроде так

+1

194

Глек написал(а):

Просто нужно немного поработать руками?

Хотя звучит не очень, но по смыслу вроде так

Угу. Оно. Только не "немного", а просто поработать руками. Без little это будет не работать, а впахивать как папа Карло.

PS. Тут как вариант "нужно приложить больше усилий".

Отредактировано al103 (12-09-2021 12:52:19)

+1

195

Глек
al103
Спасибо!

Свернутый текст

Kino felt his breathing slow and steady as he kept watch outside the guardhouse. After neutralizing the guards . . . after killing the men up on the walls . . . he and Wales had moved on quickly to their next task.

Kino looked down at his hands. They were clean, at least, they looked clean. His knife skills were good, the man hadn't suffered, he had died almost instantly in fact. It still made Kino feel dirty. But it was better this than letting something happen to Caramella, or Asuna, or any of the others for that matter. He had this skill, so he had to use it when necessary so that others wouldn't have to. That didn't make it any nicer, but he could live with it that way.

Wales had seen the way he had hesitated when they approached the guard house. The building held the dining and barracks facilities for the guards on this side of the town. There would be at least twenty or thirty of them inside at this time of night. They had to kill them all to make sure the alarm wouldn't be sounded.

"Kino, I want you and the rest of the Fae to stand guard out here." Wales instructed. "Keep watch for anyone returning."

"I . . . " Kino hesitated when he saw the kind look in the Prince's eyes. Wales was trying to spare them, at least this little bit. "Understood." He couldn't help but sound a little defeated.

Wales and the other had gathered at the doors of the guardhouse, crouching beneath windows lit by flickering candle light. With a single gesture from Wales, the doors were opened, four of the mages entering through the front, and four more through the side. The candles in the windows were blown out instantly, plunging the guardhouse into darkness. Kino heard the sounds of fighting, a few muffled shouts, and then the noise as one by one, the men within fell. The fighting itself lasted only a matter of seconds. The rest would be cleanup, executing the remaining men in their sleep. It took all of three minutes, and when it was over, their mage allies filed out of the building one by one. Wales' expression was neutral, but there was a look of cruel satisfaction in the eyes of Lucane as the Knight emerged behind him.

"We'll post sentries here in case we missed anyone." Wales instructed, gesturing for two of the mages to brake off and wait behind the castle gates. If anyone else arrived, they would ambush them to prevent an alarm being raised. "The rest of you, lets move on to the warehouses. The sulfur needs to be disposed of. And then we need to make quickly away from this place. Lucane, how much time?"

"Fifty minutes left." Lucane said as he checked a pocket watch.

"Then we have forty minutes to get the sulfur into the river. Quickly now!" Wales took the lead, Kino falling in behind him. The warehouses sat on the opposite bank of the mill run, where the run waters returned to the river. A wooden dock had been constructed along the edge of the Tyne where barges could dock to offload supplies and take on gunpowder for delivery to the Rebel forces.

There were more men here, three guards on the opposite bank of the run. Two were conversing among themselves, a third stood on the wooden docks, Kino squinted, he was smoking a cigarette. Wales tapped Kino gently on the shoulder and they broke off from the others, slipping down to the bank of the run and into the cold river water before scaling up the opposite side.

"We'll have to take the first two together." Wales whispered. "Leave the last to me. On three." Kino nodded, hand slipping another throwing dart from the pouch on his belt, a dark smooth torpedo of black iron that tapered to a point at each end. Relying so much on his disposable weapons, Kino had been grateful to learn that the weapon's smiths among the SAO survivors had been able to make use of the tools in Newcastle to practice their craft. The darts were difficult to use without a high thrown weapons skill, but in the hands of a master thrown weapon user like Kino, they were deadly at close range.

Wales mouthed the count silently and then as one they rose over the lip of the bank. Kino's dart left his hand just as Wales raised his wand. The dart struck the first guard at the base of the skull, the speed and weight of the impact severing the vertebrate and killing him instantly. Wales' own attack struck with a muffled hiss of compressed air. The second guard was thrown forward onto the ground, blood flowing from his nose and mouth. Turning swiftly, Wales reached out with his cane-wand.

As the last guard threw his cigarette into the river and turned back towards the warehouses, a blade of wind covered the distance between him and the Prince. The man's body fell onto the deck, his head fell into the Tyne.

Seeing the deed was done, the others crossed over the run via a footbridge and spread through the warehouses, eliminating any remaining guards and seeking out what they had come fort.

It had happened that sulfur was a rare commodity for the Rebels, and even rarer for the Royalists. Wallsend was probably the biggest stockpile in this part of Albion. If removing it from the hands of the Rebels was good, arranging for it to fall into the laps of the Royalists was even better.

It had, of all people, been Kino who had mentioned it while looking over the maps of Wallsend and Newcastle and realizing that the names of two rivers matched. A major river, the Tyne, ran past Wallsend on its way towards Newcastle. In fact, the water wheels that powered the mill were driven by a mill run that flowed from and back into the Tyne.

Rather than throwing the sulfur away, they could deliver it right into Royalist hands by dumping the shipping casks into the river and allowing them to float their way towards Newcastle under the cover of night. Within the limits of the ruined city, volunteers would be waiting with nets to hall up their catch and transport it into the Fortress to feed the Royalists' own powder mill.

"This is it!." Lucane announced, swatting the side of a sturdy looking wooden cask marked with a series of Halkegenian symbols and some sort of shipping logo. "The bastards! They're being supplied by Gallia."

"We already knew that." Wales muttered. "But you're right, it's shameful to think this would be tolerated. Reconqista is a threat to all of the Royal families of Halkegenia. Joseph truly is the Mad King as they say. Lets get the casks in the water."

