NERV

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » NERV » Стартовый стол » Halkegenia Online v1.0


Halkegenia Online v1.0

Сообщений 261 страница 270 из 1588

261

Свернутый текст

Prince Wales Tudor finished rereading the careworn letter for the last time before folding it once more and returning it to its envelope, resealing it with a dab of candle wax. He offered the envelope to the man who had been sent to collect it. Wales felt a tremendous weight settle on his shoulders as the letter parted company with him for the last time. The last happy thing in his life disappeared into the cloak of one Captain Jean Jacques de Wardes to be returned to the hands that had originally written it.

This was for the best. Wales told himself. This really was for the best. At one time, his wishes might have aligned with the interests of both Kingdoms. But now, even if he were to survive, even if he fled with the others aboard the Eagle, he would be a landless, beggar Prince. He would be nothing but a burden to her, a reminder of something that they both wanted but that could never be. It would be better if these last ties were severed here and now, so that Henrietta could move on and he could face his fate as a Prince of Albion without lingering regret.

"This is everything?" Wardes asked to be sure.

"As I've have said before. There is only the letter." Wales said softly. "I swear it on my life and honor."

Wardes nodded once, adjusting the brim of his hat. "Then that will be all, Prince Wales. I should be departing, it's nearly dark."

"Yes." Wales waved a hand. "Be on your way."

The Viscount paused at the doorway of Wales' quarters, located among the suites that had once housed Officers of the Royal Navy. "If you have a message you would like me to convey . . ."

Wales almost laughed at the offer. "It's far too late for that. Though, thank you."

"Then I shall be off." Wardes said, disappearing into the hallway, the echo of boots against tile vanishing into the distance. Wales took a deep breath as he looked at the small box that he had used to keep the letter. A portrait of Henrietta graced the inner lid. The painter had been quite skilled, it was almost as if she wasn't simply smiling, but smiling at him in particular. He closed the lid, he couldn't bear to look at it any longer. Perhaps he should have entrusted this too to the Captain, or maybe he should burn it . . . No!

Returning the keepsake to his desk drawer, Wales patted down his jacket, feeling a nervous energy burning through him. There had to be something, yes, something to do. Something to get his mind off of things. He hadn't inspected the Eagle today. The crew were restless being cooped up in dock, but it had given them a chance to conduct all the little repairs that were so frequently left unattended to on a hard worked ship. If she were to run the blockade, the HMS Eagle would need to be in top form. And also . . . It wouldn't do for his wedding present to his cousin to be in anything but fine condition. He cursed himself softly for even thinking that last part.

Somehow, while lost in his thoughts he had made his way into the hall and towards the stairway that led down to the Citadel Courtyard, and from there, down into the underground sections of Newcastle Fortress. His men saluted or bowed as he passed, but none approached. They'd seen this look on their Prince's face before and none knew what to do save leave him be.

The hidden docks were situated on the lowest level of the Fortress at the bottom of the hundred mail wide hole that sank straight through the rocky outcropping on which Newcastle had been built. An immense vaulted space, the largest enclosed space in all of Albion, shaped and enlarged over centuries from the surrounding rock.

There was room in the docks for up to a half dozen ships. A hidden squadron had once been kept here by Wales' grandfather, a strike force of 'Black Ships' that had been used to put down a minor insurrection headed by one of Wales' great uncles. He shook his head as he thought, not for the first time, the White Isle's history was certainly stained red.

Forever in the Isle's shadow, the dock was lit dimly by hundreds of oil lamps and mage lights. Only one ship occupied the docks as the moment, the HMS Eagle, her sails and masts folded like a predatory bird at rest. She'd been a fine ship to him these last six months. It was odd to think she might soon leave port without him one last time.

"Captain on the deck!" A voice barked as he stepped from the docks.

The handful of sailors on duty, mostly men seeing to the rigging and a few mages inspecting the fire wards, came to attention. Wales waved for them to return to their work as he saw his own way across the deck, stepping over ropes and fixtures. As always, his men had worked tirelessly to keep the Eagle ready at a moment's notice. The ship would never have passed inspection as it was now, but that was only because no battle ready warship ever would. Spare ropes, tools, and pulleys were lashed down all over the deck wherever they might be needed quickly. Swivel guns stood mounted to their pivots with baskets of ammunition secured beside them, all that was missing was the gunpowder.

He made his way fore to the Eagle's keel cap, the brass hub to which all of the major structural braces and the main sails were anchored. Directly behind the keel was the main helm, elevated to give the helmsman good visibility past the sails. Wales was surprised to find Kino of all people sitting cross legged on the deck nearby, seemingly intent on making a slip knot out of a few short pieces of rope.

"Like this?" Kino held up his work for inspection, only for it to fall apart at the slightest tug. The sailors standing around him all shared a laugh.

"Aye, I guess it may be a bit harder for a wee faerie lad on his first try." One of the Sailors, Evans, a happy man who was an even happier drunk, took the rope from Kino and, hands moving like some sort of heathen magic ritual, threaded the rope into an expert knot. "Aye, years of practice counts for a lot." He said, giving the rope a sharp tug.

"Hoping to make an airman out of a Faerie?" Wales asked, interrupting the impromptu lesson.

"Captain!" Evans stood up quickly. The men brought themselves into a line, making themselves presentable before their commanding officer. A difficult task. They had taken a bit too well over these past months to being 'pirates'.

Again Wales bade them at ease, nodding to Kino. "So, Airman Evans, I see you've found yourself some fresh meat."

"Aye, the boy was moping about down on the docks, an, minding your pardon Captain, he's been a help with running the lines." Wales nodded, he'd given permission for the Faeries to be allowed to help wherever they could. Kimura especially, had made himself useful on the Eagle's lower sails where the slug could safely attach himself upside down to the hull and perform the line work of two or three sailors at once.

Wales gave Kino an appraising look. "That's quite alright. So, does he have a wit of talent for it?"

Evans looked at Kino and then back to his captain. "Speaking honestly Captain, not a one, but the same could be said for half the lads when we get them, and we make'm into sailors all the same. His balance is top notch, I'll give'm that. And I suppose if he's like Dame Caramel or Lady Asuna, those wings'll be a blessing when they come in."

"Caramella." Wales and Kino corrected simultaneously.

Wales nodded. "Then as you were Mister Evans."

"Thank you Captain." The men began to disperse back to their tasks while Wales climbed up to the helm and peered out over the bow of the ship. Hands came to rest on the helm's wheel, gripping the handholds and feeling the roughness of the wood.

"Hey, Wales?" The Prince turned to notice Kino climbing up the short staircase. "Erm, I mean . . . Permission Captain?" The Faerie boy looked terribly embarrassed at his perceived transgression.

"Of course . . . Mister Kino." Wales said with a hint of amusement. The boy finished climbing the rest of the way up and came to stand at his side.

"You don't seem yourself right now." Kino said. "I'm sorry, it's none of my business, isn't it."

Wales shook his head, smiling tiredly. "Is it really so obvious? I thought I was better at hiding it. Yes, I'm not myself right now. That's why I came here I suppose. To remind myself." He was a prince of Albion, everything else was a distant second, his own wishes most of all.

"You really love sailing, don't you?" Kino asked, leaning over the railing and starring out at the mists that swirled below like the contents of a cauldron.

Did he? Wales wondered, he supposed he did. As a captain, Wales had broad discretion in how he conducted himself and his duties. It was the closest thing to control over his own destiny that he had ever known. He was falling, falling to his death, but at very least he could have some say in where he landed. Perhaps that was why he had answered his cousin's request and chased a Faerie through the streets of York.

"It's a very liberating experience to helm your own ship. I think my favorite time is at night while departing Albion. The sky above you, the mists beneath. The world becomes infinite, stretching out in all directions and one might think you could pick a star in the sky and sail there." Wales closed his eyes and remembered better times in the company of his Mother and Brothers.

Принц Уэльс Тюдор в последний раз перечитал истрёпанное письмо, в последний раз сложил его и в последний раз вложил в столь же потёртый конверт, снова запечатав каплей свечного воска. Он протянул письмо человеку, посланному забрать его. Уэльс почувствовал, как огромная тяжесть легла на его плечи при последнем взгляде на послание. Ещё одна частица счастья в его жизни исчезла под плащом некоего капитана Жана Жака де Варда, чтобы вернуться в руки, написавшие его изначально.
Лучше так. Так действительно было лучше. Когда-то его желания могли совпадать с интересами обоих королевств. Но теперь, даже если бы он выжил, даже если бы сбежал с остальными на борту «Игла» — он был бы нищим принцем в изгнании. Он будет для неё не чем иным, как обузой, напоминанием о том, чего они оба хотели, но чему никогда не суждено случиться. Будет лучше, если эта последняя связь разорвётся здесь и сейчас, чтобы Генриетта могла двигаться дальше, а он мог встретить свою судьбу, как принц Альбиона, не испытывая сожалений.
— Это все? — уточнил Вард.
— Как я и говорил. Есть только письмо, — тихо ответил Уэльс. — Клянусь жизнью и честью.
Вард кивнул, поправляя поля шляпы.
— Что же, принц Уэльс, я должен отправляться, уже смеркается.
— Да, — Уэльс взмахнул рукой. — Удачи в пути.
Виконт шагнул к выходу из апартаментов принца, расположенных среди помещений, в которых когда-то размещались офицеры Королевского Флота, и остановился:
— Если вы желаете передать сообщение...
Уэльс чуть не рассмеялся в ответ на это предложение.
— Для этого уже слишком поздно. Хотя — спасибо.
— Тогда я удаляюсь, — сказал капитан, исчезая в коридоре, эхо шагов затихло вдалеке.
Уэльс глубоко вздохнул, глядя на маленькую шкатулку, в которой хранил письмо. Крышку изнутри украшал портрет Генриетты. Художник был весьма искусен, казалось, она не просто улыбалась, а улыбалась именно ему. Он закрыл крышку, не в силах больше смотреть на неё. Возможно, ему следовало доверить капитану и это, а может — стоит вообще сжечь… Нет!
Вернув памятный подарок в ящик стола, Уэльс похлопал по куртке, чувствуя, как его охватывает нервная энергия. Должно быть что-то, да, что-то, чем ему нужно заняться.. Что-то, чтобы отвлечь его от мыслей. Сегодня он не проверял «Игла». Экипаж был обеспокоен тем, что корабль заперт в порту, но это дало им возможность провести все мелкие ремонтные работы, которых достаточно накопилось на тяжело работавшем корабле. Если судну суждено прорвать блокаду — КЕВ ”Игл” должен быть в отличной форме. Ну и… Его свадебный подарок двоюродному брату не должен быть в плохом состоянии. Он мягко укорил себя за последнюю мысль.
Каким-то образом, погружённый в свои мысли, он незаметно для себя миновал холл и лестницу, ведущую вниз во внутренний двор цитадели, а оттуда — в подземные помещения крепости Ньюкасл. Его люди отдавали честь или кланялись, когда он проходил, но никто не посмел подойти. Они видели это выражение на лице своего принца раньше и предпочли оставить его в покое.
Скрытые доки были расположены на самом нижнем уровне крепости, на дне шахты шириной в сто мейлов (64 метра, однако), которая проходила прямо сквозь скалистый выступ, на котором был построен Ньюкасл. Огромное сводчатое пространство, самое большое закрытое помещение во всем Альбионе, на протяжении столетий формировалось и увеличивалось за счёт окружающей скалы.
В доках было место для полудюжины кораблей. Когда-то дедушка Уэльса держал здесь секретную эскадру, ударную группу «Чёрных кораблей», которую использовал для подавления небольшого восстания, возглавляемого одним из прадедов Уэльса. Принц покачал головой — история Белого Острова не раз окрашивалась в красный.
Находящаяся в вечной тени Альбиона пристань была освещена сотнями масляных ламп и магических огней. В данный момент в доках находился только один корабль, КЕВ “Игл”, его паруса и мачты были сложены, как крылья отдыхающей хищной птицы. Последние шесть месяцев он отлично ему послужил. Было странно думать, что корабль может скоро  покинуть этот порт в последний раз — без него.
— Капитан на борту! — рявкнул голос вахтенного, когда Уэльс миновал трап.
Внимание привлекала лишь горстка дежурных матросов, в основном парусные рабочие, и несколько магов, осматривавших пожарные щиты. Уэльс махнул им, разрешая вернуться к работе, и прошёл через палубу, перешагивая через канаты. Как всегда, его люди неустанно работали для поддержания непрерывной боеготовности. Корабль не прошел бы сейчас  проверку, как сейчас, но это было только потому, что ни один боевой корабль, готовый к бою, никогда бы не прошел. Запасные канаты, инструменты и шкивы были привязаны по всей палубе там, где они могли быстро понадобиться. Поворотные ружья были установлены на турелях, рядом с ними были закреплены корзины с боеприпасами, не хватало только пороха.
The ship would never have passed inspection as it was now, but that was only because no battle ready warship ever would.
Он направился к килевой ступице, к которой крепились  все мачты боевого судна. Сразу за ними располагался главный штурвал, приподнятый для лучшего обзораа. Уэльс удивился обнаружив Кино, сидящиго скрестив ноги на на палубе в окружении людей, по-видимому, пытаясь завязать узел из нескольких концов.
— Ну как? — юноша продемонстрировал результат, развязавшийся при малейшем рывке.  Парусные рабочие вокруг расхохотались.
— Да, думаю, первая попытка маленькой феечки была так себе! — Один из мачтовых, Эванс, весёлый мужик, становившийся ещё веселей после пары бутылок, отобрал концы у Кино и, изобразив руками подобие языческого шаманского ритуала, затянул их в искусный узел.  — Да уж, годы практики имеют большое значение! — сказал он, подёргав за верёвки
— Пытаетесь сделать из фейри воздушника airman? — спросил Уэльс, прерывая импровизированный урок.
— Капитан! — Эванс быстро вскочил. Рабочие выстроились перед своим командиром. Задача была непростая. За последние месяцы они слишком уж привыкли к “пиратскому” статусу.
Уэльс скомандовал “вольно” и кивнул Кино.
— Итак, воздушник Эванс, я вижу, ты нашёл себе свежее мясо.
— Да, мальчик хандрил в доках, и, прошу прощения, капитан, я позволил ему помочь на парусах.
Уэльс кивнул, он распорядился, чтобы фейри было позволено помогать везде, где они могли. Кимура особенно пригодился на нижних парусах «Игла», где слизень мог без проблем прилипнуть к корпусу вверх тормашками и выполнять работу сразу двух-трёх рабочих. Принц оценивающе посмотрел на Кино.
— Это нормально. Так что, есть ли у него талант к этому?
Эванс взглянул на парня, а затем снова на своего капитана.
— Честно говоря, капитан, ни малейшего, но то же самое можно сказать о половине ребят, когда мы их получаем, и мы всё равно делаем из них парусников. Он невероятно держит равновесие, можете мне поверить. Ну и если посмотреть на даму Карамель или леди Асуну, — то крылья очень ему пригодятся.
— Карамеллу, — в один голос поправили Уэльс и Кино.
Принц кивнул.
— Что же, продолжайте работу, мистер Эванс.
— Так точно, капитан.
Мужчины разбежались обратно по своим обязанностям, а Уэльс поднялся к штурвалу и выглянул из-за носа корабля. Руки легли на рулевое колесо, касаясь рукоятей и чувствуя шероховатость дерева.
— Эм, Уэльс? — Принц обернулся и увидел, что Кино поднимается по короткому трапу. — Эээ, я имел в виду… Разрешите, капитан? — юный фейри выглядел ужасно смущённым из-за своего предполагаемого проступка.
— Конечно… Мистер Кино,  — весело сказал Уэльс.
Подросток остановился рядом с ним.
— Похоже, вас что-то здорово гнетёт, — произнёс Кино. — Извините, если я лезу не в своё дело…
Уэльс покачал головой, устало усмехнувшись.
— Неужели это так очевидно? Я думал, что лучше скрываю чувства… Да, сейчас я сам не свой. Думаю, поэтому я и пришёл сюда. Чтобы напомнить себе, кто я.
Он был принцем Альбиона, все остальное было далеко вторичным, его собственные чувства и желания — более всего.
— Вы действительно любите парусный флот, не так ли? — спросил Кино, перегнувшись через перила и глядя на туман, клубящийся внизу подобно бурлящей в котелке воде.
Любит ли он? Уэльс задался этим вопросом. Похоже, что да. Как капитан, Уэльс имел широкую свободу действий в том, как вести себя и выполнять свои обязанности. Это был самый близкий ему способ контролировать свою судьбу из всех, что он когда-либо знал. Он падал, падал насмерть, но, по крайней мере, он мог сказать кое-что в том, где он приземлился. Возможно, поэтому он ответил на просьбу своего кузена и погнался за фейри по улицам Йорка.
Он падал, падал насмерть, но, по крайней мере, он мог сказать кое-что в том, где он приземлился.
— Управлять собственным кораблем — это очень… освобождающий опыт. Я думаю, что мое любимое время — ночь, когда я покидаю Альбион. Небо надо мной, туман внизу. Мир становится бесконечным, простирающимся во всех направлениях, и можно подумать, что я могу выбрать звезду в небе и уплыть туда.
Уэльс закрыл глаза и вспомнил лучшие времена в окружении своей матери и братьев.

