NERV

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » NERV » Стартовый стол » Halkegenia Online v1.0


Halkegenia Online v1.0

Сообщений 451 страница 460 из 1588

451

Paganell 8-) написал(а):

Picking it up gingerly as if a child amused by some bobble.
"Не понял" (с) Она её у него с головы стащила?

1. Либо с головы, либо с (изгиба) руки.
2. Не помойка. Bobble это висячки. Ну буквально если то шерстяные шарики болтающиеся на шапке или пластиковые на девичьих заколках, но в общем висячки вообще. Как глагол это "болтаться".
3. Тут скорее аккуратно, хотя и осторожно тоже. Как вариант даже медленно.

В общем посмотрела, подняла и потрогала как кошка лапкой и прихватизировала как жадному наемнику положено. Трофей-с.

Отредактировано al103 (28-12-2021 06:17:36)

+1

452

al103
Мдя...
Ясно, что ничего неясно. Ладно, будем пороть лютую отсебятину.
Кстати, у вас файла второго тома не найдётся? На будущее? В *тхт, *ртф или *док?
Бечено на "Фикбуке":
https://ficbook.net/readfic/10993572/29705834

0

453

А поутру они проснулись...

Свернутый текст

It was evening as the ships of Tristain began to return home, their round trip journey bringing them back to where they had started over the dimly lit streets and squares of the their Kingdom's Capital.

News of their return had been sent forward by Dragon messenger to the Palace where Suguha had just been sitting down to dinner with Yui, Louise, and Princess Henrietta when word had arrived. By the time the ships became visible in the darkening sky, a congregation had already gathered to greet them.

Suguha wrapped her arms tightly around Yui from behind. Both shivering slightly in the strangely chill evening air.

The messenger hadn't given any specifics, only reporting breathlessly that the mission had been a resounding success. There had been few losses, and Prince Wales Tudor had been successfully rescued. By the time Suguha had had a chance to ask about her brother, it had already been faster to just come out and see for themselves.

One by one, the ships began their slow descent to land in the fields outside of the city, met by flights of Manticore and Dragon Knights who signaled a challenge to each in turn until only one ship was left alone in the skies, slender hull casting a dark silhouette, sails catching the light of the early rising blue moon.

At last, lines were cast down from the final ship and caught by ground crews who helped to guide it into a waiting cradle. Sails were brought in, masts were folded, the hull settled heavily, creaking as weight shifted from the ballasting engine to the skin of the ship. Silence fell, the gangplank was dropped, and the the first passengers began to disembark.

Suguha watched with baited breath.

The sick and wounded were carried off first, men atop stretchers followed closely by attendant Undine Healers and Royalist Physicians. They were met by more healers as soon as they set foot on solid ground, carrying the worst cases quickly back towards the city and the infirmary at the Champ de Mars Training facility.

They were followed by the walking wounded, those who had been hurt in the fighting but had been able to make it to the ships on their own. Those who were judged seriously hurt were sent after the other severely injured while the others were simply lead aside to have their wounds examined and redressed.

Finally, the fit soldiers and sailors began to disembark, men who were unhurt, but haggard, tired looking as if they hadn't rested well in ages. Compared to the Tristanians all around them, even these able bodied men looked thin and sickly. Amazingly though, they carried themselves proudly as they set foot on Tristain's soil. For them, survival had been a great victory.

"Aunt Sugu?" Yui asked urgently.

"It's okay." Suguha reassured her niece. "They're here, just wait." They had to be. They had to be here. If the mission had been successful, then it definitely meant that Kirito and Asuna were alright.

The line of disembarking soldiers, sailors, and Faeries began to trickle down to the handful who were remaining aboard to finish docking the ships and place them on standby readiness. Still there had been no sign of the two they were waiting for.

Suguha held her breath. And then, two more figures came to stand at the gangplank of the last ship. Moving with slow deliberation, helping each other to limp down to the ground. One clad in jet black, and the other in pure white. Suguha's heart fluttered.

"Papa! Mama!" Yui shouted. Suguha let the girl go, watching as she ran with all her might to Kirito and Aunsa. "Mama! Mama!"