There were two warehouses along the dockside. One was a quarter filled with saltpeter, the other was half filled with casks of sulfur. It was more than could be moved readily in the time they had, but whatever they couldn't throw into the river, they would burn when they fled. With only thirty minutes to work they would be lucky to get even half of the sulfur.

"Heh, reminds me of my job IRL." A former ninja build player by the name of Schneider grunted as he pushed his tenth cask into the water. Between the enhanced strength of the Faeries and the magic of the mages, they were making good time. Maybe they could even get more than half.

"This is IRL." Kino said as he pushed the cask away from the dock with a pole. The center of the river ran deep and swift from here to the port. Wales said that if they could get them away from the shore, few of the casks would get caught on the riverside before they made it to Newcastle.

"Yeah, I mean the IRL with electricity, indoor plumbing, and easy access to porn." Schneider observed, receiving a roll of the eyes from his fellow Faeries and looks of polite confusion from the mages."

Дыхание кино постепенно замедлялось и выравнивалось, пока он следил за караулкой. После обезвреживания охранников… После УБИЙСТВА людей на стенах... Он и Уэльс быстро перешли к следующей задаче.
Кино посмотрел на свои руки. Они были чистыми… По крайней мере, выглядели чистыми. Его навыки владения ножом были хорошими, мужчина не страдал, умерев почти мгновенно. Кино по-прежнему чувствовал себя грязным. Но это было лучше, чем позволить подобному коснуться Карамеллы, Асуны… или кого-то ещё, если на то пошло. У него был этот навык, поэтому он должен был использовать его при необходимости, чтобы не пришлось другим. Это не приносило облегчения — но он мог с этим жить.
Уэльс видел, как он колебался, когда они подошли к казармам. В здании располагались столовая и спальни для стражи. В такое время ночи их внутри будет не менее двадцати-тридцати человек. Им придётся убить их всех, чтобы не поднялась тревога.
— Кино, я хочу, чтобы ты и остальные фейри присмотрели здесь, — распорядился Уэльс. На случай, если кто-нибудь объявится.
— Я… — Кино заколебался, увидев сочувствие в глазах принца. Уэльс пытался их уберечь, по крайней мере, на этот раз. — Понял.
Кино не мог скрыть подавленность.
Принц и роялисты собрались у дверей караульного поста, притаившись под окнами, освещёнными мерцающим светом свечей. Повинуясь жесту Уэльса, двери открылись, четыре мага вошли спереди, а еще четыре — сбоку. Свечи в окнах мгновенно погасли, погрузив караульную комнату в темноту. Кино услышал звуки боя, несколько приглушенных вскриков, а затем шум падения тел. Бой длился считанные секунды. Остальные будут убивать оставшихся стражников во сне. Это заняло всего минуты три, и, когда всё закончилось, их союзники-маги один за другим покинули здание. Выражение лица Уэльса было нейтральным, но в глазах шедшего за ним следом Люкана появилось жестокое удовлетворение.
— Мы выставим здесь часовых на случай, если мы кого-нибудь пропустим, — приказал Уэльс, жестом приказав двум магам остановиться и подождать за воротами замка. — Если кто-нибудь ещё появится, позаботьтесь, чтобы он не поднял тревогу. Все остальные, двигаемся на склады. От серы нужно избавится. Люкан, время?»
— Осталось пятьдесят минут, — сказал тот, проверяя часы.
— Тогда у нас есть сорок минут, чтобы спустить серу в реку. Быстро!
Уэльс вышел вперед, Кино чуть отставал от него. Склады располагались на противоположном берегу канала мельницы, возвращавшего воду в Тайн. Вдоль берега реки был построен деревянный причал, где швартовались привозившие сырьё и забирающие готовый продукт баржи.
Здесь были ещё люди, трое охранников на противоположном берегу. Двое, третий стоял на деревянных причалах и... Кино прищурился... курил сигарету. Уэльс легонько похлопал Кино по плечу, и они оторвались от остальных, соскользнув с берега в холодную речную воду, чтобы перебраться на ту сторону.
— Нам придётся взять первых двух вместе, — прошептал Уэльс. — Оставшегося оставь мне На “три”.
Кино кивнул. Рука вытащила ещё один метательный дротик из чехла на поясе — тёмное гладкое веретено из железа, сужавшееся к обоим концам. Сильно завися от своего  почти одноразового оружия, Кино был рад узнать, что бывшие оружейные мастера среди выживших в SAO смогли воспользоваться инструментами в Ньюкасле. Дротиками было трудно пользоваться без навыка метательного оружия, но в руках такого мастера, как Кино, на близком расстоянии они были смертельны.
Уэльс молча отсчитал на пальцах, а затем они синхронно поднялись над краем пристани. Дротик Кино покинул его руку в тот момент, когда Уэльс вскинул палочку. Оружие вслетело первому охраннику в основание черепа, скорость и сила удара пробили позвонки, мгновенно его убив. Собственная атака Уэльса выдала себя лишь приглушённым шипением сжатого воздуха, второй охранник рухнул на землю, кровь хлынула из его носа и рта. Быстро повернувшись, принц ударил ещё раз.
Последний стражник бросил сигарету в реку и повернулся к складам в тот момент, когда воздушное лезвие преодолело расстояние между ним и принцем. Тело мужчины упало на палубу, его голова скатилась в Тайн.
Увидев, что дело сделано, остальные пересекли канал по пешеходному мосту и разбежались по складам, уничтожая оставшихся охранников и разыскивая то, за чем пришли.
На лишённом вулканов летающем континенте сера была редким ресурсом для повстанцев и, тем более, для роялистов. Уоллсенд, вероятно, был крупнейшим хранилищем в этой части Альбиона. Лишить врага ценного химиката было хорошо, но ещё лучше было его забрать себе.
Кино пришла в голову эта идея, когда он просматривал карты Уолсенда и Ньюкасла и сообразил, что названия реки совпадают. Тайн протекал мимо Уоллсенда на пути к Ньюкаслу. Фактически, водяные колеса, приводившие в движение мельницу, работали на воде этой крупной реки.
Вместо того, чтобы выбрасывать серу, они могли доставить ее прямо в руки роялистов, сбросив бочки в реку и сплавив по направлению к Ньюкаслу под покровом ночи. В разрушенном городе волонтёры с сетями ждали, чтобы собрать свой улов и перевезти его в крепость, на собственный пороховой заводик.
— Вот она! —  объявил Люкан, хлопая по крепкой деревянной бочке, отмеченной серией халькегенийских символов и каким-то транспортным логотипом. — Ублюдки! Их поставляет Галлия!
— Мы уже знали это, — пробормотал Уэльс. — Но ты прав, стыдно думать, что они пошли на это. Реконкиста представляет угрозу для всех монархий Халкегении. Джозеф действительно настолько безумен, как о нём говорят. Давайте спустим бочки в воду.
Вдоль пристани было два склада. Один был на четверть заполнен селитрой, другой наполовину заставлен бочками с серой. Это было больше, чем они могли бы перетащить за имеющееся время, но всё, что они не смогут сбросить в реку, будет сожжено. За тридцать оставшихся минут им повезёт, если получится забрать хотя бы половину.
— Хех, напоминает мне мою работу в реале, — хмыкнул бывший игрок по имени Шнайдер, когда-то избравший билд ниндзя, опуская десятую бочку в воду. С учётом повышенной силы фейри и магии людей работа спорилась. Может быть, они даже смогут получить больше половины.
— Это и есть реал, — напомнил Кино, шестом отталкивая бочонок от причала. Река была быстрой и текла отсюда прямо к порту. Но, по словам принца, если не отвести бочки от берега, то некоторые могут застрять у берега, не дойдя до Ньюкасла.
— Эй, я имею в виду реал с электричеством, водопроводом и свободным доступом к порно! — заметил Шнайдер, вызвав закатывание глаз у своих собратьев-фейри и недоуменные взгляды магов.