"Сейлор" -- это "моряк", но буквально -- "тот, кто работает с парусом".
"Симен" -- вот это буквально "моряк".
"Айрмен"??

+2

262

Paganell 8-) написал(а):

Корабль не прошел бы сейчас  проверку, как сейчас, но это было только потому, что ни один боевой корабль, готовый к бою, никогда бы не прошел. Запасные канаты, инструменты и шкивы были привязаны по всей палубе там, где они могли быстро понадобиться. Поворотные ружья были установлены на турелях, рядом с ними были закреплены корзины с боеприпасами, не хватало только пороха.
The ship would never have passed inspection as it was now, but that was only because no battle ready warship ever would.

В текущем состоянии корабль ни за что не прошел бы официальный смотр, но только потому, что ни один боеготовый военный корабль ее не прошел бы.

Paganell 8-) написал(а):

воздушника airman?

матроса

Paganell 8-) написал(а):

"Сейлор" -- это "моряк", но буквально -- "тот, кто работает с парусом".
"Симен" -- вот это буквально "моряк".
"Айрмен"??

Это еще контекстно-зависимо.

Paganell 8-) написал(а):

He was falling, falling to his death, but at very least he could have some say in where he landed.

Он падал, причем в смертельное пике, но по крайней мере он мог выбрать куда упасть.

И кого соответственно пришибить. Камикадзе хренов.

+1

263

al103 написал(а):

матроса

Я дятел. Совсем из головы вылетело, и к "морю" привязки нет.

Спасибо!

al103 написал(а):

Это еще контекстно-зависимо.

Само собой. А как иначе-то? Мы же не нагло-саксы с их "космоморяками".

Свернутый текст

"It sounds nice." Kino said, the boy was sincere, but Wales doubted he really understood. Few did without experiencing it for themselves. "Wales . . ."

"What is it, Kino?" Wales asked, finding he had grown lost in his thoughts.

"The plan that you and Asuna came up with. It's only going to work once, isn't it?" Kino asked.

Wales was slow in answering. "Traitor or not, Admiral Blake is an able commander of ships and men." He admitted. "We may fool him once, but after this, he will station frigates to take the soundings. We will have only one opportunity to open a gap in the blockade and get as many people out as possible. The Eagle will be rather more heavily laden than usual, but you should all be able bear it for the time it takes to reach Tristain."

Indeed, between the three hundred Faeries and Newcastle's own evacuees, the Eagle would be loaded well past capacity. He had been careful to avoid the topic with Lady Asuna. Many of his wounded soldiers had surrendered their places to ensure there would be room for all of the Faeries as well as Newcastle's own women and children. Though, there was still the possibility that Tristain would be able to offer assistance.

Tonight, Kirito expected to be contacted by his allies in Tristain. If the Crown of Tristain could be convinced to send even one or two ships, it might be possible to send out navigators to guide them through the mists and lead them to dock. In that case, almost all of Newcastle's sick and wounded could also be evacuated, leaving only the able bodied fighters and volunteers to man the batteries.

But for that to happen, the sounding ships would still have to be captured without raising an alarm or drawing suspicion. Wales doubted that Tristain's forces would be able to help with that. Even if they were willing to risk an act of war. Dragon Knights or ships would be detected by the sounding craft before they could get near and an alarm would be raised. Only the Royalists and their Fae allies were in a position to neutralize them swiftly and silently.

"When we leave . . . The Eagle won't be able to get back through the blockade." Kino observed. "And you won't be coming with us."

"That is correct." Wales agreed softly. He felt his heart tremble at the thought. Though he had been careful not to dwell on the matter, when the Eagle left port, the last means of escape would be lost to the remaining Royalists. He wondered how many might feel their doubts begin to surface only then. They were, to a man, only human after all.

"Why?" Kino asked quietly, his voice beginning to shake. "Why can't you run away?"

Wales shook his head sadly. "Like I said Kino, I'm not just their Prince, I'm a symbol for what the Royal Family is supposed to stand for. If I won't die for Albion, then who will?"

"But that's stupid!" Kino shouted so loudly that his voice echoes off of the high walls and ceiling of the dock. The crew scattered across the deck stopped their work briefly to stare, only resuming when Wales made no response to the outburst. "It's so stupid." Kino whispered. "Wouldn't it be better if you were alive? Even if you lose Newcastle, you could keep fighting the Rebels, couldn't you?"

"With no home base? No supplies? Not more than a handful of men against their thousands?" Wales almost chuckled. It was a romantic notion, like something out of one of Emily's novels. "It is not so easy Kino, were that I wish it was."

"You could become a pirate and keep raiding them, couldn't you?" Kino pressed. "Or maybe find allies on the Continent?"

"For what purpose? The first will never lead to the retaking of Albion. Worse, once Newcastle falls and the last legitimacy of the Royalists, it will merely stain my House's honor. The last Prince of Albion reduced to a brigand? As for the latter, what good would it do? No Kingdom has ever succeeded in an invasion of the White Isle, and even if they did, I would merely be a puppet and my Kingdom their client." Wales blinked, there were tears running down Kino's eyes.

"Why?" Kino asked. "This . . . Isn't your fault. So why do you have to stay and fight? You're just the Prince. You didn't run the country, you didn't do anything wrong, did you? So why do you have to die for other peoples mistakes? Why did people have to die at the powder mill because of our mistake? Why did Arguile have to die because of me and Caramella's mistake?" Then at last Kino looked up, eyes shining beneath his straw hair and knit cap. "Why did my brother have to die because of my mistake?!" The boy's balled hands sprung open and he took a shaking breath.

"Kino . . ." Wales trailed off. "He died in that other world, didn't he."

"Almost two years ago. There wasn't any reason." Kino mumbled rubbing at his eyes. "I was slow and stupid. I'm the one who aggroed those mobs. I was the one who was going to die. He didn't have to save me! Why? Why did I make such a stupid mistake? Why did he save someone like me? He was strong, way stronger than me, he could have been a clearer. He could have saved lots more people!"

Wales placed a hand on the shaking boys shoulder and waited patiently for his grief to leave him. Did Asuna and the others know about this? He didn't think so. Caramella would have said something, would have warned Wales to protect Kino, even if it was a private matter. Why tell him though?

"Kino, I understand how painful it must be to lose someone. And though I never met him, I know that the reason your brother fought and died and the reason I must fight and die are the same. And it is not because of anyone's mistake." Wales smiled bravely for the boy before him. "It's because there are people and ideals that we must protect no matter what. Dry your eyes Kino, nobody is burdening me with this, nobody demands it of me but myself. I do this because I believe it is the right thing. Just as your brother did."

Kino looked at him through tear filled eyes. "You might think it's the right thing, but I'm tired of seeing my friends die."

Wales felt surprise race through him, his expression turned kind. "Your friend? Truly?"

Kino wiped at his nose. "What else do you think we'd be after all of this? We've only nearly got killed together three times now." He looked almost ready to laugh at how ridiculous that sounded.

Wales bowed slightly. "Then, allow me to say, I am honored that you consider me your friend, Kino." A thought occurred to him. Reaching his hand into his pocket, Wales found something that he had almost forgotten about. Of course, he had not worn this jacket since they had fled from Skiesedge. "Kino. We will have to say our goodbyes soon and it is likely we will not meet again." Wales drew the small trinket from his pocket. "The Eagle will next depart without me, I have no further need of this, but I do believe that it would be right for you to have it."

"What is it?" Kino asked as Wales placed the small sphere in his hands, all brass, and glass, and delicate, clockwork like mechanism. A tiny dial sat suspended within, held level within a gimballed brass housing.

"That is the compass of a Royal Navigator." Wales explained. "They are used by ships and dragons to navigate when they cannot climb above the clouds or are shrouded in the mists. No matter how one flies, it shall always point true. Don't ever doubt your direction Kino. When first we met, you were placing the lives of others before your own without hesitation. I could ask for no more noble a friend."

The boy held the compass reverently, examining how the dial spun freely on its gimbals before carefully placing it in his jacket pocket. "Promise you won't just die. You'll fight as long as you can, right?" Kino said.

"Before the Founder I pledge, to the very last breath." Wales swore quietly.

Kino nodded slowly, not satisfied, but accepting. "It's almost dinner time." He said suddenly. "Asuna said she wanted Caramella and I to eat with her and Kirito. She invited you too, right?"

"She did." Wales said. "Thought, I'm afraid I haven't much appetite right now."

Kino tugged at his sleeve, pulling him along with little resistance. "That's no excuse, is it?" Kino insisted. "At least you shouldn't be down here by yourself." Again Wales almost laughed, even when he was with others, he was alone. But he didn't fight it.

The climb back up the stairs to the fortress above was a tedious affair. There was a reason he went to the Eagle's nest only when he was truly inconsolable. However, as they climbed, he was rewarded with the most tantalizing smell coming from ahead of them.

"What is that?" Wales asked curiously, the smell was familiar but different, much too subtle for the stew and boiled vegetables that were usually served as rations among the men.

"Ah well. I think I know that. You know how you said we could help out?" Kino offered as they walked. "Asuna said she wouldn't mind helping cook tonight. The chef here said she could use whatever she liked so said she was going to experiment a little. I just hope it tastes as good as it smells."

Wales nodded in agreement. In fact, having smelled that, despite his earlier misgiving, he thought he might actually be feeling a little bit peckish. As they passed the kitchen door, Wales peered in. The long room, filled with roughly built tables and hanging pots and pans was as busy as ever preparing to feed the people of Newcastle, but one small corner had been set aside for use by the Fae.

For the first time, Wales had the opportunity to see Asuna as something other than a warrior. Focused on her task, she ladled some of the contents of the pot she was stirring and sipped at it experimentally. At her side, the head chef did the same. There was a brief, heated, exchange between the two before they came to an agreement on what spice and what quantity to add. From a vantage leaning against the wall, Kirito in his disguise as the lovely young swordswoman Midori watched on with open anticipation. Wales decided not to disturb them, and instead continued down the hall towards the adjacent dining hall.

"Prince Wales." The Dragon Knight Lucane greeted as he arrived from the opposite direction.

"Lucane." Wales acknowledged. "Should you already be up? The healers haven't cleared you for duty yet, have they?" Lucane's injuries had turned out to be rather more extensive than had first been thought. In fact, the others had been forced to carry him half of the way back to Newcastle. To see him up and about so soon was somewhat surprising.

"I'm fit for light duty at least." Lucane reported. "Enough to be sent on errands anyways, this fellow was asking if I knew your whereabouts."

Wales felt confusion once more as the man, mostly hidden by Lucane stepped fully back into. "Viscount Wardes? I would have thought you already departed." Wales said.

"Forgive me for overstaying my welcome, Prince Wales. Matters begged a last minute change of plans." The Griffin Knight said. "In fact, it is a matter of great urgency that I must speak to you about in private." Wales frowned at these mysterious words, of course, this man was a trusted servant of his Cousin, he could only trust his judgment.

"Is it really so secret a matter? We were just about to sit down to dinner." Kino brightened and Wales gave him a small nod. What sort of host would he be if he could not dine with his friends at least once before they departed?

"It should not wait. Please, just a moment of your time."

"Captain Wardes! Sir!" A voice echoed down the hall followed by the hammering of boots. A look of open irritation spread across the Captain's face. Wales leaned out to see the young man who had arrived with the Viscount, the youngest son of General Gramont of Tristain, hurrying down the hall dressed in his travelling jacket. The young man was nearly out of breath but still managed to shout. "Captain Wardes! Terrible news. Your Griffin! I went to feed him just now and check on his restraints, and he was gone. Someone has taken your mount!"

Wales was immediately on alert. A saboteur within the Fortress? Impossible! His soldiers were loyal to a man, and besides, a trained Griffin would never fly for any but its master. No, this was wrong, what wasn't he seeing? It could have been a trick of the light, but for a blink of an eye, the Captain's face grew blurred around the edges.

Every instinct, honed by years of training in magecraft and battle screamed at Wales to move. He was already raising his cane-wand as Wardes spun back around, his own sword glinting as it came free of its scabbard. Lucane and Kino were just beginning to react to the threat, Lucane reaching for his own wand and Kino drawing his knife.

Wales thrust forward with his wand and Wardes didn't even attempt to dodge. The Prince's wind needle entered cleanly beneath the ribs. The treacherous Knight made no indication that he was fatally wounded, he simply smiled as Wales felt his insides turning cold. The Prince looked down. The Griffin Knight's sword had been plunged through his chest. A cold sense of detachment took hold. It seemed he had miscalculated, Wardes' features rippled once more, of course his assassin would have no regard for his own well being, he was already long gone.