The chestnut haired girl at Kirito's side widened her eyes as she heard Yui's voice, head spinning around. "Yui-chan? Yui-chan!"

"Mama!" Yui shouted one last time, tears running down her cheeks as she threw herself into the arms of the only mother she had ever known and was taken up in a deep embrace, both mother and daughter clinging to each other for dear life.

Slowly, Kirito limped forward, her brother definitely looked worse for the wear, at least as bad as some of the Albionian soldiers. Suguha couldn't imagine what he must have gone through just today, much less over the last two weeks. But now it was over. Kirito gently placed his arms around Asuna and Yui, holding them both closely. It was over.

Suguha watched from a distance, smiling. She blinked as a strange heat began to come to her eyes. She was happy, or at least, she thought she was. Her brother had found the person who mattered most to him in this life, and together they embraced their daughter. They looked just like a family, a family that was finally complete.

"Miss Leafa?" It was Princess Henrietta, gently placing a hand to her shoulder. "That is your brother, is it not? You should go to him."

Suguha squirmed a little. "R-right. I'll do that, after . . . after they've had some time." She looked over as Henrietta's hand fell from her shoulder and quickly covered her mouth.

Up on the deck of the ship, one last solitary figure had come to stand in front of the gangplank, and it wasn't just Henrietta who was watching him.

It started slowly and then gathered strength, cheers and claps from the gathered Tristanian nobility, from the disembarking soldiers, and even from the Faeries as word of the youth's identity spread through the crowd. Crown Prince Wales Tudor of Albion, the last son of the fallen King James.

He began his personal descent, limping with the help of a cane. His gate was feeble, but he refused aid from the Faerie woman and boy following at his side.

Henrietta fidgeted nervously and then glanced to her Regent, Cardinal Mazarin, who had come as her escort.

The Cardinal's stern expression broke as he sighed. "Princess, your impropriety and that young man have caused a great deal of trouble."

Henrietta bowed her head low, looking shamefully at the ground. "I . . ."

"But the Church has a saying for times like this." Mazarin cut in. "Relish your impropriety, and worry later."

The Princess looked dumbstruck and then, lips pressed into an uncertain smile. "Thank you." She whispered before turning to run towards the ship and Prince Wales Tudor.

'Thank you for what?' Suguha wondered . . . 'Oh.'

Coming to stand at the bottom of the gangplank, the Prince and the Princess faced each other, and then without more than a word exchanged, fell into an embrace.

"Hey, hurry it up here! You're blocking the way." The Faerie woman behind the Prince grumbled and then yelped as she was jabbed in the side by the boy next to her.

"Wales . . . " Henrietta breathed, resting her head against that of the young Prince.

Wales lifted a hand to Henrietta's lips to silence her. "It seems I've caused you some trouble, Henrietta." The voice of the Prince was clear, cultured, and carried a hint of pained humor as he looked into Henrietta's eyes. "Well, it's only right that I help to correct that matter." Taking Henrietta's hands in his own, the Prince smiled. "I Wales Tudor, Crown Prince of Albion, am as always at your service, Princess Henrietta de Tristain."

He leaned in and whispered something in the Princess's ear that even Suguha's Sylph hearing couldn't catch. The Princess blushed and then threw her arms around Wales' neck, receiving curious looks from those present, but Suguha thought she knew and smiled a little more certainly. There were more people to be happy for tonight.

Hoots and shouts began to spread, arms pointing to the sky. Drawing the attention of the Prince and Princess, and of Kirito, Asuna, and Yui.

Arriving now, after the faster ships, a fleet of twenty large airships could just be made out by the way they blocked the moonlight, a massive ship that dwarfed all of the others taking lead. And rising from its deck were the lights of Faerie wings.
* * *

Opening her eyes, slowly blinking away the sleep. Morgiana was confronted by multiple mental alarm bells in rapid succession.

'Where am I?'

The ceiling above her head was painted a milky white that was just beginning to lighten as the sun slanted through the windows. She could hear birds chirping along with a less distinct BGM that her brain was still trying to make sense out of.

'Why am I in a bed?'