+3

196

Какой-то вообще тугой отрывок.

Свернутый текст

"Lucane, how much time do we have left?" Wales asked

"Twenty minutes until time. Ten more minutes here." The man sounded anxious. No one wanted to be here when the time reached zero.

As Lucane, Schneider and the others vanished back into the warehouse and Kino worked at the casks with the barge pole, Wales swept the vicinity for any sign that they were being watched. But the only signs of life were a few faint torch lights from the direction of the Town and the chirping of the spring insects.

Without looking up from his work, Kino spoke. "Hey, Wales . . . Thanks for back there . . . And, you know, everything else . . ."

Wales quirked a brow. "Whatever for?"

Kino struggled to explain it. "The Royalists. They aren't doing too well. All you have left is Newcastle and the Eagle, right?" Wales winced. "You're really going out of your way to help us."

The Prince shook his head softly. "Please, Kino, I don't deserve your thanks. The truth is I am using you." The Prince smiled sadly. "Such despicable conduct on my part, isn't it?"

"I don't think so." Kino said as he pushed another cask clear of the dock. "I mean, your responsible to your people first, right? It's noble that you'll help us at all."

"That may be." Wales admitted, though he looked unsatisfied with the conclusion. "But truthfully that is little excuse." Taking a breath, the Prince sighed. "I will be gone before too long, and the remaining Royalists with me."

Kino stayed quiet. It wasn't that he hadn't known. Wales had never lied to them about the circumstances that the Royalists found themselves in. But it wasn't something he liked to linger on.

"Even with their gunpowder curtailed and this sulfur to supply us. It's only a matter of time before the Rebels defeat us. Either they'll starve us out, or they'll accept the losses to storm the Fortress." Wales smiled coldly. "I rather hope for the latter so that we might have our last act of defiance." Shaking his head again. "If I was truly as noble as you claimed, I would be able to ask nothing for your passage to the Continent and keep a clear conscience before my men."

Kino shook his head. "Couldn't you run? I mean . . . There's a lot of people in Newcastle but Halkegenia isn't too far away. And people like Captain Thorn would have helped if you asked . . . So why?"

Wales chuckled softly. "Why would we fight to the last? If only it were so simple Kino . . . The truth is, I can't run, no matter how much I might wish to." His expression softened. "I am as much as symbol as a man, Kino. To run would be to offer evidence of everything the Rebels claim about the Royalty. My men and I will fight to the last. But we aren't so vainglorious as to drag bystanders down with us. When the time comes, the Eagle will depart Newcastle one last time with our women and children. I can only hope that Tristain will offer them refuge."

"That's where you're sending us, right?" Kino asked as the last cask was pushed away. Wales nodded.

The Royalists at Newcastle still received intermittent messages by means of carrier birds, many of them the familiars of the wind mages that resided within the Fortress. The news they had received about happenings on the continent was as bewildering to the Royalists as it was encouraging to the Faeries. There were Faerie's in Tristain, thousands of them. Not only that, the Kingdom of Tristain had entered peaceful negotiations with the Fae within their borders. If the SAO survivors could make it to Tristain, they would be safe, at least for a while longer.

Schneider and the others were returning with the next load. A dozen mages and Fae using their strength and magic to lift or role the casks down to the edge of the dock and into the water. They were working up a good tempo now and hardly paused to spare Wales or Kino a glance before trotting back to the warehouse, Lukane offering a muttered warning. "Eight minutes."