A faint buzzing filled the air as the wind duplicate began to come apart, the damage from Wales' needle strike had been too much for it. Static crackled across the false Wardes. Lucane, realizing what was about to happen, grabbed hold of the construct and tried to break its death grip on his Prince. It was no use, it would use the last of its strength to hold on and ensure that Wales died as intended. A glint of dull gray severed one of the constructs hands, Kino shouted out as he tackled the wind duplicate, driving it away from Wales just as it exploded in a discharge of lightning that threw the Prince from his feet and left stars swimming before his eyes.

When his vision cleared again, he found himself laid out flat on the cold stone floor. His hearing distorted as if listening to voice underwater. He tried to take a breath but it felt terribly thin and ragged.

"It pierced his lung!" A voice shouted at his side, Wales had to struggle to hear it. Crouching over him, Lucane, the right side of his face covered in burns, was chanting fervently, his wand held to Wales' chest. Wales blinked, his vision going in and out of focus. He felt his lips move as if under the control of someone else. He was trying to say something, but even he wasn't sure what.

"Wales!" Another distant cry, high pitched and feminine. He blinked again and suddenly two women were standing over him, both beautiful. One was chestnut haired with hazel brown eyes, she squeezed his left hand tightly, shaking her head from side to side as tears spilled down her cheeks. The other, dark haired and pale skinned stood over her protectively, her expression a mask of caution and worry. No, it wasn't two women, just one, Asuna and her husband Kirito. Wales looked at his hand cupped in Asuna's own, it was covered in blood, his blood. That was right, Wardes was an assassin . . . Wardes had killed him.

Other's arrived, the fortress healers, setting down their bags and going swiftly to work. It was strange, he thought it would hurt more to be run through. "He's going into cardiac arrest!" One of the healers shouted.

"I'm going to force the blood to keep flowing, can you seal the wound?"

"On it!"

Past the healers he saw Kino, standing with his right hand clutch to his left arm. His entire left side was covered in faint burns as if he had been scalded. Even his heavy jacket had been blackened by its run in with the dying wind construct. Kino stared right into his eyes, expression like he was in a waking nightmare. Caramella was at Kino's side a moment later, grabbing him and forcing him to look away.

Things grew distant and cold, Wales wasn't sure if he was seeing, or simply seeing things. The healers shouted desperately to one another. "I've got the wound sealed, but his heart won't start. Compress on three!"

"Prince Wales! Can you hear me?" One of the healers asked, the man grabbed hold of his head and looked into his eyes. "He's blacking out! Do something!"

"He's lost a lot of blood and he only has the one lung."

Kirito was shaking one of the healers now, offering the man a small vial. Wales wasn't sure if had been carrying it this whole time or had left at some point to retrieve it. The healers looked unsure, but seemed ready to accept when Wales' father arrived. The King took one look at his son, face contorting in horror, then grief, and at last rage. He spun around, brandishing his staff at Asuna and Kirito.

No, this wasn't their fault. Lucane stepped between the King and the Faeries trying to explain what happened no doubt. His father would have none of it, was already pushing the Knight aside and . . . Did Caramella just punch his father? Yes, he must be hallucinating, maybe he was already dead.

If this was dying. If this was death. Then he had to wonder why people feared it. When he was a child he'd thought it would be something frightening, but really, he was just afraid of the pain. The world going dark around you wasn't so bad. Your senses growing distant wasn't so bad. It was okay. Yes, it was okay. This would be for the best.

The healers had backed away now, giving Kirito room to lean over him, long hair haloing his face. Kirito, the Black Swordsman, Lady Asuna's husband, Asuna's true love. 'Please . . . both of you . . . please live . . . do what I can't do . . . please live and be with one another . . . '

The world was almost black as Kirito pulled open the vial with his teeth and held it to Wales' lips. A single drop swelled at the neck of the vial, turning to pure crystal as it fell past his lips. And then Wales was reborn into a world of pain and light.

— Хорошо сказано… — произнёс Кино искренне, но Уэльс сомневался, что он действительно понимает. Это надо было испытать на себе. — Уэльс…
— Да, Кино? — спросил принц, выбираясь из своих мыслей.
— План, который придумали вы и Асуна… Он сработает только один раз, так ведь?
Уэльс не спешил с ответом.
— Предатель или нет, но адмирал Блейк — способный флотоводец, —  признал он. — Мы можем обмануть его один раз, но после этого он переставит и прикроет фрегаты-эхолоты. У нас будет только одна возможность, чтобы открыть брешь в блокаде и вывести как можно больше людей. «Игл» будет крайне перегружен, но вы должны продержаться до континента.
Действительно, учитывая три сотни фейри и эвакуированных из Ньюкасла, корабль будет просто забит. Он старался избегать разговора с леди Асуной на эту тему. Многие из его раненых солдат отдали свои места, чтобы разместить всех фейри и женщин и детей Ньюкасла. Впрочем, оставалась надежда на помощь Тристейна.
Сегодня вечером Кирито ожидал, что с ним свяжутся его тристейнские союзники. Если Корону Тристейна удастся убедить послать хотя бы один-два корабля — можно будет отправить навигаторов, которые проведут их сквозь туман к пристани. В этом случае почти всех больных и раненых Ньюкасла удасться эвакуировать, оставив только боеспособных бойцов и добровольцев для расчётов батарей.
Но для того, чтобы это произошло, все равно нужно будет захватить корабли-эхолоты, не поднимая тревогу и не вызывая подозрений. Уэльс сомневался, что силы Тристейна смогут помочь с этим. Даже если бы они были готовы начать войну. Посторонние всадники или суда будут обнаружены по эху прежде, чем они смогут приблизиться. Только роялисты и их союзники-фейри могли нейтрализовать их быстро и бесшумно.
— Когда мы уйдём… “Игл” не сможет вернуться, — заметил Кино. — И вы не отправитесь с нами.
— Так и есть, — тихо согласился Уэльс. Он почувствовал, как сердце дрогнуло при этой мысли. Хотя он старался не останавливаться на этом вопросе, но, когда «Игл» покинет порт, —  оставшиеся роялисты потеряют последний путь к спасению. Он задавался вопросом, сколько людей могут сломаться в тот момент. В конце концов, они были всего лишь людьми.
— Почему? — тихо спросил Кино дрожащим голосом. — Почему вы не можете убежать?
Уэльс печально покачал головой.
— Как я уже сказал, Кино, я не просто принц, я символ того, что должна отстаивать королевская семья. Если я не смогу умереть за Альбион — то как я могу требовать этого от других?
— Но это же глупо! — крикнул Кино так громко, что эхо отразилось от высоких стен и потолка пещеры. Команда, рассыпавшаяся по палубе, ненадолго прервала работу, бросая взгляды в их сторону, но вернулась к ней, когда Уэльс не отреагировал на взрыв. — Это так глупо… — прошептал Кино. — Разве не было бы лучше, если бы вы останетесь в живых? Даже если вы потеряете Ньюкасл, то можете продолжить драться с мятежниками!
— Без базы? Без припасов? Горстка людей против тысяч? —  Уэльс почти засмеялся. Это была романтическая идея, как в одном из романов Эмили. — Это не так просто, Кино, даже если бы я и пошёл на это.
— Вы могли бы стать корсаром и продолжать нападать на них, не так ли? —  настаивал Кино. — Или, может быть, найти союзников на континенте?!
— Зачем? В первом случае я никогда не смогу вернуть Альбион. Хуже того, как только Ньюкасл падёт и исчезнет последняя опора законности власти Тюдоров, это просто запятнает честь моего дома. “Последний принц Альбиона превратился в бандита”? Во втором случае… Что в этом хорошего? Ни одному королевству никогда не удавалось вторгнуться на Белый Остров, и, даже если бы это удалось, я стал бы просто марионеткой, а мое королевство — их колонией.
— Почему? —  спросил Кино сквозь слёзы. — Это… это не твоя вина. Так почему ты должен оставаться и сражаться? Ты всего лишь принц. Ты не управлял страной, ты не делал ничего плохого, ведь так? Почему ты должен умереть за ошибок других? Почему люди должны были умирать на пороховой мельнице из-за нашей ошибки? Почему Аргуил должен был умереть из-за меня и ошибки Карамеллы? — Кино поднял заплаканные глаза . — Почему моему брату пришлось умереть из-за моей ошибки?!
Руки подростка были сжаты в кулаки.
— Кино… Твой брат умер в том, другом мире?
— Почти два года назад. Просто так, — пробормотал Кино, утирая глаза. — Я был медленным и глупым. Я сагрил тех мобов. Я должен был умереть. Ему не нужно было меня спасать! Почему? Почему я совершил такую ​​глупую ошибку? Почему он спас кого-то вроде меня? Он был сильным, намного сильнее меня, он мог бы стать “проходчиком”! Он мог бы спасти намного больше людей!
Уэльс положил руку на плечо трясущегося мальчика и терпеливо ждал, когда его горе оставит его. Знали ли об этом Асуна и остальные? Вряд ли. Карамелла сказала бы что-нибудь, предупредила бы Уэльса,  даже если бы это было настолько личное. Почему Кино рассказал ему?
— Кино, я понимаю, как больно, терять кого-то. И хотя я никогда не встречался с ним, я знаю, что причина, по которой твой брат сражался и умер, и причина, по которой я должен сражаться и умереть, одинаковы. И это не из-за чьей-то ошибки. — Уэльс широко улыбнулся подростку. — Это потому, что есть люди и идеалы, которые мы должны защищать, несмотря ни на что. Вытри глаза, Кино, никто не обременяет меня этим, никто не требует этого от меня, — кроме меня самого. Я делаю это, потому что считаю, что это правильно, так же, как поступил твой брат.
Кино посмотрел на него сквозь слезы.
— Вы можете думать, что это правильно, но я устал смотреть, как умирают мои друзья.
Уэльс удивился, его лицо помимо воли расплылось в добродушной улыбке.
— Ты считаешь меня другом?
Кино вытер нос.
— Как вы думаете, после всего этого? Нас только чуть не убили вместе три раза, — похоже, подростка самого почти рассмешил этот нелепый довод.
Уэльс слегка поклонился.
— Тогда позволь мне сказать, что для меня большая честь, что ты считаешь меня своим другом, Кино. — Ему в голову пришла мысль. Сунув руку в карман, Уэльс обнаружил то, о чём почти забыл. Впрочем, он не носил эту куртку с тех пор, как они сбежали из Скайсиджа.  — Кино. Скоро нам придется попрощаться, и, скорее всего, мы больше не встретимся. —  Уэльс вытащил из кармана маленькую безделушку. — «Игл” в следующий раз улетит без меня, и мне это больше не нужно, но я верю, что было бы правильно, если бы это досталось тебе.
— Что это? — спросил Кино, когда Уэльс вложил ему в руки маленький шар, сделанный из латуни и стекла, с миниатюрным, похожим на часовой, механизмом. Внутри был в карданном подвесе установлен крохотный циферблат.
— Это компас королевского навигатора, — пояснил Уэльс. — Их используют корабли и всадники для ориентации в облаках и густых туманах. Независимо от того, как ты летишь, его показания всегда истинны. Никогда не сомневайся в своём пути, Кино. Когда мы впервые встретились, ты без колебаний поставил чужие жизни выше своей. Я не мог и желать более достойного друга.
Мальчик благоговейно принял компас, полюбовавшись, как циферблат свободно вращается на кардане, затем осторожно положил его в карман.
— Обещайте, что не умрёте просто так. Что продержитесь так долго, как только сможете.
— Именем Основателя я клянусь сражаться до последнего вздоха, — тихо произнёс принц.
Кино медленно кивнул, не слишком довольно, но принимая клятву.
— Уже почти время обеда, — сказал он внезапно. — Асуна говорила, что хочет, чтобы мы с Карамеллой поели с ней и Кирито. Она и вас пригласила, верно?
— Так и есть, — подтвердил Уэльс. — Но, боюсь, у меня сейчас нет особого аппетита.
Кино потянул его за рукав.
— Это не оправдание! — настоял он. — В любом случае вам не стоит быть здесь одному.
И снова Уэльс чуть не рассмеялся —  даже будучи в компании, он всегда был один. Но сопротивляться не стал.
Подниматься по лестнице обратно в крепость наверху было утомительным делом. Не зря он пошел в док “Игла” только тогда, когда его действительно проняло. Однако, поднявшись, они были вознаграждены невероятно дразнящим ароматом.
— Что это? — с любопытством спросил Уэльс. Запах был несколько знакомый, но иной, слишком тонкий для тушёного мяса и варёных овощей, которые обычно выдавались в столовой.
— Ну…  Думаю, я знаю, что это. И думаю, что вам это поможет, — ответил Кино на ходу. — Асуна решила, что не против помочь с готовкой сегодня вечером. Шеф-повар разрешил ей использовать всё, что захочется, и она сказала, что собирается немного поэкспериментировать. Я надеюсь, что это будет так же вкусно, как пахнет.
Уэльс согласно кивнул. Фактически, ощутив этот аромат, несмотря на свои прежние опасения по поводу аппетита, он подумал, что на самом деле он немного голоден.
Когда они миновали дверь кухни, принц заглянул внутрь. Длинное помещение, заполненное массивными столами и висящими горшками и сковородками, было, как всегда, заполнено поварами, готовящими для жителей Ньюкасла, но один маленький уголок был выделен для фейри. Впервые Уэльс получил возможность увидеть Асуну не в облике воина. Сосредоточенная на своей задаче, она налила часть содержимого кастрюли, которую помешивала, на блюдце и опробовала вкус. Рядом с ней шеф-повар сделал то же самое. Между ними произошёл короткий, но горячий обмен мнениями, прежде чем они пришли к согласию о том, какие специи и в каком количестве добавить. Удобно прислонившись к стене, Кирито, замаскированный под прекрасную юную фехтовальщицу Мидори, наблюдал за происходящим с открытым нетерпением. Уэльс решил не беспокоить их и вместо этого продолжил путь по коридору к недалёкой столовой.
— Принц Уэльс, —  поприветствовал его драконий рыцарь Люкан, подойдя по коридору навстречу.
— Люкан, — кивнул Уэльс. — Вы уже встали? Ведь целители еще не могли допустить вас к службе, не так ли?
Травмы Люкана оказались более обширными, чем предполагалось. Фактически, остальным пришлось тащить его добрую половину пути до Ньюкасла. Увидеть его так скоро было несколько удивительно.
— Ну, я пригоден для лёгких обязанностей, — доложил Люкан. — Достаточно, чтобы передавать послания. Этот человек осведомлялся о вашем местонахождении.
Уэльс ощутил замешательство, когда человек, стоявший за спиной Люкана, вышел вперёд.
— Виконт Вард? Я думал, что вы уже отправились? — спросил принц.
— Простите меня за то, что я задержался с отлётом, принц Уэльс. Дело потребовало изменения планов в последнюю минуту, — сказал грифоний рыцарь. — Фактически, дело очень срочное, и мне необходимо поговорить с вами наедине.
Уэльс нахмурился. Конечно, этот человек был доверенным слугой его кузины, и он мог вполне доверять её рекомендациям…
— Неужели это так секретно? Мы как раз собирались пообедать.
Кино просиял, и Уэльс слегка кивнул ему. Что за хозяин он будет, если не сможет хотя бы раз разделить трапезу со своими друзьями перед их отъездом?
— Это действительно срочно. Пожалуйста, уделите минуту вашего времени.
— Капитан Вард! Сэр! — по коридору эхом разнёсся голос, за которым последовал топот сапог. На лице капитана появилось выражение открытого раздражения. Уэльс склонил голову и увидел юношу, прибывшего с виконтом, младшего сына тристейнского генерала Грамона, что бежал по холлу в дорожной куртке. Молодой человек отчаянно запыхался, но все же смог крикнуть: — Капитан Вард! Ужасные новости. Ваш грифон! Я только что пошёл проверить его… Он пропал! Кто-то забрал вашего зверя!
Уэльс немедленно насторожился. Диверсант в Крепости? Невозможно! Его солдаты были верны, и, кроме того, обученный грифон никогда не подчинится никому, кроме своего хозяина. Нет, это было неправильно, что он не видел? Возможно, это была игра света, но на мгновение лицо капитана расплылось по краям.
No, this was wrong, what wasn't he seeing?
Инстинкт, отточенный годами обучения магии и сражениями, просто вопил. Принц уже поднимал свой жезл, когда Вард развернулся, его меч блеснул, выскальзывая из ножен. Люкан и Кино только начинали реагировать на угрозу, Люкан потянулся за своей палочкой, а Кино вытягивал нож.
Уэльс ударил, и Вард даже не попытался увернуться. Ветряная игла принца вошла прямо под ребра. Коварный рыцарь даже не подал виду, что был смертельно ранен, он просто улыбнулся, и Уэльс почувствовал, как его внутренности пронзил холод. Принц посмотрел вниз. Меч грифоньего рыцаря вошёл в его грудь. Его охватило холодное чувство отстранённости — похоже, он просчитался. Черты лица Варда снова дрогнули, конечно убийце было наплевать на раны — ведь его здесь уже давно не было.
Со слабым шелестом воздушный двойник начал распадаться, урон от удара иглы Уэльса был для него слишком велик. Статическое электричество затрещало вокруг фальшивки. Люкан, осознав, что вот-вот должно случиться, схватил конструкта и попытался разорвать его мёртвую хватку. Это было бесполезно, порождение магии использовало все силы, чтобы удержаться. Тускло-серый отблеск оторвал одну из рук конструкта, крикнул Кино, пытаясь схватить воздушного двойника, — и тот взорвался разрядом молнии, сбивая принца с ног и зажигая искры в его глазах.
Когда зрение снова прояснилось, он обнаружил, что лежит на холодном каменном полу. Слух был искажён, как если бы он слушал из под воды. Принц попытался вдохнуть, но это привело к вспышке острой боли
— Лёгкое пробито! — закричал кто-то рядом, но Уэльс его почти не слышал. Люкан склонился над ним, правая сторона лица была покрыта электрическими ожогами, яростно читает заклинание, приставив жезл к груди Уэльса.  Зрение то теряет фокус, то вообще пропадает. Он почувствовал, как его губы шевелятся, как будто под чьим-то контролем. Он пытался что-то сказать, но даже не знал, что именно.
— Уэльс!
Еще один далекий крик, высокий, женский. Он снова моргнул. Две красивые женщины. У одной каштановые волосы и карие глаза, она крепко сжимает его левую руку, отрицающе мотая головой, слёзы текут по её щекам. Другая, темноволосая и бледнокожая, стоит над ней, защищая, с на лице настороженность и беспокойство. Нет, не две женщины, одна, Асуна и её муж Кирито. Его рука, охваченная ладонями Асуны, она залита кровью. Его кровью. Правильно, Вард, убийца… Вард убил его.
Прибежали другие, целители крепости, вытряхнули свои сумки и поспешно приступили к работе. Это было странно, он подумал, что перебежать через него будет еще больнее.
It was strange, he thought it would hurt more to be run through
— Пульса нет! — крикнул один из целителей.
— Я качаю кровь, штопай рану!
— Да!
За целителями он увидел Кино, стоящего, обхватив правой рукой левую. Вся его левая сторона была покрыта слабыми ожогами, как ошпарило кипятком. Даже его тяжёлая куртка почернела, попав под разряд рассыпающегося конструкта. Кино смотрел ему прямо в глаза с таким выражением лица, как будто он был в кошмаре наяву. Мгновение спустя Карамелла оказалась рядом с Кино, схватила его и заставила отвести взгляд.
Всё становилось далёким и холодным, Уэльс не был уверен, видит ли он это, иди это ему лишь мерещится. Целители отчаянно кричали друг другу.
— Я зашил рану, но его сердце не заводится! Удар на три!
— Принц Уэльс! Вы меня слышите? — спросил один из целителей, мужчина поднял его голову и посмотрел в глаза. — Он теряет сознание! Сделайте что-нибудь!
— Он потерял много крови, и у него только одно легкое!
Кирито тряс одного из целителей, протягивая ему маленький пузырёк. Уэльс не был уверен —  носил ли он его всё это время с собой или когда-то ушёл, чтобы принести его. Целители выглядели неуверенно, но, похоже, были готовы согласиться, когда прибежал отец Уэльса. Король взглянул на сына, его лицо исказилось от ужаса, затем горя и, наконец, ярости. Он развернулся, замахиваясь посохом на Асуну и Кирито.
Нет, это не их вина. Люкан встал между королем и фэйри, явно пытаясь объяснить, что произошло. Его отец не хотел слушать, отталкивал рыцаря в сторону и…  Карамелла только что врезала королю? Да, это точно галлюцинации… или он уже умер?
Он умер? Это — смерть? Он задался вопросом — почему люди этого боятся? В детстве он думал, что это будет что-то пугающее, но на самом деле он просто боялся боли. Мир вокруг тебя темнеет — не так уж и плохо. Твои чувства слабеют — тоже не так уж и плохо. Это нормально. Да, нормально. Это будет к лучшему.
Целители отступили, давая Кирито возможность наклониться над ним, длинные волосы обрамляли его лицо ореолом. Кирито, Черный Мечник, муж леди Асуны, её истинная любовь…
”Пожалуйста... Вы оба... Пожалуйста, живите… Сделайте то, что я не смог… Пожалуйста, живите и будьте вместе…”
Мир был почти черным, когда Кирито открыл флакон зубами и поднес его к губам Уэльса. Единственная капля набухла на горлышке пузырька, превратившись в чистый кристалл, когда упала меж его губ. А потом Уэльс потерялся в мире, полном света и боли.