She was indeed laying fully reclined atop a heavily stuffed feather mattress, which was odd, because for the past couple of weeks she'd been consistently crashing on one of the couches in the Kurotaka Guild Hall. She could have snagged an apartment in Arrun, probably would while the snagging was still good, but in the meantime there'd just been too much to do.

Slowly the memories of the day before began to trickle back in, rising from the background static of a very mild hangover.

There had been a lot to do after their victorious return. Prisoners to be handed over, fancy battleships to present to the Crown, hastily arranged victory celebrations to attend, funerals to arrange . . .

Hex . . . And not just him, the others too. The remains, what they'd been able to dig up, had already been cremated and now awaited shipment to Arrun. Sakuya had promised that they would find an appropriate way to honor the fallen.

The Lady of the Sylphs knew how to give a speech at least, and also how to show her respects.

Morgiana hadn't been in much of a celebratory mood the night before, not at first, but she'd put on the face and soldiered through it. And in the end, she'd actually started to believe it herself.

People had died, but they'd pulled off an incredible win. That had to count for something. She liked to think that if she'd been the one holding on to that bomb, she'd have been happy to know that everyone else had kicked ass and gotten out alive. She wouldn't want them moping over her, or freaking out that she'd finally bitten off more than she could chew.

That was how she'd been able to get up in front of a room full of self congratulating Noble assholes who hadn't lifted a finger or risked a hair, raised her glass in toast, and drank down more than a little bit of their high quality, and very expensive booze before pilfering a few bottles extra and finding the first excuse to sneak out and meet up with the rest of the Kurotakas.

There were a hundred parties going on that night and she'd hit them all. Every inn and tavern had been crammed full of Royalists, Tristanian Soldiers, and Faeries, the real heroes of Newcastle. The sailors that had manned the ships, the armsmen and mages who had guarded the walls, and the Dragon and Griffin Knights who had flown at their side.

Morgiana had flitted about all night, taking part in every cheer, drinking game, and quiet moment of remembrance that she could find. She'd bought rounds for all of the Griffin Knights, Eugene and his Salamanders, and her own guild.

It must have become a hell of party, because she really couldn't remember quite when it had ended. Only that, at some point, she'd been leaning against an equally Drunk Eugene as they made their way up a flight of stairs.

Morgiana frowned slightly as another sensation in the here and now started to impinge on her recollection. 'Why am I wearing a man's shirt?' A hand pinched at the baggy red garment and then her frown deepened.

'Why am I not wearing panties?'

The answer came a moment later as her alcohol addled brain finally processes the BGM for what it was.

Eugene's snores could be likened to a very soft spoken chainsaw, broad, bare chest rising and falling slowly as he lay spread out in bed beside her.

'Oh.' She thought. The realization kicking her short circuited memory back into gear. It started to come back to her, she'd been drunk, but not that drunk.

It has just sort of happened. Lowered inhibitions, the pent up frustration and fight instinct looking for a release, and hey, he wasn't bad looking. At least, not in this form.

Morgiana turned over on her side to study Eugene's face and wondered for a moment what he'd really looked like before. Pouting her lips, she played fingers over his chest. The Salamander General's snoring caught for a moment and then went on.

Deep sleeper, lucky.

The idea that he might have been some shrimp IRL amused Morgiana immensely. But, in the end, it really didn't matter. After all, being turned into their avatars hadn't made them any braver or more noble, all of the courage and charisma he displayed was pure Eugene, no matter what he looked like.

Letting her arm fall to rest, Morgiana decided that, in the grand scheme of things, it really wasn't the worst mistake she'd ever made.

Then, with a small mental shrug, she snuggled a little closer and went back to sleep.