Kino and Wales had fallen silent. There really wasn't anything else to say. The peace was shattered by an odd rattling at the far side of the dock. Both of them were suddenly on guard. Kino dropped his barge pole and drew a knife as Wales raised his cane-wand. A trio of narrow, rectangular wooden structures sat off to one side of the dock. As they watched, the door to one swung open.

A man, a burly looking guard, stepped out, still buttoning his trousers. The man saw the two cloaked figures on the dock, then he saw the corpses of the other guards. The Guard starred at Wales and Kino, Wales and Kino starred back.

'Oh you have got to be kidding me!' Kino thought in a very Caramella like fashion.

The silence was broken as the guard dropped a partially defaced almanac and turned to run. Wales was already casting a wind bullet like the one he had used earlier but to his bad luck, the man's unfastened trousers fell down around his ankles, causing him to trip. The blast of bone shattering concussive force washed cleanly over the man's head, blowing a melon sized hole in the out house behind him.

"Attack! Attack! We're under attack!" The man shouted as he grabbed at his pants with one hand and snatched up a torch hanging at the end of the dock with another. He was making a straight line for a wooden stand a short distance from the end of the dock. Three long wooden tubes were lined up and angled so that they would fire over the river. Flares!

"Kino!" Wale's barked, snapping the young knife user from his mystified state.

Without a second thought, a throwing dart flitted from Kino's hand. It didn't connect. Though his aim was true, Wales had just cast a wind spell, the same one he had used to trip up Kino in York. The guard stumbled, falling once more to ground and striking his jaw against the cobblestones hard enough to crack teeth. The torch in his free hand tumbled away, rolling across the dock and coming to a halt a few paces from a palette of shipping casks.

"What's going on out there?" Schneider shouted as he appeared in the wide doors of the far warehouse.

Wales advanced calmly on the man, cane-wand at his side. A look of clear annoyance crossing the Prince's face. The guard fumbled for a pistol on his belt raising it just as Wales blasted it from his head with another air bullet. The Guard screamed as his hand was shattered.

"W-Wales!" Kino stuttered.

"Kino, put out that torch before it starts a fire." Wales said calmly. "You don't need to see this."

Kino nodded and turned slowly towards the fallen torch, and then went pale. He didn't know how long he was frozen for. He suspected it was one of those moments that only seemed long but had really been very short. He recognized the logo on the casks sitting here on the dock. It was the same one he had seen back in York. As he watched, the flames licked against the side of one of the barrels with a sparking hiss.

"Get clear!" Kino screamed, turning on the balls of his feet and breaking into a run for the edge of the dock. He almost broke Wales' neck as he grabbed the Prince by the collar of his cloak and dragged him along with all of his strength, leaving the hapless guard to his fate. Just as he and Wales struck the water, all hell broke loose.

— Люкан, сколько у нас осталось времени? —  спросил  Уэльс.
— Двадцать минут до взрыва. Ещё минут десять, пока опомнятся.
Twenty minutes until time. Ten more minutes here.
В голосе мужчины звучало беспокойство. Никому не хотелось бы находиться тут в момент, когда адские машинки сработают.
Пока Люкан, Шнайдер и другие убежали обратно на склад, а Кино работал с бочками с помощью багра, Уэльс осматривал окрестности в  поисках любых признаков возможного наблюдения. Но единственными следами жизни были несколько слабых огней факелов со стороны города и стрёкот весенних насекомых.
Кино заговорил, не отрываясь от работы:
Привет, Уэльс ... Спасибо, что вернулся ... И, знаете, все остальное ...»
Hey, Wales . . . Thanks for back there . . . And, you know, everything else . . .
Вообще не понял.
Откуда вернулся?

Уэльс приподнял бровь. "Для чего?"
Кино попытался объяснить:
— Роялисты. У них дела идут не очень хорошо. Всё, что у вас осталось, это Ньюкасл и “Игл”, верно? —  Уэльс поморщился. — И вы действительно изо всех сил стараетесь помочь нам.
Принц слегка покачал головой.
— Пожалуйста, Кино, я не заслуживаю твоей благодарности. По правде говоря, я использую вас. —  Он грустно улыбнулся. — Такое гнусное поведение с моей стороны, не так ли?
— Я так не думаю, — сказал Кино, выталкивая ещё одну бочку из дока. — Я имею в виду, что вы прежде всего отвечаете за своих людей, верно? Это благородно, что вы вообще нам помогаете.
— Возможно.... — неохотно признал Уэльс. — Но, честно говоря, это слабое оправдание. — Принц вздохнул. — Для меня всё скоро кончится, как и для оставшихся со мной.
Кино промолчал. Не то чтобы он был не в курсе. Уэльс никогда не лгал им об обстоятельствах, в которых оказались роялисты.
— Даже с учётом того, что мы ограничим их в порохе и добудем серу —  это лишь вопрос времени. Либо они уморят нас голодом, либо они смирятся с потерями, при штурме  крепости. —  Уэльс холодно улыбнулся. — Я надеюсь на последнее, чтобы наподдать им напоследок. — Он снова покачал головой. — Если бы я был действительно таким благородным, как ты утверждаешь, я мог бы ничего не просить за  вашу переправку на континент и сохранять чистую совесть перед моими людьми».
и сохранять чистую совесть перед моими людьми».
Кино покачал головой.
— Вы могли бы сбежать? Я имею в виду… В Ньюкасле много людей, но Халкегения не так уж далеко. И такие люди, как капитан Торн, помогли бы, если бы вы попросили… Так зачем?..
Уэльс слегка усмехнулся.
— Зачем нам драться до последнего? Если бы это было так просто, Кино… Правда в том, что я не могу сбежать, как бы сильно я этого ни хотел. — Выражение его лица смягчилось. — Я не только человек, но и символ. Бежать —  означало бы доказать, что всё, что повстанцы заявляют о королевском роде — правда. Мои люди и я будем сражаться до последнего. Но мы не настолько тщеславны, чтобы тащить за собой кого-то ещё Когда придёт время, «Игл» в последний раз уйдёт из Ньюкасла с нашими женщинами и детьми. Я могу только надеяться, что Тристейн предоставит им убежище.
— Это туда вы собираетесь отправить и нас? — спросил Кино, отпихивая последнюю бочку. Уэльс кивнул.
Роялисты в Ньюкасле всё ещё периодически получали сообщения с помощью птиц, многие из которых были фамильярами магов ветра, находящихся в крепости. Новости о событиях на континенте сбили с толку людей и воодушевили фейри. В Тристейне были тысячи фейри. Мало того, королевство Тристейн вступило в мирные переговоры с ними. Если выжившие из SAO смогут добраться до Тристейна — они будут в безопасности, по крайней мере, на какое-то время.
Шнайдер и другие возвращались со следующим грузом. Дюжина магов и фейри, используя свою силу и магию, перенося бочки вниз к краю причала и сбрасывая в воду. Теперь они работали в хорошем темпе и, не останавливаясь, чтобы бросить взгляд на Уэльса или Кино, побежали обратно на склад. Люкайн коротко бросил предупреждение: «Восемь минут».
Кино и Уэльс замолчали. Больше сказать было нечего. Тишина была нарушена странным шумом на дальнем конце пристани. Кино уронил багор и вытащил нож, Уэльс вскинул жезл. Три узких прямоугольных деревянных сооружения стояло сбоку от причала, и дверь одного из них распахнулась.
Из будки вышел стражник, дородный на вид мужчина. Он всё ещё на ходу застёгивал брюки, когда увидел две фигуры в плащах на пристани, затем трупы своих коллег. Стражник уставился на  Уэльса и Кино, те не менее ошарашено пялились на него.
“Да вы издеваетесь!” — подумал Кино в стиле Карамеллы.
Тишина была нарушена, когда охранник уронил частично испорченный альманах и бросился бежать.
partially defaced almanac
?? Он там что, книгу читал?!