Чёт меня сегодня растащило, не мог остановиться, пока не добил часть.

Отредактировано Paganell 8-) (15-10-2021 02:12:47)

+3

264

Paganell 8-) написал(а):

Само собой. А как иначе-то? Мы же не нагло-саксы с их "космоморяками".

А я в общем то их и имею в виду. Тот же seaman может быть "нижний чин во флоте", "моряк вообще без относительно чина(для военных)/статуса(для гражданских)" и "морской волк".

Paganell 8-) написал(а):

Нет, это было неправильно, что он не видел? Возможно, это была игра света, но на мгновение лицо капитана расплылось по краям.
No, this was wrong, what wasn't he seeing?

"Что неучел" может быть? Хорошо бы подошло "прозевал", но принц все таки.

Paganell 8-) написал(а):

Это было странно, он подумал, что перебежать через него будет еще больнее.
It was strange, he thought it would hurt more to be run through

"run through" тут это "проткнуть" или "проткнуть насквозь".

Отредактировано al103 (15-10-2021 03:44:46)

+1

265

al103
Спасибо!

Бечено на "Фикбуке":
https://ficbook.net/readfic/10993572/29010601

0

266

Свернутый текст

Spring really was the very best time of year, Henrietta thought as she looked out on the southern grounds of the Royal Palace. The flowers were in full bloom and the trees were filled with the singing of birds. It was such a shame to waste the entire day inside. That was why she had chosen to take lunch outside while the House of Nobles broke for recess. With any luck, the final Treaty integrating the Fae into Tristain as subjects under the Crown could be signed as early as tomorrow.

The process had proved quite agonizing all things considered. The nobles, Cardinal Mazarin, and even the Faeries insisting that every part of the document be thoroughly gone over. Everything had to be explained and defined in detail. Neither side was willing to tolerate any ambiguity. And even beyond that, there were provisions for later modification of the treaty in case something had been forgotten. Though Henrietta could hardly imagine what might have been left out after all of that. There had been a rather lot of shouting, all things considered.

Still, she was grateful, after a fashion. After all, it had given her this opportunity.

"This tea is quite lovely." Henrietta's guest said from her place opposite the Princess at the table.

The Lady of the Sylphs was as serene as ever, a contemplative smile gracing her lips as she took in the aroma from the teacup held delicately in one hand. For the final negotiations before the convened Nobility of Tristain, she had exchanged her light green robe, the one she referred to as a Yukata, for a more formal one that had been hastily commissioned along with Lady Alicia's own ceremonial garb. Dressed as she was now, Sakuya affected a much more regal appearance that she had in their previous meetings. Which Henrietta thought, was rather the point.

"Do you like it?" Henrietta asked, pleased. "These tea leaves were purchased from one of the Rub' al Khali trade caravans."

"Rub' al Khali?" Sakuya asked. "That is the far Eastern human kingdom, is it not? I suppose it would be something like this world's China or Middle East in terms of trade goods. That makes sense. This tea reminds me a great deal of our homeland." Her smile turned melancholic.

"Drawing more comparisons between our worlds?" Henrietta asked curiously. This was what she most loved talking to Sakuya about. She had been right to judge the Sylph woman as a scholar, a historian. The world she was from had so very much history, wonderful, horrible, all of it fascinating. Most of all, Henrietta loved this little game where they would try to find parallels between the two.

"Hmm. In ancient times, the Middle East provided a trade route from the far Eastern lands." Sakuya elaborated. "It later declined somewhat in importance with the beginning of the age of sail and the formation of large overseas empires by the Great Powers. It makes me wonder if Rub' al Khali is simply one of many Eastern Kingdoms. The gateway to the East as it were."

"It is difficult to say." The third person at the table replied. Cardinal Mazarin was looking far better after his convalescence. By now he had fully re-assumed his duties as Henrietta's Regent, though he had continued to consult with her on matters relating to the Faeries. "Contact is tenuous at the best of times, dependent as it is on the trade caravans that skirt the Elven Lands. Air travel is completely blocked, and the seas beyond Romalia are treacherous, the spawning grounds of Whale Dragons."

"I for one find it most strange that there would be any similarity at all between our worlds." The last person at the table, Queen Marianne said as she set her own teacup back on its saucer. Though the Queen had rarely exercised her authority as sovereign, curiosity, and Henrietta's own urging had drawn her mother from her normal seclusion to observe this matter personally. "You say that there is no magic in your homeland. Surely this would have made it a very different place."

Sakuya nodded. "It has." She agreed. "Our people didn't have magic to help us till the soil or heal the sick. We've had to rely on science and technology instead. But it appears that people are the same everywhere." The last comment seemed to be said half to herself, and left Henrietta all the more curious.

"I think what Sakuya means is that magic is the only thing that divides Mages from Commoners. Beyond that, we are all simply people." Henrietta elaborated, receiving a small nod from Sakuya and a mildly concealed look of discomfort from Cardinal Mazarin. He would no doubt tell her later, in private, that she should mind the way she said such things. But it was the truth, wasn't it? The Nobility may have been given magic in order to have the strength to rule, but they still had to make themselves worthy of that right.

"Science and technology." The Queen murmured. "That is the natural philosophy that you wish to provide to Tristain, is it not?"

"Yes." Sakuya said as the servants began to arrive with their meal. Having heard that they would be feeding not only the Queen and their Princess, but a Faerie Noblewoman, it seemed the palace chefs had outdone themselves this morning to represent Tristanian cuisine. "Although the ideas and devices we intend to introduce for the time being are quite simple and easy to implement. They mostly focus on Tristain's agricultural situation." Sakuya smiled, seeming a little embarrassed. "That should more than alleviate the burden we've placed on Tristain's food supply."

Cardinal Mazarin nodded. "A rather ingenious four crop rotation, and this new machine, what did you call it? A Macor-Make Reaper?"

"McCormick Reaper." Sakuya corrected. "Between these two, and the other agricultural advances we want to introduce, Tristain should be able to see considerably increased food yields in the coming years and free up additional labor for work elsewhere. Barring any natural misfortune of course."

"Of course." Mazarin breathed softly. "Though it may take some time for these ideas to spread. Many Nobles will want to see proof before they will commit."

"And they will." Sakuya said as she went to work on her plate, shredded game fowl wrapped in a crepe and covered in a rich sauce. "Count Woestte may be an unpleasant man to deal with, but he is all too happy to experiment with new avenues for making money. You would think that he and Rute were kindred spirits."

Henrietta's nose wrinkled at mention of the short Leprechaun. He was not an entirely unpleasant man, but rather more arrogant and pompous than most of the other Fae. At least he would fit in well enough with Tristain's nobility.

"He may not be the only one." The Cardinal observed as he raised his first bite to his own mouth. "I've heard word that Duke Valliere has decided to sponsor the Gnomes and Leprechaun's in their efforts to set up a new forge."

"The Gnome Council certainly are an industrious lot." Sakuya observed, referring to the collection of ground dwelling Faeries that had taken to managing the mining town of Tau Tona, the Gnome home city.

The Gnomes had yet to elect a proper leader to become their representative among the Nobility, instead sending a delegate temporarily empowered with the authority to negotiate on their behalf to participate and observe the proceedings in Tristania. The Puca had done something similar to the Gnomes, while both the Imps and Undines had already selected new leaders. The Imps had chosen a pious man named Zolf who had been a lieutenant to be their leader, while the Undines had put forward a man named Thinker who had taken control of the chaos in Orlein in the days after their sudden appearance in Halkegenia.

"And of course, we can expect this exchange of information to be reciprocated, can't we?" Sakuya asked with a slight edge of caution.