Флот Тристейна прибыл обратно под вечер, проходя над освещёнными улицами и площадями столицы королевства.
Сугуха только что села обедать с Юи, Луизой и принцессой Генриеттой, когда в королевский дворец явился гонец на драконе с известием о приближении кораблей. К тому времени, как суда стали видны на фоне темнеющего неба, толпы народа уже собрались, чтобы поприветствовать их.
Сугуха стояла, крепко обхватив племяшку, обе чуть ёжились в вечерней прохладе.
Посланец не поведал никаких подробностей, только, переводя дыхание, сообщил, что миссия увенчалась успехом, потерь было немного, а принц Уэльс Тюдор успешно спасен. К тому времени, как Сугуха набралась храбрости спросить о брате, было уже быстрее просто выйти и увидеть всё своими глазами.
Один за другим корабли медленно опускались, приземляясь на лётном поле за пределами города, и воздушная кавалерия встречала их, по очереди разводя на предписанные места,  пока только один корабль не остался в небе — тёмный изящный силуэт, на парусах серебрится свет рано взошедшей голубой луны.
Наконец с последнего корабля были сброшены канаты и пойманы наземной бригадой, которая помогла поставить его на ожидающий стапель. Спустили паруса, сложили мачты, корпус тяжело осел, поскрипывая при переносе веса с балластного двигателя на обшивку корабля. В наступившей тишине спустили трап, и первые пассажиры начали сходить на землю.
Сугуха смотрела, затаив дыхание.
Первыми на носилках вынесли тяжелораненых в сопровождении ундинских целителей и врачей-роялистов. Как только они спустились на твёрдую землю, их встретило ещё больше медиков, быстро расстащивших пациентов в лазарет Марсова Поля и городские больницы.
За ними последовали ходячие раненые, которых быстро сортировали, отправляя одних вслед за первыми, других же латали прямо на месте.
Затем начали высаживаться люди, которые выглядели непострадавшими, но изможденные и усталые. По сравнению с окружавшими их тристейнцами они выглядели  болезненно, не держались на удивление гордо — то, что они вообще выжили, было для них большой победой.
— Тетя Сугу? — настойчиво спросила Юи.
— Все нормально, успокоила та. — Они здесь, просто подожди.
Они должны были быть здесь. Если миссия увенчалась успехом, то это определённо означало, что Кирито и Асуна в порядке.
Линия высадившихся солдат, матросов и фей начала просачиваться к горстке, остававшейся на борту, чтобы завершить стыковку кораблей и привести их в состояние готовности.
The line of disembarking soldiers, sailors, and Faeries began to trickle down to the handful who were remaining aboard to finish docking the ships and place them on standby readiness.
В смысле -- высадились и вернулись, что ли? А смысл?

Тем не менее, тех двоих, которых они ждали, всё не было видно.
Сугуха затаила дыхание. А потом ещё две фигуры возникли на трапе. Они двигались медленно, опираясь друг на друга. Одна была облачена в угольно-чёрное, другая — в снежно-белое. Сердце Сугухи затрепыхалось.
— Папа! Мама! — закричала Юи. Сугуха отпустила девочку и та изо всех сил побежала к Кирито и Асуне. — Мама! Мама!!!
Девушка с каштановыми волосами рядом с Кирито, услышав голос, закрутила головой с широко распахнутыми глазами.
— Юи-чан? Юи-чан!
— Мама! — крикнула Юи, слезы текли по её щекам, когда она бросилась в объятия единственной матери, которую когда-либо знала, и была заключена в глубокие объятия. Мать и дочь вцепились друг в друга изо всех сил.
Кирито медленно двинулся вперёд, её брат определённо выглядел изрядно потрепанным, по крайней мере, так же плохо, как большинство солдат Альбиона. Сугуха не мог представить, через что он, должно быть, прошел только сегодня, а тем более за последние две недели. Но теперь все было кончено. Кирито нежно обнял Асуну и Юи, крепко прижимая их к себе. Это было окончено.
Сугуха смотрела издалека, улыбаясь. Её глаза странно жгло, она заморгала. Она была счастлива… Или, по крайней мере, так думала. Её братик нашёл ту, которая имела для него наибольшее значение в этой жизни, и вместе они обняли свою дочь. Они выглядели как семья, наконец-то собравшаяся вместе.
— Мисс Лифа? — Принцесса Генриетта осторожно положила руку ей на плечо. — Это ваш брат, не так ли? Вы должны поприветствовать его.
Сугуха немного помялась.
— П-правильно. Я сделаю это… позже…. Пусть пока побудут вместе.
Она оглянулась, когда Генриетта резко отдёрнула свою руку, прижав её ко рту в попытке сдержать вскрик.
На палубе корабля перед трапом появилась последняя одинокая фигура, и не только Генриетта наблюдала за ней.
Сначала тихо, а затем постепенно набирая силу, раздавались приветствия и аплодисменты собравшейся знати Тристейна, высадившихся солдат и даже фейри, когда имя  юноши передавалось из уст в уста.. Наследный принц Альбиона Уэльс Тюдор, последний сын павшего короля Джеймса.
Он спускался медленно, прихрамывая и опираясь на трость. Идти ему было явно тяжело, но он отказался от помощи фейри — женщины и мальчика, следовавших за ним.
Генриетта нервно заёрзала, а затем взглянула на своего регента кардинала Мазарини, который сопровождал её.
Суровое выражение лица кардинала дрогнуло, и он вздохнул.
— Принцесса, ваше безрассудство в отношении  этого молодого человека доставили нам много неприятностей.
Генриетта низко склонила голову, со стыдом глядя в землю.
— Я…
— Но, как говорят в Церкви, — продолжил Мазарини. — Наслаждайтесь своей неприличностью, а потом переживите.
Relish your impropriety, and worry later.
Блин... Хоть пиши "не согрешишь -- не покаешься".