Уэльс уже выпустил ветровую пулю, подобную той, которую он использовал ранее, но, к его невезению, расстёгнутые брюки мужчины свалились ему на лодыжки, заставив споткнуться. Взрыв разрушающей кости сотрясающей силы ударил мужчину по голове, пробив дыру размером с дыню в доме позади него.
The blast of bone shattering concussive force washed cleanly over the man's head, blowing a melon sized hole in the out house behind him.
Так в него попали или нет7!!

— Тревога! Тревога! На нас напали!!! — закричал мужчина, схватившись одной рукой за штаны, а другой за факел, висящий в конце пристани. Он ткнул им в деревянную подставку недалеко от конца причала, из которой торчали три деревянные трубки. Бабахнуло!
— Кино! — рявкнул Уэльс, выводя молодого мастера ножей из ступора.
Тот, не раздумывая, запустил метательный дротик —  и промазал. Хотя бросок и был верным, но принц как раз бросил заклинание, то самое, что он использовал, чтобы остановить Кино в Йорке. Охранник споткнулся и снова упал, ударившись челюстью о булыжник с такой силой, что посыпались зубы. Факел в его руке упал, покатился по причалу и остановился в нескольких шагах от штабеля бочек.
— Что происходит? — крикнул Шнайдер, появляясь в широких дверях дальнего склада.
Уэльс спокойно двинулся на мужчину с жезлом наготове. На лице принца мелькнуло выражение явной досады. Стражник нащупал на поясе пистолет,подняв его в тот момент, когда Уэльс выстрелил в него ещё одной воздушной пулей. Стражник закричал, когда его руку переломало.
— Кино, потуши факел, пока всё не загорелось, — спокойно распорядился Уэльс. — Не смотри.
Кино кивнул и медленно повернулся к упавшему факелу, а затем замер. Он не знал, как долго он был неподвижен. Возможно, что это был один из тех самых моментов, которые тянутся вечно, но на самом деле очень коротки. Он узнал логотип на бочках, стоящих здесь, на причале. Тот же самый, что он видел в Йорке. Пока он смотрел, пламя с шипением и искрами облизнуло край одной из бочек.
— Бегите! — закричал Кино, развернувшись на носках и бросившись к краю пристани. Он чуть не сломал Уэльсу шею, когда схватил принца за воротник плаща и потащил за собой изо всех сил, оставляя несчастного стража на произвол судьбы. Как только они ударились о воду, разверзся ад.

Блин, ну не может нормально упакованный порох так легко рвануть. Ох уж эти штампы...

0

197

Paganell 8-) написал(а):

— Двадцать минут до взрыва. Ещё минут десять, пока опомнятся.
Twenty minutes until time. Ten more minutes here.

Тут скорее двадцать до взрыва, десять до отхода (оставляя десять минут на смыться).

Paganell 8-) написал(а):

— Привет, Уэльс ... Спасибо, что вернулся ... И, знаете, все остальное ...»
Hey, Wales . . . Thanks for back there . . . And, you know, everything else . . .

Back there это "тогда" или "там". В общем "Спасибо за тот случай... и вообще за все."

Paganell 8-) написал(а):

Если бы я был действительно таким благородным, как ты утверждаешь, я мог бы ничего не просить за  вашу переправку на континент и сохранять чистую совесть перед моими людьми».
и сохранять чистую совесть перед моими людьми».

Имеется в виду, что был бы он блааародным, то совершил бы блааародство и посчитал бы это 100% правильно. А так выходит либо перед беженцами выйдешь скрягой, либо перед своими мудаком за помощь чужим когда надо бы своим помочь, а силы не резиновые. Ну и он соответственно предпочел своих ибо свои.