“Весна действительно лучшее время года” подумала Генриетта, любуясь южным парком дворцового комплекса. Цветы уже полностью распустились, а на деревьях было полно певчих птиц. Было откровенно жалко тратить эти дни в замкнутых помещениях дворца. Вот почему она решила отобедать на улице во время перерыва в Палате Лордов House of Nobles. Если повезет, то окончательный договор об интеграции фейри в Тристейн в качестве подданных Короны может быть подписан уже завтра.
С учётом всех обстоятельств процесс оказался довольно мучительным. Дворяне, кардинал Мазарини и даже фейри настаивали тщательной проработке каждой статьи. Всё нужно было прояснить и подробно описать. Ни одна из сторон не была готова терпеть двусмысленность. И даже, помимо этого, было положение о процедуре внесения изменений в договор на случай, если что-то будет забыто. Хотя Генриетта и представить себе не могла, что могло быть упущено после всего этого. Хотя криков было много.
Тем не менее, она была в некотором роде благодарна — в конце концов, это дало ей такую ​​возможность...
Still, she was grateful, after a fashion. After all, it had given her this opportunity.
— Этот чай просто восхитителен, — произнесла гостья Генриетты, сидящая напротив неё за чайным столиком
Леди Сильфов была такой же безмятежной, как и всегда, задумчивая улыбка касалась её губ, когда она вдыхала аромат из чайной чашки, которую бережно держала в руке. Для заключительных переговоров с дворянским собранием Тристейна она сменила свою обычную светло-зелёную мантию, которую она называла “юкатой”, на более формальную, спешно заказанную вместе с церемониальным облачением леди Алисии. В обновке Сакуя выглядела гораздо более царственно, чем на их предыдущих встречах. Как подозревала Генриетта — так и задумывалось.
— Вам нравится? — обрадованно спросила принцесса. — Этот чайный лист был куплен в одном из торговых караванов Руб аль-Хали».
— Руб аль-Хали? — переспросила Сакуя. — Это человеческое королевство далеко на востоке, не так ли? Я полагаю, что в моём мире это будет что-то вроде Китая или Ближнего Востока с точки зрения торговых отношений…  В этом есть особый смысл — этот чай во многом напоминает мне нашу родину.
Её улыбка стала несколько меланхоличной.
— Находите больше параллелей между нашими мирами? — с любопытством спросила Генриетта. Это было то, о чём она больше всего любила говорить с Сакуей. Сильфа сразу напомнила ей учёного-историка. У мира, из которого она пришла, была очень обширная история, чудесная, ужасная, завораживающая. Больше всего Генриетте понравилась эта маленькая игра, в которой они пытались найти общее между мирами.
— Хм... В древности через Ближний Восток проходили торговые пути из дальневосточных земель, — уточнила Сакуя. — Позднее его значение упало с началом эпохи океанического парусного флота и созданием великими державами больших заморских колоний.. Это заставляет меня задаться вопросом — не является ли Руб аль-Хали просто одним из многих восточных королевств? “Воротами на Восток”, если так можно выразиться?
— Сложно сказать… — ответил третий человек за столиком. Кардинал Мазарини выглядел намного лучше после выздоровления. К настоящему времени он полностью вернулся к своим обязанностям регента Генриетты, хотя продолжал консультироваться с ней по вопросам, касающимся фейри. Наши контакты в лучшем случае слабые, так как сильно зависят от торговых караванов, которым приходится огибать эльфийские земли. Воздушное сообщение полностью заблокировано, а моря за Ромалией коварны и неселены множеством китовых драконов…
— Мне кажется очень странным, что между нашими мирами может быть какое-то сходство, — сказала королева Марианна, последняя из сидящих за столиком, ставя свою чашку обратно на блюдце. Хотя королева редко пользовалась своей властью, любопытство и амбиции Генриетты вывели её мать из её обычного уединения.  — Ведь вы говорите, что на вашей родине нет магии. Естественно, это сделало бы её совсем другим местом.
Сакуя согласно кивнула:
— Так и есть.  У наших людей не было магии, которая могла бы помочь нам возделывать землю или лечить больных. Вместо этого нам пришлось полагаться на науку и технологии. Но, похоже, что люди везде одинаковы.
Последнее замечание, казалось, было сказано наполовину про себя —  и это вызвало у Генриетты ещё большее любопытство.
— Я думаю, что вы имеете в виду, что магия — единственное, что отделяет магов от простолюдинов? И помимо этого, мы все просто люди? — уточнила Генриетта, получив легкий кивок от Сакуи и плохо скрытый недовольный взгляд от кардинала Мазарини. Он, несомненно, скажет ей позже, наедине, что она должна не говорить подобного вслух. Но это была правда, не так ли? Дворянству, возможно, и была дана магия, чтобы иметь силу править —  но и они должны были быть достойными этого права.
— Наука и технология, — пробормотала королева. — Ваша натуральная философия*, которой вы хотите поделиться с Тристейном, не так ли?
— Да, - сказала Сакуя, как раз когда слуги начали подавать блюда. Похоже, узнав, что они будут кормить не только их королеву и принцессу, но и дворянку-фейри, дворцовые повара превзошли этим утром самих себя, чтобы поддержать реноме тристейнской кухни. — Хотя идеи и устройства, которые мы намереваемся предоставить на данный момент, довольно просты и легки в реализации. В основном они относятся к сельскохозяйственной области. —  Сакуя немного смущённо улыбнулась. — Это должно серьёзно облегчить бремя, которое мы возложили на продовольственный баланс Тристейна.
Кардинал Мазарини кивнул.
— Достаточно остроумная идея севооборота с четырьмя культурами, и эта новая машина, как вы её назвали? “Жнец для создания макора”?*
— Жатка Мак-Кормика, — поправила Сакуя. — С этими и некоторыми другими нововведениями в сельском хозяйстве, которые мы хотим представить, Тристейн сможет увидеть значительное увеличение урожайности в ближайшие годы и высвободить дополнительную рабочую силу для работы в другом месте. Разумеется, без учёта естественных неблагоприятных факторов.
— Разумеется. — Мазарини тихо вздохнул. — Хотя для распространения этих идей может потребоваться некоторое время. Многие дворяне захотят увидеть доказательства, прежде чем примут решение.
— Доказательства будут, — сказала Сакуя, дегустируя блинчики с начинкой из мяса дичи и жирного соуса. — Граф Вестте может быть неприятным в общении, но он слишком радуется возможности поэкспериментировать с новыми способами зарабатывания денег. Иногда мне кажется, что он и Рут — родственники.
Нос Генриетты сморщился при упоминании о невысоком лорде Лепреконов. Он был не слишком приятным фейри, более высокомерным и напыщенным, чем большинство других. Зато он достаточно органично вписался в дворянство Тристейна.
— Он не единственный, — заметил кардинал, тоже приступив к трапезе. — Я слышал, что герцог Вальер решил спонсировать гномов и лепреконов в их предприятии по постройке новых кузниц.
— Совет гномов определённо очень целеустремлённы, — заметила  Сакуя, имея в виду собрание земляных фейри, взявшее на себя управление шахтёрским городом Тау Тона, метрополией гномов.
Гномы ещё не избрали надлежащего лидера, который стал бы их представителем среди знати, вместо этого отправив делегата, времённо наделенного полномочиями вести переговоры от их имени, для участия и наблюдения за происходящим в Тристании. Паки сделали нечто похожее, в то время как импы и ундины уже выбрали новых лидеров. Бесы выбрали благочестивого/набожного/религиозного/ханжеского ()pious???? мужчину по имени Золф, бывшего до Переноса лейтенантом, а время как ундины выдвинули Тинкера, игрока, который взял под контроль хаос в Орлеане в дни после их внезапного появления в Халкегении.
— И, конечно же, мы можем ожидать, что этот обмен информацией будет взаимным, не так ли? — спросила Сакуя с некоторой долей осторожности.

+2

267

Paganell 8-) написал(а):

Тем не менее, она была в некотором роде благодарна — в конце концов, это дало ей такую ​​возможность...
    Still, she was grateful, after a fashion. After all, it had given her this opportunity.

Не знаю как правильно сказать на русском, но таки не "такую" ("ВООООТ ТАКУЮ"), а именно "вот эту" которой она пользуется прямо щаз. У Генриетты не так много друзей плюс-минус ее возраста и вообще друзей. Собственно одна Луиза. Со всеми остальными - политика. А Сакуе при всем уважении и японских танцах вокруг статуса чуток плевать на то, что она принцесса (и по японски же она делит когда разговаривет с принцессой, а когда с девушкой). А еще хотя лорд-сильфов-Сакуя занимается политикой с Генриеттой-принцессой, то девушке-Сакуе вполне запросто поболтать с девушкой-Генриеттой пусть даже о той же политике и в этом статусе ей нифига от нее не надо и она не стремается на статусную разницу как та-же Луиза. А еще фиг ее отодвинешь от принцессиного тела как ту-же Луизу.

А заодно и с кардиналом отношения нормализовались и он окончательно перешел в категорию наставников из категории конкурент у власти.

До Переноса Генриетта просто не могла вот так насладиться чаем в приятной компании - либо в одиночку, либо с матерью что не то, либо с кем-то кто хочет что-то поиметь. За такое можно и срач в Палате Лордов потерпеть.

Paganell 8-) написал(а):

благочестивого/набожного/религиозного/ханжеского ()pious????

Набожный. Там дальше есть в этой же главе - верующий христианин он. А вообще автор потащил его с Зульфа из Бастиона (как и пару других лидеров).

Отредактировано al103 (19-10-2021 05:36:56)

+1

268

al103
Спасибо.
И вот КАК мне втиснуьб весь этот конЬтекст в одно предложение?

Свернутый текст

Cardinal Mazarin and the Queen exchanged glances, a nod was shared between the two. "The Tristain Academia will be made available to research the phenomenon that brought you here." Queen Marianne said. "Although from what I have been told, they do not know where to even begin at this time. It could take years to decipher just what brought you here and years more to translate that knowledge into a way to return you. That is, if it is possible at all."

The Sylph Leader's expression grew pained, and Henrietta's heart went out to the other woman. She was in a difficult situation, responsible to her people, but unable to guarantee even the slightest assurance for them. "I suppose that is all that we can hope for. Thank you once again on behalf of us all." Sakuya replied solemnly.

Sensing the mood, Henrietta worked to lead conversation away from a sensitive subject and the rest of the lunch hour was spent on happier topics, the discussions of trade, and the continuation of Sakuya and Henrietta's little game. So far they had decided that Romalia matched closely with Sakuya's Italy, and that Gallia was comparable to her world's France. Albion was apparently similar to the Isle of Britain which was also referred to as the White Isle, although not for the same reasons as Albion. Germania was the hardest of the countries to place given its history. It reminded Sakuya of something called the Holy Roman Empire but she seemed to think Germania was considerably stronger and more unified than that Kingdom when compared to its peers.

"I would hardly call Germania a unified kingdom. More a particularly bloody commonwealth." Cardinal Mazarin said with a note of distaste. "There is constant infighting among the Princes of Germania to place themselves in line to be the next Emperor. The whole nation is a web of constantly shifting political alliances kept barely in check by the intermarriage of the various families. Of course, this just means there are more claimants for the seat of the Emperor."

"And Tristain is about to marry into this mess." Sakuya stated with a hint of disbelief.

Henrietta bit down as she was reminded once again that her fate had already been decided. The marriage would take place in but a week. In a weeks time she would depart Tristain to be wed to the Emperor of Germania. As his bride, as his pawn, her blood would offer legitimacy to the current Imperial Family's next generation when it came time to squabble once again for the right to rule. Why did it have to ache so much to do one's duty?

"Quite." Cardinal Mazarin agreed softly. "This treaty signing will be the last official act of Tristain as an independent Kingdom. I understand that some of the conditions do not sit well with you, but believe it or not, it is in the interest of your people for the signing to be concluded swiftly. Tristain is a small nation, but it has a high proportion of mages and many old and powerful Noble lines. Germania generally does not dare to interfere to egregiously in the internal affairs of its constituent principalities."

Setting her fork back at its place on the table and lacing her hands before her, Sakuya gave the cardinal that peculiar smile that seemed to hint at an inner venom. "So, we'll only have to worry about interference from the Nobles of Tristain. Or of course, any interference they invite."

Mazarin took a breath but nodded all the same. "At the Princess' behest I have tried. But we cannot protect you and your people from everything."

There was no time for more to be said. A messenger arrived to inform them that the meeting was about to reconvene. Cardinal Mazarin and Queen Marianne departed hurriedly, Henrietta trailing behind the Regent and her Mother, lost once more in thought as she made her way down the wide hallways of the Palace's second story. A hand came to rest gently on her shoulder, it was Sakuya, a look of concern furrowing her brow.

"Princess, are you alright? You seem very troubled right now." The Sylph woman said. Behind her, a pair of Griffin Knights stood calmly, keeping enough distance to allow their Princess some privacy while speaking with her guest.

Henrietta tried to smile, Sakuya had her own troubles, she didn't need to be burdened by those of a Princess as well. "Its hardly anything at all." She said. "Nothing but a trifling matter." It was just . . .

Sakuya didn't seem to believe her. Odd, most people politely turned away when she said it like this. Though, why should she expect that of the Faeries? They were such forward people after all. Their manner could border on offensive. But at the same time, it was endearing, Sakuya never seemed to be trying to tell her just what she wanted to hear.

"I'm getting married." Henrietta said, almost babbled really. "I'm getting married. I should be happy, shouldn't I?" She questioned, her smile growing painfully tight. Yes, happy, just so!

Кардинал Мазарини и королева, обменявшись взглядами, кивнули.
— Академия Тристейна вплотную займётся исследованием явления, которое перенесло вас сюда, — сказала Её Величество. — Впрочем, судя по тому, что мне говорили, они не знают, с чего даже начать. Могут потребоваться годы, чтобы разгадать, что именно привело к Переносу, и ещё годы, чтобы воплотить эти знания в способ вернуть вас. Если это вообще возможно.
Лицо предводительницы сильфов омрачилось, а сердце Генриетты исполнилось сочувствия к фейрийке. Та была в сложной ситуации, несла ответственность перед своими подданными, но не могла гарантировать им ничего конкретного.
— Полагаю, это всё, на что мы можем надеяться. Ещё раз спасибо от имени всех нас, — церемонно ответила Сакуя.
Почувствовав её печаль, Генриетта постаралась увести беседу от болезненной темы, и остальная часть трапезы была потрачена более приятно — на обсуждение торговли и продолжение маленькой игры Сакуи и Генриетты. Пока что они решили, что Ромалия очень похожа на Италию, а Галлия — на Францию иного мира. Альбион, по всей видимости, был похож на Британию, которая также именовалась “Белым Островом”, хотя и не по тем же причинам, что и Альбион. Германия была самой сложной из стран для нахождения аналогий, учитывая её историю. Это напомнило Сакуе нечто, называемое “Священной Римской Империей”, но она, похоже, думала, что Германия была значительно сильнее и сплоченнее, чем то королевство, по сравнению со своими соседями.
— Я бы вряд ли назвал Германию единым королевством. Скорее — объединённым кровными связями союзом, —  с отвращением сказал кардинал Мазарини. — Между германскими князьями идёт постоянная борьба за право стать следующим императором. Вся нация представляет собой сеть постоянно меняющихся политических союзов, которые едва сдерживаются династическими браками различных семей. Более того, это лишь увеличивает количество претендентов на место наследника.
— И Тристейн собирается выйти замуж за эту неразбериху? — с недоверием спросила Сакуя.
Генриетта поморщилась при очередном напоминании о своей уже решённой судьбе. Всего через неделю она уедет из Тристейна, чтобы выйдя замуж за императора Германии. Станет его невестой, его фигурой. Ее кровь придаст легитимность следующему поколению семьи нынешнего владыки, когда придёт время снова бороться за власть. Почему исполнение долга перед страной должно быть таким болезненным?
— О да… — тихо подтвердил кардинал. — Заключение этого союза станет последним официальным актом Тристейна как независимого королевства. Я понимаю, что некоторые условия вас не устраивают, но, хотите верьте, хотите нет, скорейшее подписание договора в интересах вашего народа. Тристейн — небольшая нация, но в ней много сильных магов и старых и могущественных благородных родов. Германия обычно не осмеливается грубо вмешиваться во внутренние дела составляющих её княжеств.
Положив приборы на стол и скрестив руки перед собой, Сакуя одарила кардинала той своеобразной улыбкой, которая, казалось, скрывала ядовитые клыки.
— Так что нам будет нужно беспокоиться только о вмешательстве со стороны знати Тристейна. Или, конечно, о любом вмешательстве, с которым они согласяться.
Мазарини вздохнул, но все равно кивнул:
— По велению принцессы я пытался. Но мы не можем защитить вас и ваш народ от всего.
Время перерыва подошло к концу, прибыл посыльный, сообщив, что Палата Лордов собирается возобновить совещание. Кардинал и королева поспешно ушли, Генриетта двинулась за регентом и своей матерью по широким коридорам второго этажа дворца, глубоко погрузившись в собственные мысли. Чья-то рука мягко легла ей на плечо — это была озабоченно нахмурившаяся Сакуя.
— Принцесса, вы в порядке? Мне кажется, вы чем-то очень обеспокоены? — спросила сильфа. Неподалёку спокойно стояла пара грифоньих рыцарей, соблюдая достаточную дистанцию, чтобы обеспечить приватность разговора.
Генриетта попыталась улыбнуться — у Сакуи были свои проблемы, и ей не нужно было обременять себя проблемами принцессы.
— Это не стоит вашего внимания, — сказала она. — Совершенный пустяк.
Это было просто…
Но Сакуя, похоже, ей не поверила. Странно, большинство людей вежливо отвернулись, услышав подобный ответ. Хотя почему она должна ожидать этого от фейри? В конце концов, они были такими настырными. Их манеры могли доходить до бесцеремонности. Но в то же время это было приятно — Сакуя никогда не пыталась сказать ей то, чего она хотела услышать.
— Я выхожу замуж, — сказала Генриетта… На самом деле почти что-то пробормотала. — Я выхожу замуж. Я должна быть счастлива, так ведь? — спросила она, её улыбка стала болезненно напряжённой. Да, именно так, “счастлива”.