Принцесса выглядела ошарашенной, а затем её губы растянулись в неуверенной улыбке.
— Спасибо, прошептала она.
А затем развернулась и кинулась навстречу Уэльсу.
“За что спасибо?” — подумала Сугуха. — “Ой”.
Встретившись на трапе, принц и принцесса на секунду замерли лицом друг к другу, а затем, не сказав ни слова, крепко обнялись.
— Эй, двигайся давай уже. — проворчала фейрийка за спиной принца и ойкнула, заработав в бок локтем от подростка.
— Уэльс… — выдохнула Генриетта, прижавшись щекой к щеке возлюбленного.
Тот поднёс руку к её губам, призывая к молчанию.
— Похоже, я доставил тебе немало неприятностей, Генриетта. —  Голос принца был чистым, благородным, но с оттенком болезненного юмора. Он прямо взглянул в глаза принцессе. — Что ж, это означает, что я должен помочь всё это исправить. Взяв Генриетту за руки, принц улыбнулся. — Я, Уэльс Тюдор, наследный принц Альбиона, как всегда, к вашим услугам, принцесса Генриетта де Тристейн.
Он наклонился и прошептал что-то ей на ухо, что-то, что не смог уловить даже сильфидский слух Сугухи. Принцесса покраснела, а затем вновь обняла Уэльса за шею, притягивая любопытные взгляды присутствующих, но Сугуха подумала, что знает, что это было, и улыбнулась немного более определенно. Сегодня вечером было больше людей, за которых можно было порадоваться.
Вокруг вновь раздались выкрики, руки указывали в небо.
Только сейчас, несколько отстав от более быстрых кораблей, приближался ещё один флот из двух десятков  тяжёлых судов, но даже среди них в свете луны выделялся огромный флагман  — и с его палубы поднимались огни крыльев фей.