Paganell 8-) написал(а):

Тишина была нарушена, когда охранник уронил частично испорченный альманах и бросился бежать.
partially defaced almanac
?? Он там что, книгу читал?!

...
Ну как можно не понять? Странички он рвал на подтирку. Благо массовое производство бумаги местные освоили и пергамент это дело либо прошлого, либо понтов.

Paganell 8-) написал(а):

Уэльс уже выпустил ветровую пулю, подобную той, которую он использовал ранее, но, к его невезению, расстёгнутые брюки мужчины свалились ему на лодыжки, заставив споткнуться. Взрыв разрушающей кости сотрясающей силы ударил мужчину по голове, пробив дыру размером с дыню в доме позади него.
The blast of bone shattering concussive force washed cleanly over the man's head, blowing a melon sized hole in the out house behind him.
Так в него попали или нет7!!

Споткнулся и не попали. То есть вместо "костяное крошево вместо черепа" получилось "охранник орущий ТРЕВОГА".

А все недостаток опыта, шлеп-шлеп от тройки в центр массы убивал гарантированно, но принц целил в голову.

И да - не "сотрясающей силы", "ударная волна" или просто "удар". В общем "удар способный раздробить кости безвредно пролетел поверх его головы".

Отредактировано al103 (14-09-2021 18:00:16)

+2

198

al103
Спасибо! Д-долбаный наглишь, да и стилистика автора -- ну такое.

al103 написал(а):

Странички он рвал на подтирку. Благо массовое производство бумаги местные освоили и пергамент это дело либо прошлого, либо понтов.

Ст-тран-но... Такой обычай только после массового газетопечатания появляется. Нужно как-то сломать в мозгу концепцию.

Свернутый текст

"What was that?" Asuna asked as the castle trembled faintly.

Lydel looked up from his work, suddenly growing tense. "Sounded like gunpowder."

"Did one of your igniters go off?" Shio asked cautiously.

"No . . . That sounded too far away." Lydel decided quickly.

Asuna was suddenly worried, she knew in her bones that something had finally gone wrong. "Are you sure?"

Lydel gave her a look of mild disbelief. "If it was one of ours, trust me, we would know."

"Either way, we need to get going." Asuna said, "If we felt it all the way down here, then they definitely heard it at the Fort." And reinforcements might be racing for the castle even now. They needed to get above ground and see what was happening. Wales and the others might need their help.

"Fine." Lydel said as he stood and wiped his hands on his pants. They were standing in the last of twelve store rooms built into castle's cellars. Reinforced by the castle foundations, the thick stone walls were meant to compartmentalize an explosion in case of an accident. It had taken the better part of their remaining time to break open the locks on each room and place the igniters.

"It won't do them much good either way. We're done here." Bartholomew observed as he stepped gingerly over the corpse of a guard. "Maybe if we're lucky, they'll get caught in the blast when this place goes up."

"Wait, it's going to be that big?" Shio growled as he followed the first sapper out the door.

The Royal Engineer gave a small shrug, a glint of delight in his eye. "This place was rebuilt to contain an explosion, but it wasn't designed to hold twelve simultaneous explosions. At very least, the concusive force is going to crack the castle's foundations and bring the whole thing tumbling down, and that's only if the store room walls don't start to break up and we get sympathetic explosions."

"You could have explained that in the briefing!" The swordsman hissed.

"Why? If something went wrong, we'd never know." Lydel snorted as he raced quickly after them.

"Never mind that." Asuna said, she really didn't want to think about it now that it had been brought up. "We've completed our mission. We won't have the head start we hoped for, but this was always part of the worst case scenario." They just all needed to stay calm and everything would be fine, she thought.

Reaching the entrance to the castle keep, Asuna looked up to see Caramella standing on wall above them. The swordswoman seemed preoccupied staring off to the north.

"Caramella, what's happening?" Asuna shouted. "Have reinforcements already arrived?"

"Whatever it was, it wasn't me! It came from the direction of the barge dock." Asuna could see the concern writ large on the other woman's face.

"Lydel, how much time do we have left?"

The Royal Engineer checked his timepiece. "Sixteen minutes remaining until time."

Coming to a decision, Asuna started to snap off orders. "Shio, Lydel, Caramella, do a sweep of the castle and gather up anyone from Wales' group that was left behind, then get out of here, head back to the rendezvous, do you understand?"

"Hey wait a minute, what about Kino and Blondie?" Caramella snapped. "That blast . . . They need our help!"

"I'll go find them myself." Asuna said. "Caramella, please, I'm trusting you with this."

Asuna could see the conflict in Caramella's eyes. Knowing the other woman, the odds were good that she wanted to say 'no'. After all, Kino was with Wales, and Caramella didn't really trust anyone else to look out for him. Instead, blowing air through her teeth, the older swordswoman nodded. Putting hands on hips she started shouting like a drill instructor from her perch. "Alright, what're you all waiting for? Shio, you've got five minutes, take one of the mages and make sure everyone is out. I'll go with Ivan and check the wall, we'll gather at the rendezvous. Now move it!"

Asuna was already racing off in the direction of the castle gate and the docks beyond as the group scattered to obey their instructions. Racing up the the half lowered draw bridge and landing lightly on the opposite side of the mill run, Asuna looked up as she heard the first blood chilling cry. Dark, now familiar shapes were approaching in the skies above, and she felt her stomach twisting up as she remembered the night almost a week ago. It only caused her to run faster.

When she saw the docks, she let out a small gasp. Half of the wooden barge dock had been reduced to kindling, and of the two warehouses fronting the water, one had partially collapsed while the other was already beginning to burn. She saw a handful cloaked figures emerging from the collapsed warehouse, coughing and stumbling forward.