+2

269

Свернутый текст

Sakuya gave her an understanding look. "You do a very noble thing Princess. It's not what you want, but you're willing to sacrifice your happiness for your people." Henrietta nodded. Yes, it was exactly as Sakuya said.

"Have I really been so obvious?" She asked. Louise hadn't seemed to pick up on it at all, or had she simply ignored the signs out of politeness?

Sakuya tucked her hands back into the cuffs of her robe, closed her eyes, and shook her head reassuringly. "It's only natural. You think your destiny has already been decided. I can't imagine what that must feel like. In a way, even a King is less free in this world than the lowest commoner was in ours. There are things you will have to do in life, and you will really feel like you are sacrificing yourself. But never let that stop you from finding happiness."

Henrietta smiled back. "Yes. Thank you. I'll try do that." She said before moving to catch up with her mother and the Cardinal. Find happiness? She didn't know if she could do that. Not anymore. She'd cut her ties with joy only a brief while ago. Now all that was left was a bitter resentment that filled her chest until it ached. Sakuya was right, if she'd been born in that other world, she'd have been much more free than she could ever be in this one.

The journey to the meeting place was short. So short that it didn't even warrant a carriage ride save for the impropriety of the Queen and Princess arriving at the meeting on foot. The House of Peers was built directly opposite the front gates of the Royal palace as a meeting place so that the Landed Nobility could discuss subjects of national interest and bring grievances before the crown to seek redress. It was both a practical building, containing a meeting chamber with sufficient room for all of the major Noble houses to present themselves and take part in a meeting, and also a symbolic one. The House of Peers was a significantly smaller building than the palace and also came only to three stories in height. The palace, with its long eastern and western wings, four floors, and extravagantly domed grand ballroom, faced it majestically, and was a constant reminder of the crown's authority.

Stepping down from her carriage, followed by Lady Sakuya and flanked quickly by her two escorting Knights, Henrietta looked up at the face of the House of Peers before following behind her mother and the Cardinal, mounting the steps to enter the foyer of the building.

Nobles and their retainers were clustered together in tight groups muttering like a microcosm of conspiracies, all swirling around the broad doors that led into the Council Chambers themselves. A pair of guards opened the doors for Henrietta and her companions and they were admitted into the vast room, already over half filled as Nobles returned to their seats after a brief recess. Until today, Henrietta had never been in this room. It was an important place, but only frequented by the Royalty in times of dire emergency or momentous national occasions. More often the Nobility would confer her and then bring their concerns before the King or Queen at the Palace.

As people began to settle in, Henrietta was able to pick out the dividing lines. They could almost be seen by looking at the crowd and who sat next to who. In her novice opinion, there were three prevailing power blocks among the nobility of Tristain in the matter of how to deal with the Faeries and the rest of ALfheim. They were transient things, much too nebulous to be called any sort of permanent political alliance, much less to have selected names for themselves or to have been assigned names by their opponents. But shortly, Henrietta thought of them as the Opportunists, the Moderates, and the Radicals.

Making up about a quarter of the Nobility were the Opportunists. They were pragmatists more interested in how the arrival of the Fae might be used to improve their personal fortunes. To a man, they were among the Nobility who had been least directly effected by the arrival of ALfheim. Those whose lands were mostly intact, and generally close to one of the new Faerie settlements. While by no means friends of the Fae, seeking to hobble them under Noble authority, and yoke them as beasts to till the fields of their own fortunes, they were not adverse to the idea of cooperation if it would gain them wealth. Cardinal Mazarin had proven an especially deft hand at balancing these interests, gaining concessions from the Nobility on behalf of the Fae that Henrietta would have though impossible.

The next group, making up a little less than two thirds of the nobility were what Henrietta termed the Moderates. Mostly they were lower ranked Nobles with lesser titles and smaller estates to their names or else Old Nobility who had not ended up close to any of the major Faerie settlements. They preferred a wait and see approach to dealing with the Fae and were more interested in maintaining some semblance of stability for themselves. In general this group was willing to grudgingly tolerate the Faeries given the concessions that were being made in turn by the Fae and primarily sought a reaffirmation of their Noble privileges. Those that thought they could benefit from interacting with the Faeries leaned more towards the opportunists while those who favored isolation from the Fae leaned towards the last group, the Radicals.

The radicals were the remainder of the nobility, perhaps no more than a tenth, composed of those whose lands had been partially or entirely displaced in the transition or else pious men and women demanding that the demi humans be brought to heel. They sought the most extreme measures in dealing with the Fae, isolation, subjugation, perhaps even extermination, though none had been so bold or foolhardy as to say such things out loud. They based their legal arguments on the Fae being interlopers encroaching on the lands given in perpetual Stewardship to the Nobility and based their religious arguments on the broad discretion that the Church had given Tristain in settling this matter.

Henrietta's eyes next turned to the handful of truly friendly faces in this affair. Near the front of the chamber, a pew of seats had been set aside for the representatives of the Fae. It was already mostly filled.

The familiar, red haired figure of Lord Mortimer was hunched over with the rotund Leprechaun Lord Rute. All the while, the raven haired Lady of the Spriggan, Morgiana, stood over both, arms crossed confidently, commenting on whatever they were discussing with a look of open amusement.

Another man with brown hair, wearing an almost martial uniform, spoke animatedly with a slender silver haired woman who was similarly dressed. Their pointed ears were indistinct, not marking them out as any particular Faerie race. Sakuya had informed her that they were the representative of the Undines and his lieutenant respectively.

Next was a mild looking man with black hair, slightly pointed ears, and deep red eyes. When Henriette had first met Zolf of the Imps in the company of Duchess Valliere, the Duchess had been almost immediately suspicious of him, closely watching whenever he ate or drank. However, gradually, the Duchess' manner had slowly returned to its normal neutrality as if satisfied with her observations.

It had left the Princess quite curious what could have elicited such a response. Henrietta had only met with him briefly but she judged Zolf a gentle man if not a gentleman. His most peculiar trait was the small, almost Brimiric cross that he wore around his neck. Normally hidden in his robes and vest, the silver cross would appear from time to time in his hands, most often when meditating on some matter.

Following Zolf was a grizzled looking Gnome who was a rarity among the Fae for appearing old. Henrietta thought that Ruks of the Gnomes resembled a man in his fifties by human standards, his hair and mustache mostly white with a fringe of clinging gray. His dark gray eyes seemed to know more than they let on, yet the man rarely spoke, and when he did it almost seemed a riddle. Only the pale skinned, brunette girl at his side, Zia, the Representative of the Puca, had spoken less during the negotiations.

The only delegate missing today from among the Faeries was Lady Alicia who had traveled out the night before aboard a Tristanian Frigate to contact Kirito and ascertain the situation in Albion. Henrietta had been badly tempted to go with her in hopes that Kirito might be at Newcastle, might be in the company of Prince Wales Tudor. But in the end, she hadn't the courage, nor the strength to face him and not break down. In either case, Lady Alicia had left her assistant, a scholarly looking Cait Syth named Alden to see to things in her absence. Henrietta didn't know much about the man but he seemed polite enough in his bookish way.

Opposite the gathered faeries were Henrietta's own allies within the Nobility. The Duchess Valliere, and surprisingly, Count Woestte. The two represented two sides of the same coin, Henrietta supposed. Both the Vallieres and Woestte were among the opportunists, though for different reasons. The Duchess Valliere seemed interested in having things settled as swiftly as possible in order to see to Tristain's continued internal stability, Count Woestte likewise wished to see the prosperity of Tristain though in his case it was purely in order to line his own pockets. As Lady Sakuya had said, the Count was quite intrigued to try out the new agriculture methods that some of the Fae had suggested.

A bell was chiming to call everyone to their seats. Lady Sakuya's hand brushed gently against Henrietta's shoulder, giving a small, reassuring squeeze before vanishing back into the sleeve of her robe. The Sylph moved calmly to take her place with the other Faerie Lords, drawing the eyes of much of the nobility who looked on with a mixture of curiosity, intrigue, and in the cases of the few noblewomen present, open jealousy. It seemed that Sakuya's choice of exotic ceremonial garb was having the intended affect, people didn't know what to think of her, but they knew to take her seriously.

Henrietta was just about to move to her own seat when there was a voice to her back. "Princess!" She turned to see a Knight, but not one of her Griffin Knights. Instead, the man war the uniform of an officer of the Manticore Knights, the second smaller contingent of mounted Mage Knights that were under the direct control of the crown. Usually, as the Griffin Knights protected Henrietta, the Manticore Knights provided her mother's guards.

The Griffin Knights flanking Henrietta did not move from their places, nevertheless, the Manticore Knight gave each a suspicious glance. "Princess, I am Sir Hammond, Captain of the Manticore Knights, there is an urgent matter needing the attention of Cardinal Mazarin and Yourself."

Henrietta blinked rapidly. "I'm sorry, but I don't understand. The council meeting is about to reconvene."

"I beg of you Princess. I have been told this is a matter of the very greatest urgency." Though he spoke calmly, looking at Sir Hammond, Henrietta was certain it was only the calm of a man who had seen countless battles. Anyone else would be in open panic.

She felt her stomach twisting up. Looking back over her shoulder, Henrietta saw a pair of Manticore Knights speaking heatedly with the Queen and Cardinal Mazarin. The Duchess Valliere approached, receiving a salute from the older of the two knights before waving it off with a look of open annoyance. They spoke for a moment more before all three followed the Manticore Knights to a side door concealed in the paneling of the chamber wall, a side chamber where meetings could be held in private.

Henrietta nodded to Sir Hammond. "Very well. Lead the way Captain."

The Knight cleared a path through the convening Bobility for the Princess and her guards. Quickly, they made their way to the same door and the hallway beyond. Henrietta's mother, Cardinal Mazarin, and the Duchess Valliere were waiting for them, along with another four Manticore Knights.

"Sir Weltwall, Sir Bjorn, this is as far as you will be going?" Captain Hammond said to Henrietta's escorting Griffin Knights. Neither man, trained to give their life to protect Henrietta's own, took the instructions well.

Sir Weltwall's eyes narrowed, the man's sharp features growing instantly suspicious. A hand came to rest on the hilt of his sword wand. "With all due respect, we are not to leave the Princess's side until relieved by acting Captain Dahl or else Captain Wardes himself.

"That would be the problem." Sir Hammond said softly. "Both of you, by order of the Crown, I order you to stand down."

"What is the meaning of this?!" The blonde haired Sir Bjorn asked sharply.

Stepping forward, Queen Marianne looked to both Griffin Knights. "Please, both of you do as the Captain Requests. This is an order from your Queen. For the time being you will return to your barracks and await further orders."

Though hesitant, slowly, both men stood down. Both looked to Henrietta who nodded that it was okay for them to depart. Bother Knights gave their Princess a small bow before turning back down the hallway.

"Mother, what is the meaning of this?" Henrietta asked. The Queen's expression simply turned pained, prompting her to turn to Cardinal Mazarin. Deep down, she thought she knew, their could only be one thing that would cause this sort of reaction. 'Please, don't let it be that, oh Foudner, do not forsake me with such misfortune.' She thought.

Но Сакуя, похоже, ей не поверила. Странно, большинство людей вежливо отвернулись, услышав подобный ответ. Хотя почему она должна ожидать этого от фейри? В конце концов, они были такими настырными. Их манеры могли доходить до бесцеремонности. Но в то же время это было приятно — Сакуя никогда не пыталась сказать ей то, чего она хотела услышать.
— Я выхожу замуж, — сказала Генриетта… На самом деле почти что-то пробормотала. — Я выхожу замуж. Я должна быть счастлива, так ведь? — спросила она, её улыбка стала болезненно напряжённой.
Сакуя понимающе посмотрела на нее.
— Вы поступаете весьма благородно, принцесса. Это против ваших желаний, но вы готовы пожертвовать своим счастьем ради своего народа.
Генриетта кивнула.
— Неужели это настолько очевидно? — спросила она. Луиза, казалось, вообще ничего не заметила — или она просто не стала поднимать эту тему из вежливости?
Сакуя снова спрятала руки в манжеты мантии, прикрыла глаза и успокаивающе покачала головой.
— Это естественно. Вы уже смирились со своей судьбой. Я даже не могу представить — каково это. В каком-то смысле в этом мире короли обладают меньшей личной свободой, чем самые простые люди в моём… Есть вещи, которые вам придётся делать в жизни, и вам действительно будет казаться, что вы приносите жертву. Но никогда не позволяйте этому помешать вам найти счастье.
Генриетта улыбнулась в ответ.
— Да. Спасибо. Я попробую это сделать, — сказала она, прежде чем двинутьсяв догонку за  матерью и кардиналом. Найти счастье? Она не знала, сможет ли это сделать. Уже нет. Совсем недавно она от радости оборвала свои связи. Теперь всё, что осталось, — это горькая обида, сжимавшая её до боли в груди. Сакуя была права, если бы она родилась в том, другом мире, она была бы намного свободнее, чем могла бы когда-либо быть в этом.
She'd cut her ties with joy only a brief while ago
Не догнал контекст.