* * *

Когда она с трудом разлепила глаза и попыталась проморгаться со сна, в голову Моржане быстро постучалась цепочка тревожных звоночков.
“Где я?”
Потолок над её головой был выкрашен в молочно-белый цвет, на котором играли отблески только-только начавшего восходить солнца. Она слышала щебетание птиц вместе с менее отчётливым фоновым звуком, который её бедный мозг всё ещё пытался опознать.
«Почему я в кровати?»
Она действительно лежала широко раскинувшись на плотно набитой перине, что было странно, потому что последние пару недель она стабильно дрыхла на одном из диванчиков в гильдхолле “Куротаки”. Она могла бы найти квартиру в Арруне, но было слишком много дел.
Постепенно воспоминания о вчерашнем дне начали возвращаться, всплывая сквозь статику отнюдь не лёгкого похмелья.
После их победного возвращения пришлось ещё немало побегать. Сдать пленных, быстренько задарить Короне моднявые линкоры, наспех организовать мероприятия по случаю победы и похороны... 
Хекс… И не только он, но и другие тоже. Останки, которые им удалось собрать, уже были преданы огню и теперь ожидали отправки в Аррун. Сакуя пообещала, что они найдут подходящий способ почтить память павших.
Что же, у леди Сильфов это определённо получится лучше.
Накануне вечером у Моржаны не было особо праздничного настроения, не поначалу, но она постаралась это изобразить — и, в конце концов, начала верить в это сама.
Люди погибли — но они одержали невероятную победу. Это должно было что-то значить. Ей хотелось думать, что если бы она держалась за ту бомбу, то была бы счастлива узнать, что все остальные надрали задницы и выбрались живыми. Она не хотела бы, чтобы они хандрили из-за неё или волновались из-за того, что она наконец откусила больше, чем смогла прожевать.
Так что она она смогла предстать перед залом, полным самовосхваления благородных придурков, которые не пошевелили пальцем и не рискнули даже волосом, поднять свой бокал и выпить… больше, чем немного… высококачественного и очень дорогого пойла… Затем стащила несколько бутылок и ухватилась за первый предлог, чтобы улизнуть и встретиться с остальными “чёрными ястребами”.
Той ночью была сотня вечеринок, и она побывала, кажется, везде. Каждая гостиница и таверна была забита роялистами, тристейнскими солдатами и фейри — настоящими героями Ньюкасла. А также матросы с кораблей, стрелки и маги, охранявшие стены, кавалеристы, прикрывавшие всё это с воздуха.
Моржана блуждала всю ночь, принимая участие во всех развлечениях, играх с выпивкой и тихих посиделках, какие только могла найти. Она проставилась для всех грифоньих всадников, Юджина и его саламандр, а также для своей собственной гильдии.
Должно быть, это превратилось в адскую вечеринку, потому что она действительно не могла вспомнить, когда она закончилась. Последнее, что осталось в памяти — то, как она в обнимку с таким же бухим Юджином карабкается вверх по лестнице.
Моржана слегка нахмурилась, в её воспоминания вторглось ещё одно ощущение из текущей реальности.
«Почему на мне мужская рубашка?»
Она подёргала за весьма просторное одеяние красного цвета и нахмурилась ещё больше.
«И почему на мне нет трусиков?»
Ответ пришёл через мгновение, когда ее пропитанный алкоголем мозг, наконец, правильно обработал фоновые звуки.
Храп Юджина можно было сравнить с очень тихим звуком бензопилы: широкая обнажённая грудь медленно поднималась и опускалась.
И он лежал на кровати рядом с ней.
“Ой.”
Осознание произошедшего коротким замыканием вернуло воспоминания. Да, она была пьяна, но не настолько, чтобы вообще ничего не запомнить… 
Ну, это, вроде как, случилось. Алкоголь, спавшие запреты, долго сдерживаемое разочарование и инстинкты, ищущие выхода… И, эй, он неплохо выглядел! По крайней мере, здесь и сейчас.
Моржана повернулась на бок, изучая лицо Юджина, и на мгновение задалась вопросом, как он действительно выглядел раньше. Надув губы, она провела пальцем по его груди. Храп генерала Саламандры на мгновение утих, а затем продолжился.
Приятных снов, Счастливчик.
Мысль о том, что он мог быть в ​​реале мелким и тщедушным, безмерно позабавила Моргиану. Но, в конце концов, это не имело значения. В конце концов, превращение в своих аватаров не сделало их смелее или благороднее, вся храбрость и харизма, которые он демонстрировал, принадлежали ему настоящему, и неважно как он выглядел.
Опустив руку, Моржана решила, что, по большому счёту, это не самая худшая ошибка, которую она когда-либо совершала.
Затем, мысленно пожав плечами, она прижалась ещё немного ближе и снова заснула.

+2

454

Paganell 8-) написал(а):

Линия высадившихся солдат, матросов и фей начала просачиваться к горстке, остававшейся на борту, чтобы завершить стыковку кораблей и привести их в состояние готовности.
The line of disembarking soldiers, sailors, and Faeries began to trickle down to the handful who were remaining aboard to finish docking the ships and place them on standby readiness.
В смысле -- высадились и вернулись, что ли? А смысл?