"Schneider, Lucane!" Asuna shouted to the Faerie and Mage. "What happened."

Lucane leaned Schneider against what was left of a warehouse wall. The Faerie didn't look too badly hurt, his cloak was torn and stained with blood, but judging by the way he moved, his injuries were mostly superficial. At least, that was what Asuna hoped.

"We missed a guard." Schneider wheezed. "He tried to sound the alarm, Prince Wales stopped him . . . but the idiot . . . he set off some gunpowder on the dock. Just . . . our luck, eh?"

"Powder in a powder mill." Lukane cursed. "Who would have thought?"

Schneider snickered, wincing in pain. "You've been hanging around us too long. Caramella's snark is rubbing off on you."

"Where are Kino and Wales now?" Asuna demanded.

"I . . . I don't know." Schneider panted.

Lucane's expression grew dark. "The Prince was on the docks right before the gunpowder was set off. But I saw young Kino dragging him off the edge with not a moment to spare. Quickly, Lady Asuna we must find the Prince!" The young knight made to take a step forward and then nearly fell, clutching at his side. Probing beneath his cloak, the Knight's hand came away covered in blood. "It's but a flesh wound." Lukane offered weakly.

Asuna batted the Knight's hand aside and pulled his cloak open. She grimaced. She didn't know much about medicine, the fact that he could still stand was probably a good sign, but he had been hurt, his side sprayed with wood splinters. He needed a doctor, or at least a mage with some healing spells. "You're not finding anyone." Asuna said, looking up as the cries of dragons came once more.

The others, both Faeries and mages were staggering from the debris, Asuna counted a half dozen in all. They all looked worse for the wear but none were as bad off as the first two. "All of you, we're leaving now. Withdraw to the fallback area and head for Newcastle.

"But the Prince?!" Another mage, face covered in soot protested.

"That's right, and the others!" A Faerie tank named Lukes said. "They were inside the warehouse getting the next load."

Asuna looked up, the dragons were beginning to circle overhead, homing in on the source of the disturbance. Between the darkness and the smoke, they couldn't quite see what was happening on the ground, but that wouldn't last long, and from the sound of it, there were more on the way.

"Lukes, Eidel." She snapped off the names of the two closest Faeries. Both men stood up straight. "Come with me, we need to Find Wales and the others. The rest of you, do you think you can get Lucane and Schneider out of here?"

"Yes, Lady Asuna!" One of the mages answered swiftly. Wales had made it clear that barring his orders, his men should defer to her. The roars of dragons sounded again, followed by a sharper, high pitched noise that chilled Asuna.

"Kyuii!"