Дорога к месту проведения совещаний была короткой. Настолько короткой, что проще и быстрее было бы дойти пешком, если бы не приличия, требовавшие прибытия царственных особ в карете. Здание Палаты Лордов было построено прямо напротив парадных ворот Королевского Дворца как место, где землевладельцы могли обсуждать вопросы, представляющие национальный интерес, и обращаться к Короне с жалобами и просьбами. Строение было одновременно и практичным, вмещая зал для собраний, достаточно просторный, чтобы вместить представителей всех основных благородных домов, и несло символический смысл, будучи значительно меньше дворца по площади и достигая лишь трёх этажей. Дворец, с его длинными восточным и западным крыльями, четырьмя этажами и грандиозным бальным залом с экстравагантными куполами, величественно напоминал о мощи и власти Короны.
Генриетта выскользнула из кареты в сопровождении леди Сакуи, два рыцаря тут же пристроились по сторонам, изобразив почётный эскорт. Принцесса взглянула на фасад Палаты и проследовала за Её Величеством и Мазарини вверх по ступеням в фойе здания.
Дворяне и их вассалы собирались в тесные группы, тихо переговариваясь, словно микрокосм заговоров, кружа вокруг широких дверей, ведущих в Зал Совета. Пара стражников распахнула двери, впуская Генриетту и её спутников в огромное помещение, уже наполовину заполненное вернувшимися после короткого перерыва благородными. До сегодняшнего дня Генриетта ни разу не бывала здесь. Это было важное место, но по традиции члены королевской семьи посещали его только во время чрезвычайных ситуаций или событий, важных для всей нации.
Когда вошедшие начали рассаживаться, Генриетта смогла выделить основные фракции. Их почти можно было увидеть, оценивая взаимное расположение дворян. На её неопытный взгляд, среди знати Тристейна можно было выделить три преобладающих течения касательно того, как вести себя с фейри и прочими последствиями Переноса. Они возникли буквально вот только что и были слишком расплывчатыми, чтобы уже считаться постоянными политическими союзами, не говоря уже о том, чтобы выбрать себе названия или быть поименованными своими оппонентами. Но про себя Генриетта обозвала их “опортунистами”, “умеренными” и “радикалами”.
“Оппортунисты” составляли около четверти дворянства. Они были прагматиками, которых больше интересовало, как прибытие фейри может быть использовано для улучшения их личного состояния. Как правило они принадлежали к знати, на которую меньше всего повлияло Перенос. Те, чьи земли были в основном были нетронуты и, как правило, находились недалеко от одного из возникших поселений фейри. Ни в коем случае не будучи горячими друзьями фейри, стремящиеся подмять их под власть благородных и и заставить возделывать принадлежащие им поля — они не возражали и против идей сотрудничества, если оно принесёт им богатство. Кардинал Мазарини проявил особую ловкость в балансировании на этих интересах, добившись уступок в пользу фейри, которые Генриетта сочла бы невозможными.
Следующую группу, составлявшую чуть менее двух третей знати, были те, кого Генриетта называла “умеренными”. В основном это были дворяне более низкого ранга с меньшими титулами и поместьями меньшего размера, либо старая знать, которые не оказались близко ни к одному из крупных поселений фейри. Они предпочитали выжидательную политику и были больше заинтересованы в поддержании некоторого подобия стабильности для себя лично. В целом эта группа была готова неохотно терпеть фейри, учитывая уступки, которые, в свою очередь, делались фейри, и в первую очередь стремилась подтвердить свои дворянские привилегии. Кое кто из них, считавший, что может извлечь выгоду из взаимодействия с фейри, склонялся к “оппортунистам”.
Радикалы составляли остаток знати, возможно, не более чем десятую часть, состоящий из тех, чьи земли были частично или полностью замещены в момент Перехода, а так же религиозных фанатиков, требующих изгнания “нелюди”. Они склонялись к самым крайним мерам в борьбе с фейри — к изоляции, порабощению, возможно, даже истреблению, хотя никто из них не проявил такой смелости (или безрассудства), чтобы сказать подобное вслух. Радикалы основывали свои аргументы на юридическом толковании, указывая, что фейри вторглись на земли, предоставленные в вечное управление дворянству, и основывали свои религиозные аргументы на широкой осмотрительности, которую Церковь дала Тристейну в решении этого вопроса.
based their religious arguments on the broad discretion that the Church had given Tristain in settling this matter.
Затем глаза Генриетты обратились к горстке действительно дружелюбных лиц в этом противостоянии. Рядом с центром зала для представителей фейри был отведён небольшой сектор, сейчас уже почти заполненный.
Знакомая рыжеволосая фигура лорда Мортимера склонилась над толстеньким лордом Лепреконов Рутом. Черноволосая госпожа Спригганов, Моржана, стояла рядом, уверенно скрестив руки, и с нескрываемым весельем комментировала их диалог.
Шатен в полувоенной форме оживлённо разговаривал с похоже одетой стройной седовласой женщиной. Их заостренные уши были нечеткими, что не отличало их от какой-либо конкретной расы фей. Сакуя шепнула, что это были лидер ундин и его(?) лейтенант.
Their pointed ears were indistinct, not marking them out as any particular Faerie race
Следующим был брюнет с кротким взглядом, слегка заострёнными ушами и тёмно-красными глазами. Когда Генриетта впервые встретила предводителя Импов Зольфа в компании герцогини Валлиер, то заметила, что герцогиня почти сразу отнеслась к нему с подозрением, внимательно наблюдая за тем, как он ел или пил. Однако постепенно манеры герцогини вернулись к своему обычному нейтралитету, как если бы наблюдения развеяли её подозрения. (За вампира приняла? прим. пер.)
Принцессе всё ещё было любопытно, что же могло вызвать такой ответ. Генриетта встречалась с ним лишь недолго, но Золф показался ей весьма мягким в общении. Его самой необычной чертой был маленький, почти бримирский крест, который он носил на шее. Серебристый крестик, обычно спрятанный в его мантии и жилете, время от времени оказывался в его руках, чаще всего, когда он глубоко задумывался над каким-либо вопросом.
Следом за Зольфом шёл седой гном, заметно выделявшийся среди других фейри своим пожилым видом. Генриетте показалось, что по человеческим меркам Рук выглядел лет на пятьдесят, его волосы и усы были в основном белыми с примесью седины. Тёмно-серые глаза, казалось, скрывали больше, чем показывали, однако мужчина говорил редко, а когда говорил — это почти казалось загадкой. Только бледнокожая брюнетка рядом с ним, Зия, посол Паков, во время переговоров говорила меньше.
Единственным отсутствующим сегодня делегатом от фейри была леди Алисия, которая накануне вечером на борту тристейнского фрегата отправилась, чтобы попытаться установить связь с Кирито и проясснить ситуацию в Альбионе. Генриетте очень хотелось поехать с ней в надежде, что Кирито может быть в Ньюкасле, в компании принца Уэльса Тюдора. Но, в конце концов, у нее не хватило ни смелости, ни сил противостоять ему и не сломаться. В любом случае леди Алисия оставила своего помощника, кайт ши учёного вида по имени Олден, чтобы позаботиться обо всем в её отсутствие. Генриетта мало что знала об этом мужчине, но он казался весьма вежливым и обходительным в этаком “книжном” стиле.
Рядом с представителями фейри стояли союзники Генриетты из знати. Герцогиня Вальер и, что удивительно, граф Вуст. По мнению Генриетты, эти двое представляли собой две стороны одной медали. И Вальеры, и Вусты были среди оппортунистов, хотя и по разным причинам. Герцогиня, казалось, была заинтересована в том, чтобы всё уладилось как можно быстрее, чтобы обеспечить дальнейшую внутреннюю стабильность Тристейна. Граф Вуст также хотел видеть процветание Тристейна, хотя в его случае это было исключительно для того, чтобы набить себе карманы. Как сказала Сакуя — граф был весьма заинтригован в новых методах земледелия.
Ударил колокол, призывая всех сесть. Рука леди Сакуи мягко коснулась плеча Генриетты, успокаивающе чуть сжав, прежде чем исчезнуть обратно в рукаве её мантии. Сильфа спокойно прошла вперёд, чтобы занять свое место с другими лордами фейри, привлекая внимание большей части знати, которые смотрели со смесью любопытства, восхищения и, в случае немногих присутствующих дворянок, открытой зависти. Казалось, что выбор экзотического церемониального наряда произвёл намеченный эффект, люди не знали, что о ней думать, но они поняли, что нужно относиться к ней серьезно.
Генриетта уже собиралась сесть на свое место, когда из-за спины послышался голос.
— Принцесса!
Она повернулась и увидела рыцаря, но не одного из своих рыцарей ордена Грифона. Вместо этого мужчина был в форме офицера Мантикоры, второго, меньшего ордена, что непосредственно подчинялся Короне. “Грифоны” защищали Генриетту, “мантикоры” же занимались безопасностью её матери.
Рыцари Грифона, окружавшие Генриетту, не сдвинулись с места, тем не менее “мантикорец” бросил на каждого подозрительный взгляд.
— Принцесса, я сэр Хаммонд, капитан рыцарей Мантикоры. Есть срочное известие, требующее внимания кардинала Мазарини и вас.
Генриетта заморгала.
— Простите, но я не понимаю… Заседание Палаты скоро возобновится.
— Я умоляю вас, принцесса. Это очень срочно.
Хоть он и говорил спокойно, но, глядя на сэра Хэммонда, Генриетта чувствовала, что это спокойствие человека, видевшего бесчисленные сражения и способного держать свои эмоции в кулаке. Любой другой уже бился бы в открытой панике.
У неё ёкнуло что-то внутри. Оглянувшись через плечо, Генриетта увидела ещё пару рыцарей Мантикоры, горячо что-то докладывавших королеве и кардиналу. Герцогиня Вальер подошла и раздражённо отмахнулась от воинского приветствия старшего рыцаря. Они поговорили ещё мгновение и втроём проследовали за рыцарями к дверце, скрытой в драпировках стены комнаты, ведущей в помещение для приватных консультаций.
Генриетта кивнула сэру Хэммонду.
— Очень хорошо. Проводите меня, капитан.
Рыцарь провёл принцессу и её стражей через толпу всё ещё собиравшегося нобилитета к той же дверце и в коридор за ней. Мать Генриетты, кардинал Мазарини и герцогиня Вальер ожидали её вместе с ещё четырьмя рыцарями Мантикоры.
— Сэр Велтуолл, сэр Бьорн, ваше присутствие не понадобится, — произнёс капитан Хаммонд, обращаясь к  сопровождающим Генриетту “грифонам”. Но ни один из мужчин, ставящих безопасность Генриетты превыше собственной жизни, не поспешил выполнять указание. Глаза сэра Велтуолла сузились, лицо мгновенно исполнилось подозрений. Рука скользнула к рукояти его меча-жезла.
— При всём уважении, капитан, мы не можем оставить принцессу до тех пор, пока не будем освобождены исполняющим обязанности капитана сэром Далем или самим капитаном сэром Вардом
— Это будет проблематично… — тихо сказал сэр Хаммонд, и прибавил тон: — Вы оба, по слову Короны я приказываю вам отступить».
— Что это значит?! — резко спросил светловолосый сэр Бьорн.
Шагнув вперёд, королева Марианна посмотрела на обоих “грифонов”.
— Пожалуйста, господа, выполните просьбу капитана Хаммонда. Это приказ вашей королевы. Возвращайтесь в казармы и ждите дальнейших указаний.
Мужчины медленно отступили в нерешительности. Оба посмотрели на Генриетту, та кивнула, подтверждая приказ. Рыцари, не скрывая беспокойства, коротко поклонились своей принцессе и вышли.
— Матушка, что это значит? — спросила принцесса. Выражение лица королевы исполнилось такой боли, что Генриетта перевела взгляд на кардинала Мазарини. В глубине души она думала, что знает, что это может быть только одна вещь, способная вызывать такую реакцию. Пожалуйста, только не это, пожалуйста, Основатель, не оставь...

+3

270

Свернутый текст

The door behind her opened again to admit another Manticore Knight. In his company was Lady Sakuya and Lord Mortimer. Both Faeries looked as mystified as the Princess as they were shown into a meeting room, all wood paneled with tall windows that looked out on the surrounding gardens. A long conference table occupied the center of the room with space for two dozen people. Two people were already waiting when they arrived.

The first was yet another Tristanian Knight, though not of either the Manticore or Griffin forces. His more utilitarian uniform marked him out as a Dragon Knight. His face was wind whipped and his hair was swept back as if from prolonged flight.

The second figure was all the more Surprising. Standing at his side, dressed not in her ceremonial robes but instead her scandalous casual garb, Lady Alica Rue smiled wanly, dark rings running under her eyes. It looked like she not had slept in the past day.

"Alicia?" Sakuya asked, concern in her voice as she hurried to her fellow Lord's side.

"Hey Sakuya-chan." Alicia said weakly, chuckling a little under her breath. "Sorry it took so long, but we had to wait for the Dragons to get back and rest from patrol so that we could fly over the ocean."

"Hammond." The Duchess Valliere nodded to the Manticore Captain.

"Karin." The man replied quietly.

"Explain yourself now. What is the meaning of all of this?" The Duchess Valliere instructed levelly. Henrietta was surprised at the way that the Duchess worded her request as an order. She was even more surprised with how immediately the Knight Captain obeyed.

"A precaution. A necessary one." Hammond said. "At the moment, the loyalty of the Griffin Knights must be considered suspect."

Henrietta licked her lips. "Why? Whatever for?" She asked. "My Knights have always served dutifully."

"That is very true Princess, which is why they were asked to return to their barracks rather than being arrested on the spot." Captain Hammond said before taking a breath. "I fear I must inform you that we have received word of treachery from the Captain of the Griffin Knights themselves, Viscount Jean Jacques De Wardes."

Henrietta didn't know how to describe how she felt at that very moment. The strangest sense of falling. "Treachery?" She asked weakly. Cardinal Mazarin's face became a mask of dull horror. Even the Duchess Valliere seemed to have grown pale.

"I heard it from Kirito-kun himself." Alicia spoke up. "We contacted him last night with Moonlight Mirror like we planned. Except when we got through to him he was waiting with a man named Paris and someone who claimed to be the King of Albion."

"Then he made it to Newcastle." Duchess Valliere said. "What treachery did Wardes commit?!" A tinge of anger had entered the Duchess's voice. As she balled her fists, Henrietta couldn't help but notice the way the tendons stood up tightly in her forearms.

"Well." Alicia looked around the room. It was clear how bad the situation was. The normally chipper Cait Syth looked run ragged. "He tried to assassinate Prince Wales."

"Assassinate?!" Henrietta felt her heart leap into her throat. No!