"стала усыхать, пока на борту не остались только минимальные команды для докировки и боевой готовности."

В смысле сначала вывалилась ТОЛПААА, потом толпа уменьшилась, потом сошли последние и горска народу осталась.

Paganell 8-) написал(а):

Наслаждайтесь своей неприличностью, а потом переживите.
Relish your impropriety, and worry later.
Блин... Хоть пиши "не согрешишь -- не покаешься".

"а беспокойтесь уже потом".

Оно конечно оно, но акцент несколько на другом. И вообще это не христианство.

+2

455

al103
Спасибо!

Вот почему я не пью? Сейчас бы заглушал зов совести муками похмелья...
Нате вам:

Свернутый текст

A sharp, almost painful tugging of his hair snatched up Guiche's attention. "Hey, were you listening? What's that letter about, Guiche?!"

"Eh?" Guiche lowered the missive from his eyes.

A golden haired girl looked down on him, studying his face as she awaited a response rather less patiently than he would have entirely liked.

"Don't 'Eh?' me." Montmorency mon Montmorency huffed irritably. "What is it? Tell me, or I shall assume it's another of your indiscretions and destroy it at once." A wand appeared in Montmorency's right hand and was waved menacingly about.

Guiche clutched the letter closer in a panic, not so much worried for the letter as for his own well being given the girl's self admittedly terrible aim. "It's from brother! Its from my eldest brother, Reinhardt!" He explained quickly.

Montmorency didn't seem to believe him at first, so quickly, he thrust the letter into her hands so that she could be satisfied with her own inspection. Muttering dangerously to herself, she scanned through the letter, expression going from open irritation, to thoughtful, and then apologetic. She handed the letter back with a small sigh.

"I should have known you'd be telling the truth this once."

Guiche sat up beneath the comfortable shade of the tree had had been laying against. "But of course I'd be telling the truth I . . ." He frowned. "What do you mean by should have known this once?"

Montmorency gave him a conflicted look, as if about to reveal some important piece of military intelligence. "You've never used your brothers as an excuse."

"I haven't?" Guiche shook his head. "I mean . . . I have not, whatever would you be talking about my darling Monmon?"

Montmorency rolled her eyes as, straightening her skirt, she took a seat beside him. "So."

"So?"

"What's it about." She asked curiously. "I just scanned it over, the first paragraph, and the farewell." She shrugged. "It's pretty rough paper, and it didn't smell like perfume, so I stopped."

Guiche looked back at the letter, reading through it again. It was an announcement of his brother's promotion to the Rank of Captain, an impressive accomplishment, and his assignment to one of the border Fortresses as a commander where he would serve honorably as part of Tristain's first line of defense in the event of war. He began to explain this all to Montmorency, reading through from top to bottom, stopping to explain when his brother used military shorthand. When he finished, Montmorency nodded slowly.

"It's a very great accomplishment." She decided aloud.

"But of course!" Guiche preened. "He is after all a triangle class wind Mage. He was destined to go far in his military career."

"And what about you?" Montmorency asked.

Guiche blinked. "What about me?" Yes, what about him?

Montmorency's expression soured again. "I mean, do you plan to go far as well?"

Guiche fell silent for a moment, and not simply out of contemplation. The unspoken question. Do you plan to impress father enough for my hand?

It was not a topic he had tried to give much thought to. It was because, because he was a Gramont! Marriage so young? Why it would stifle him, and lose him opportunity to admire the feminine aesthetic!

Not to say that he was entirely averse to the idea. Montmorency was rather more svelte than his ideal, and the idea of taking on such a permanent obligation did weigh heavily on him. But . . . But she did listen to him, and not just listen, she talked back, argued, but in a good way. And a girl so forgiving of his . . . adventures, was most certainly a rare thing, among other advantages.

It was no secret that the Gramont and Montmorency families had been in decline for many years. The Montmorency's had been met with misfortune in earlier generations after coming to abuse their unique relationship with the Spirits of Ragdorian lake. Even after a generation of struggle, they were only just beginning to recover a tiny fraction of their lost affluence and influence.