— Что это было? — спросила Асуна, когда стены замка слегка вздрогнули.
Лидель оторвался от своей работы, внезапно напрягшись.
— Похоже на мощный взрыв.
— Один из ваших воспламенителей сработал? — осторожно спросил Шио.
— Нет… Это было слишком далеко, — без сомнений ответил сапёр.
Асуна внезапно забеспокоилась, она спинным мозгом чуяла, что наконец-то что-то пошло не так.
— Вы уверены?
Лидель посмотрел на нее с легким недоумением.
— Если бы это был один из наших — поверьте, мы бы поняли.
— В любом случае, нам нужно действовать, — сказала Асуна. — Если мы почувствовали это здесь — значит, это определённо услышали в форте.
И возможно прямо сейчас к замку мчится подкрепление. Им нужно подняться на верх и посмотреть, что происходит. Уэльсу и остальным может понадобиться их помощь.
— Отлично, — сказал Лидель, вставая и вытирая руки о штаны.
Они находились в последней из двенадцати кладовых, устроенных в подвалах замка. Укреплённый фундамент и толстые каменные стены предназначались для сдерживания взрыва в случае чего. Большую часть времени отряд потратил на взлом замков в каждой комнате и установку воспламенителей.
— В любом случае это им уже не поможет. Мы закончили, — заметил Бартоломео, осторожно переступая через труп стражника. — Может быть даже, если нам повезет, они попадут под взрыв, когда это место взлетит на воздух.
— Подожди, он будет настолько мощным?! — прорычал Шио, выходя в дверь за первым сапёром.
Королевский инженер слегка пожал плечами, в его глазах блеснула радость.
— Это место было перестроено, чтобы сдержать взрыв, но оно не было предназначено для противостояния двенадцати одновременным. Ударная сила как минимум взломает фундамент замка и обрушит всё сооружение на землю — и это только в том случае, если магазин стены комнаты не начинают разрушаться, и мы получаем симпатические взрывы ».
and that's only if the store room walls don't start to break up and we get sympathetic explosions
— Вы могли бы сказать это на брифинге! — мечник практически шипел.
— Зачем? Если что-то пойдёт не так — нам будет уже всё равно, — фыркнул Лидель, ускоряя шаг.
— Неважно, — сказала Асуна, ей действительно не хотелось обсуждать эту тему сейчас. — Мы выполнили нашу миссию. У нас не будет форы, на которую мы надеялись, но это всегда было частью наихудшего сценария.
«Нам просто нужно сохранять спокойствие, и все будет хорошо», - подумала она.
Достигнув входа в крепость замка, Асуна подняла глаза и увидела Карамеллу, стоящую на стене над ними. Фехтовальщица озабоченно смотрела на север.
— Карамелла, что происходит? — крикнула Асуна. — Подкрепление уже прибыло?
— Что бы это ни было, я без понятия! Это бабахнуло со стороны доков! — На лице женщины было глубокая озабоченность.
— Лидель, сколько у нас осталось времени?"
Королевский инженер проверил свои часы.
— До срабатывания осталось шестнадцать минут.
Приняв решение, Асуна начала отдавать приказы.
— Шио, Лидель, Карамелла, осмотрите замок и соберите всех из группы Уэльса, что ещё остались, затем уходите отсюда и возвращайтесь на место встречи, понятно?»
— Эй, погоди, а как насчёт Кино и Блонди? — воскликнула Карамелла. — Этот взрыв… Им нужна наша помощь!
— Я займусь этим, — сказала Асуна. — Карамелла, пожалуйста.
Асуна видела колебания в глазах Карамеллы. Та явно хотела отказаться. В конце концов, Кино был с Уэльсом, и Карамелла никому не хотела доверить заботу о нём. Однако, выпустив воздух сквозь зубы, старшая фехтовальщица кивнула. Уперев руки в бедра, она крикнула своим лучшим сержантским голосом.
—Так, чего стоим?! Шио, у тебя есть пять минут, возьми одного из магов и убедись, что все вышли! Я пойду с Иваном и проверю стену, собираемся здесь! Пошли, пошли!!
Асуна уже мчалась к воротам замка и докам за ними, а группа разбежалась, повинуясь приказам. Взбежав по наполовину опущенному разводному мосту и легко спрыгнув на другой стороне канала, Асуна вскинула глаза, услышала леденящий кровь крик. Тёмные, теперь уже знакомые силуэты мелькнули в небесах, и она почувствовала, как у неё ёкнуло внутри при  воспоминании о  той ночи почти неделю назад. Но это только придало ей скорости.
При виде причалов её дыхание сбилось. Половина пристани вместе с баржами превратилась в растопку, а из двух складов, выходящих к воде, один частично обрушился, а другой уже разгорался. Она увидела горстку фигур в плащах, выползающих из рухнувшего склада, кашляя и спотыкаясь.
— Шнайдер, Люкан! —  крикнула Асуна фейри и магу. — Что случилось?
Люкан прислонил Шнайдера к тому, что осталось от стены склада. Фейри выглядел не слишком сильно раненным, его плащ был разорван и залит кровью, но, судя по тому, как он двигался, раны были в основном поверхностными. По крайней мере, Асуна на это надеялась.
— Мы прохлопали охранника, —  прохрипел Шнайдер. — Он попытался поднять тревогу, принц остановил его… Но этот идиот… Он поджёг на пристани какой-то порох. Просто… не повезло...
— Порох на пристани порохового завода. — Люкан выругался. — Ну кто бы мог подумать?
Шнайдер хмыкнул, морщась от боли.
— Ты слишком долго болтаешься с нами. Язвительность Карамеллы прилипчива…
— Где сейчас Кино и Уэльс? — потребовала ответа Асуна.
— Я… я не знаю. — Шнайдер тяжело дышал.
Лицо Люкана потемнело.
— Принц был на пристани прямо перед взрывом. Но я видел, как тот юнец Кино стащил его в воду. Быстро, леди Асуна, мы должны найти принца! — Молодой рыцарь сделал шаг вперёд, но чуть не упал, схватившись за бок. Пощупав под плащём, он посмотрел на вымазанную в крови ладонь. — Это всего лишь царапина… — произнёс он слабым голосом.
Асуна отбросила руку рыцаря и, расстегнув его плащ, поморщилась. Она мало знала о медицине, тот факт, что он всё ещё мог стоять, вероятно, был хорошим знаком, но он был ранен, из его бока торчали щепки. Ему нужен был врач или хотя бы маг с парочкой исцеляющих заклинаний.
— Вы никого не найдёте, - сказала Асуна, подняв глаза, когда снова послышались крики драконов.
Вылезших из-под обломков магов и фейри Асуна насчитала ещё с полдюжины. Все они выглядели побитыми, но не настолько, как первые два.
— Все вы —  мы уходим. Отходите  в запасную зону сбора и направляйтесь в Ньюкасл. 
— Но принц ?! — возразил ещё один маг с лицом, покрытым копотью.
— И остальные! — добавил фейри-”танк” по имени Люкс. — Они ушли внутрь склада за следующей партией!
Асуна подняла глаза. Драконы Кружили над головой, высматривая источник тревоги. Из-за темноты и дыма они не могли толком разглядеть то, что происходило на земле, но это не задержит их надолго, и, судя по звуку, были и другие.
— Люкс, Эйдель, — резким тоном она обратилась к ближайшим фейри. Те рефлекторно выпрямились. — Пойдёте со мной, нам нужно найти Уэльса и остальных. Как вы думаете, вы сможете вытащить отсюда Люкана и Шнайдера?
— Да, леди Асуна! — быстро ответил один из магов. Уэльс ясно дал понять, что она следующая за ним в цепочке командования. Снова раздался рёв драконов, за которым последовал более резкий и высокий звук, от которого по спине Асуны пробежали ледяные мурашки:
— Кюи!

+3

199

Paganell 8-) написал(а):

Ст-тран-но... Такой обычай только после массового газетопечатания появляется. Нужно как-то сломать в мозгу концепцию.

Бедная служанка из крестьян (попавшая туда именно по бедности) массово читает дешевые любовные романчики. Канон-с. Все у них нормально и с бумагой и с печатью.

0

200

Paganell 8-) написал(а):

и это только в том случае, если магазин стены комнаты не начинают разрушаться, и мы получаем симпатические взрывы ».
and that's only if the store room walls don't start to break up and we get sympathetic explosions

Store room кладовка или склад в зависимости от размера, во втором случае отличие от warehouse в том, что store room это часть большего сооружения, warehouse это тот склад который сам себе склад.

"это только если стены хранилища уцелеют, если нет то соседние тоже взорвутся" или нечто в этом роде. Sympathetic тут в смысле вызванные первым, не помню как это правильно называется.

Отредактировано al103 (15-09-2021 06:17:51)

+2


Вы здесь » NERV » Стартовый стол » Halkegenia Online v1.0