"He tried, but he failed." Alicia confirmed, picking up speed now. "From the sound of it, the Prince was at death's door after the assassination attempt, but Kirito-kun was able to force a vial of World Tree Sap down his throat. That kicked him from fatal into critical condition. He was still unconscious when I made contact, but it sounds like every water mage in Newcastle was at his bedside. They think he'll make it."

Henrietta felt her whole body shake with relief. But her joy was short lived. Wardes was traitor. There was only one cause he could be a traitor for.

"The Viscount was an agent for Reconquista." The Duchess Valliere said softly.

The Queen grimaced. "Karin, can you be sure?"

The Duchess nodded confidently. "It's the logical conclusion. Why else attempt to kill a doomed Prince save to demoralize the last Royalist holdouts? Which means, if he serves Reconquista he no doubt had another objective."

"The letter." Henrietta breathed softly. No, please not that. This was some sort of nightmare. Wasn't it?

"It was an attempted assassination." The Duchess observed. "If it was thwarted, then was Wardes killed?" The questioned carried a note of desperation. A last hope.

Alicia shook her head from side to side. "He used some sort of wind clone to do the deed after he'd already left."

"Ubiquitous Wind." The Duchess murmured, eyes going narrow.

"And it gets worse." The Cait Syth Lord said, ears folding flat as she recalled. "Prince Wales hadn't woken up yet, but the other guy you sent, says that he asked around and confirmed that Captain Wardes was spotted departing the private quarters of Prince Wales about half an hour before the assassination attempt. It sounds like he probably got whatever he came for. About the only good news is that Kirito-kun found our missing Faeries, they're all in Newcastle, holed up with the Royalists." Alicia Rue's ears twitched. "You said something about a letter?" All eyes in the room, but especially all Faerie eyes, turned to Henrietta.

"I . . ." Henrietta began. She looked to the Duchess Valliere, her mother, and then to Cardinal Mazarin. What should she do? Finally, she nodded. "Yes, Viscout Wardes was sent to retrieve a document from the person of Prince Wales. He was to return it to me here in Tristain before my wedding." Henrietta felt a hotness beginning in the corner of her eyes, but she would not cry. Looking up she saw past her mother and the Cardinal to Lady Sakuya and Lord Mortimer. Her people, and these other wonderful people, they were all going to be endangered because of her childish whims. 'Stupid. Stupid Girl!' She cursed herself. "I fear that letter might spell disaster for our coming alliance with Germania."

"Princess?" Sakuya asked softly. "If I may ask, what were the contents of this letter?"

"It was . . ." Henrietta bit her lip as if she could hold in the truth, the reality that was sweeping over them. "A love letter. An affirmation of a vow Prince Wales and I made to one another some time ago." She closed her eyes. She didn't want to look at the people she had betrayed with her selfish whims. Sakuya was right, she should have tried to seek happiness within the bounds of her circumstances. She should have known to have the letter removed or destroyed sooner.

A hand came up and wiped the first tears from her cheek. When Henrietta opened her eyes, she found her mother standing before her. "Henrietta." The Queen said softly. "Please, this is not a time for weakness. Show strength right now as our Kingdom's Princess." The words were not admonishing, they were encouragement. A plea for Henrietta to do her best.

"This love letter? How seriously will Germania take it?" Lady Sakuya asked.

Cardinal Mazarin grimaced. "The Princess made her drafts available to me after confiding in me the existence of the letter." The Cardinal leaned against the conference table for support. "The best we can hope for is that Germania will demand punitive terms be added to the marriage contract. More likely, the elements opposed to the marriage will use it as grounds to void the whole alliance. They'll leave us to draw the attention of Reconquista while building up their own defenses."

"That seems absurd." Mortimer observed clinically. "All over a love letter?"

Sakuya gave her fellow Lord a sideways glare. "Such letters can cast doubts upon the line of succession an legitimacy. They can be toxic to any agreement sealed by marriage." Turning back to Henrietta and Cadinal Mazarin, Sakuya asked quickly. "Then what does this mean for Tristain?"

"I cannot fathom any good outcome." Mazarin replied. "I would say invasion is by far the most likely. Without Germania's aid, Tristain cannot resist. We have less than half as many ships as Albion and no standing army to speak of beyond the Cavalry forces and garrisons. Reconquista will not wait for us to prepare. They will attack as soon as they've finished with the Royalists. Tristain's Royal Family will either be executed or exiled. What will happen to you Faeries, I cannot say."

"Nothing good." Lady Alicia concluded flatly. "Kirito-kun says Reconquista has really gotten behind the propaganda bandwagon calling the Faeries heathen demons of the land. Sounds like the best we can hope for is getting burned at the stake."

"It sounds like Cromwell is taking a page from the Church's early attempts to break Albion of its superstitions." Mazarin snorted softly. "Trust Cromwell to use a sledgehammer for the work of a physician's mallet."

"In either case. What is our next move?" The Duchess asked as if awaiting orders. She looked first to the Queen and then to Cardinal Mazarin. "We cannot simply wait. Reconquista may not know it yet. But they have sent us a message that we would be fools to ignore."

"A message?" Henrietta asked. And then understood. Yes, this was a message. In fact, Reconquista agents would probably contact them shortly to list their demands. No doubt the surrender of the Royal Family and the complete surrender of Tristatin.

Lord Mortimer nodded slowly. "Ah, this much I understand." And then he said what no one else dare. "It's a declaration of war."

Дверь за её спиной снова открылась, впуская леди Сакую и лорда Мортимера в сопровождении ещё одного рыцаря Мантикоры. Оба фейри выглядели такими же озадаченными, как и принцесса. Их проводили в конференц-зал, обшитый деревянными панелями, с высокими окнами, выходящими на окружающие сады. Центр комнаты занимал длинный стол для переговоров, рассчитанный на два десятка человек. Когда они вошли, в комнате их уже ждали двое.
Первым был еще один тристейнский рыцарь, но не из сил Мантикоры или Грифона. Его более практичная форма выдавала в нём драконьего всадника. Его лицо было обветрено, а волосы спутаны, как после длительного полёта.
Вторая фигура была ещё более странной. Одетая не в церемониальную мантию, а в скандально-повседневную одежду леди Алисия Рю слабо улыбнулась, темные круги залегли у неё под глазами. Похоже, эту ночь она провела без сна.
— Алисия? — с беспокойством спросила Сакуя, поспешив навстречу подруге.
— Привет, Сакуя-чан, — тихо сказала Алисия со слабой усмешкой. — Извините, это заняло так много времени, но нам пришлось ждать, пока драконы вернутся из патруля и передохнут для долгого полёта над океаном.
— Сэр Хаммонд. —  Герцогиня Вальер кивнула капитану Мантикоры.
— Леди Карин, — тихо ответил мужчина.
— Объяснитесь немедленно. Что всё это означает? — ровным тоном распорядилась герцогиня. Генриетта была удивлена ​​тем, что Вальер сформулировала свою просьбу в форме приказа. Ещё больше её удивило то, что рыцарь-капитан повиновался без раздумий.
— Меры предосторожности. Необходимые, — произнёс сэр Хаммонд. — На данный момент лояльность ордена Грифона под сомнением.
Генриетта облизнула пересохшие губы.
— Почему? Как? Мои рыцари всегда были верны мне!
— Совершенно верно, принцесса, поэтому их попросили вернуться в казармы, а не подвергли аресту, — сказал капитан Хаммонд и на секунду замолк, собираясь с духом. — Боюсь, я вынужден сообщить вам, что получено известие о предательстве капитана ордена Грифона, виконта Жана Жака де Варда.
Генриетта не знала, как описать, что она почувствовала в тот самый момент. Жуткое чувство падения в пустоту?
— “Предательстве”? — слабо переспросила она. Лицо кардинала Мазарини превратилось в маску тупого ужаса. Даже герцогиня Вальер, казалось, побледнела.
— Я узнала это от самого Кирито-куна, —  заговорила Алисия. — Мы связались с ним прошлой ночью через Зеркало Лунного Света, как и планировалось. Чего НЕ планировалось — так это того, что вместе с ним был некто, утверждавший, что он — король Альбиона.
— Значит, он добрался до Ньюкасла, — сказала герцогиня. — В чём именно заключалось предательство виконта де Варда?
В голосе леди Карин прозвучала нотка гнева. Генриетта чётко могла видеть проступившие сухожилия на предплечьях сжатых в кулаки рук.
--- Нууу… — Алисия оглядела комнату. Похоже, дела были плохи. Обычно бодрая Кейт Сит выглядела разбитой. — Он пытался убить принца Уэльса.
— Убить?! —  Генриетта почувствовала, как сердце забилось у неё в горле. Нет!
— Он пытался, но потерпел неудачу, — подтвердила Алисия. — Насколько мне известно, принц был на пороге смерти, но Кирито-кун смог протолкнуть влить в него пузырек сока Мирового Древа. Это вытащило его в просто критическое состояние. Он всё ещё был без сознания на момент сеанса связи, но похоже, что все водные маги Ньюкасла собрались у его постели. Они считают, что он выкарабкается.
Генриетта почувствовала, как все её тело содрогнулось от облегчения. Но радость была недолгой. Де Вард был предателем. Была только одна причина, по которой он мог предать.
— Виконт был агентом Реконкисты, — тихо, но твёрдо произнесла герцогиня.
Королева поморщилась.
— Карин, ты уверена?
Герцогиня чётко кивнула.
— Это единственный вывод. Зачем пытаться убить и без того обречённого принца, кроме как чтобы сокрушить дух последних роялистов? Так же это означает, что у него была и ещё одна цель.
— Письмо. — Генриетта тихонько вздохнула. Нет, пожалуйста, только не это. Это был какой-то кошмар. Ну сколько можно?
— Покушение не удалось, — заметила герцогиня.  — Если ему помешали, то был ли Вард убит?
В её вопросе смешались нотка отчаяния и последняя надежда.
Алисия покачала головой.
— Он использовал воздушного клона, чтобы нанести удар после своего отбытия.
— «Вездесущий ветер», — пробормотала герцогиня, сузив глаза.
— Всё ещё хуже, — сказала леди Кайт Ши, приподняв уши. — Принц Уэльс ещё не проснулся, но тот парнишка, которого вы послали вместе с Вардом, утверждает, и это подтверждено расспросами, что капитан Вард был замечен покидающим частные покои принца Уэльса примерно за полчаса до покушения. Похоже, что он, вероятно, получил то, за чем пришёл. Единственная хорошая новость заключается в том, что Кирито-кун нашел наших пропавших без вести фей — они все в Ньюкасле, укрылись у роялистов. —  Уши Алисии Рю опустились. — Вы что-то сказали о письме?
Все глаза в комнате, но особенно глаза фейри, обратились к Генриетте.
— Я…  — начала принцесса. Она посмотрела на герцогиню Валлиер, свою мать, а затем на кардинала Мазарини. Что ей делать? Наконец она кивнула. — Да. Виконт Вард был послан забрать документ у принца Уэльса. Он должен был вернуть его мне сюда, в Тристейн, до моей свадьбы. — Генриетта чувствовала жжение в уголках глаз, но сдерживала слёзы. Подняв глаза, она взглянула мимо королевы и кардинала на леди Сакую и лорда Мортимера. И её народ и эти замечательные фейри — все они оказались в опасности из-за её детских прихотей. Дура. Глупая девчонка! — Я боюсь, что это письмо может иметь катастрофические последствия для нашего будущего союза с Германией.
— Принцесса? — мягко спросила Сакуя. — Могу ли я спросить, каково было содержание этого письма?
— Это было… — Генриетта закусила губу, словно могла удержать правду, реальность, которая обрушилась на них.  — Любовное послание. Подтверждение клятвы, которую принц Уэльс и я дали друг другу некоторое время назад.
Она закрыла глаза. Ей не хотелось смотреть на людей, которых она предала своими эгоистичными прихотями. Сакуя была права — ей следовало попытаться найти счастье в рамках своих обстоятельств. Она должна была позаботиться о том, чтобы забрать или уничтожить письмо раньше!
Чья-то рука стёрла первые слёзы с её щеки. Когда Генриетта открыла глаза, то увидела мать.
— Генриетта, — мягко сказала Королева. — Пожалуйста, сейчас не время для слабости. Соберись и покажи свою силу, как принцесса нашего королевства.
Слова были не увещеванием, а ободрением. Просьбой сделать всё возможное.
— Любовное письмо? Насколько серьёзно Германия отнесётся к нему? — спросила леди Сакуя.
Кардинал поморщился.
— Принцесса предоставила мне свои черновики после того, как доверила мне тайну существования письма. — Священник опёрся на стол. — Лучшее, на что мы можем надеяться, — это то, что Германия потребует добавления штрафных санкций к брачному контракту. Скорее всего, противники брака используют его как основание для аннулирования всего союза. Они бросят нас, чтобы отвлечь Реконкисту, пока укрепляют собственную оборону.
— Это кажется абсурдным… — Лорд Мортимер выглядел так, будто у него заболели зубы. — Все из-за любовной записки?
Сакуя искоса посмотрела на своего коллегу-лорда.
— Такие письма могут поставить под сомнение законность преемственности. Они могут отравить любое соглашение, скреплённое браком. — Повернувшись к Генриетте и кардиналу, Сакуя быстро спросила: — Тогда что это значит для Тристейна?
— Совершенно ничего хорошего, — ответил Мазарини. — Я бы сказал, что наиболее вероятно вторжение. Без помощи Германии Тристейн не сможет сопротивляться. У нас более чем в два раза меньше кораблей, чем у Альбиона, и нет постоянной армии, о которой можно было бы говорить серьёзно, кроме гарнизонов и рыцарских орденов. Реконкиста не будет ждать, пока мы подготовимся. Они нападут, как только покончат с роялистами. Королевская семья Тристейна будет либо казнена, либо изгнана. Что будет с вами, фейри, я не могу сказать.
— Ничего хорошего тоже, — решительно заключила леди Алисия. — Кирито-кун говорит, что Реконкиста деятельно подхватила повод для пропаганды, назвав фейри языческими демонами. Похоже, лучшее, на что мы можем надеяться, — это костёр.
— Похоже, Кромвель выдрал страницу из ранних попыток бримирической церкви в борьбе с суевериями альбионцев… — Мазарини тихо фыркнул. — Кромвель вечно пытается использовать кувалду вместо скальпеля.
— В любом случае — каков наш следующий шаг? — спросила герцогиня, словно ожидая приказа. Сначала она посмотрела на королеву, а затем на кардинала. — Мы не можем просто ждать. Реконкиста, возможно, ещё этого не знает. Но они сделали заявление, игнорировать которое было бы глупо.
— “Заявление”? — спросила Генриетта. А потом поняла. Да, всё это было заявлением, посланием. Агенты Реконкисты, вероятно, вскоре свяжутся с ними, чтобы донести требования. Несомненно — выдача королевской семьи и полная капитуляция Тристатина.
Лорд Мортимер медленно кивнул.
— О, вот это я понимаю. — А затем озвучил то, что пока никто не осмелился произнести вслух: — Это объявление войны.

+3


Вы здесь » NERV » Стартовый стол » Halkegenia Online v1.0