Likewise, Guiche's own father was a superb military officer, as were all of his brothers excellent soldiers, but their efforts to leverage their talents elsewhere were forever met by bad luck. The Gramont family's saving grace was in the fact that each of the Baron's sons proved superbly skilled as a Mage. Even Guiche, a mere dot, showed the same potential as his brothers and was more than adept enough to conjure and control multiple golems.

The result was that Guiche and Montmorency were almost made for one another. The fourth son and third Daughter of two formerly great families forever wrapped in misfortune but forever plotting their respective revivals. There had even been talks, preliminary probes by the current Montmorency Patriarch about Guiche's availability, an effort to bring good blood into the family in exchange for some of the Montmorency business expertise.

"I . . . I don't know." Guiche admitted. "I shall of course be joining the army after graduation." Yes, to follow in his brothers footsteps and make his father proud. Father . . . Father didn't have much faith in him. "If I can make Lieutenant in the infantry, then I might be able to take a station in the the Royal Ground Cavalry." Certainly he would not become a Dragon Knight like his third eldest brother Gustav, an Earth Mage had no business fighting in the skies! "I suppose it will depend on how I am appraised when the time comes."

Montmorency nodded. "Well, if that's the case. The I suppose you'll learn soon. The familiar summoning is just next week."

Yes, the summoning. Whatever would it be? An Earth Dragon would be lovely, or perhaps a rock worm. As he considered the many varied possibilities, Montmorency began humming wordlessly. It was an old Tristanian tune from the regions of her family's estates. Something about a woman waiting for her love, and throwing herself down into the lake when she learned he had died while off to war.

It was all very sad and suitably tragic, and yet airy and hopeful at the same time.

Having made a pact with the Spirits, her love had moved the ancient beings, and her soul had been taken into their bosom and made into one of their jealously guarded treasures.

Guiche closed his eyes, and listened . . .

Guiche opened his eyes as he heard the last hummed lines of the familiar song. He was laying flat on his back, but not in Monmon's lap like he remembered. Nor was he outside, starring up at an unpainted wooden ceiling in a tiny room that had hardly enough space for a cot, a table, and a chair. Pale morning light shown through the window.

He tried to reach a hand to his head, and then winced in pain. His groaning was met by sudden silence.

"Oh, you're awake!"

Guiche turned his head to the side and blinked a few times to clear his vision. "Mon . . . mon?" Guiche wondered aloud. It was indeed her, golden ringlets and all, wearing a hospital smock and nurses cap. She looked tired, much too tired, and her eyes were ringed from lack of sleep. "What . . . where are . . ."

"There, there now." Montmorency whispered. "You're in the Infirmary at the Champ de Mars training center. There were quite a few injured and sickly from Newcastle, so they asked for water mage volunteers. I came as soon as I learned what had happened to you."

"To me?" Guiche asked, he remembered . . . the docks . . . and then . . .

Monmon nodded. Worry crossing her face. "You were unconscious for nearly two days and . . ." She was cut off as Guiche stared at her. "What is it?" She blinked quickly and then began to pat down her hair self consciously. "I-is my hair a mess or . . . do I have food on my face? Guiche? Are you alright?"

Unconscious for two whole days. He'd almost died. In fact, he certainly should have died if what he could remembers was any indication. It was supposed to have been safe at the lower docks, but he'd nearly been killed anyways. The thought . . . the thought terrified him. He could die at any time. And then he looked back at Montmorency, jaw trembling as he tried to speak.

"I . . . I . . . Ah . . . . Aaah!" He didn't care that it hurt. He grabbed onto her with all his might, tears staining her blouse. All that mattered was that she was real, and there, and there for him.

He almost didn't hear as Monmon placed her hands on his head. "Shhhh. Shhhh. There, there, you silly boy. It's alright . . . "

And it was.

Резкий, почти болезненный рывок за волосы привлёк внимание Гиша.
— Эй, ты слушаешь? О чём это письмо, Гиш?!
— А? — Гиш поднял взгляд от послания.
Златовласая девушка смотрела на него сверху вниз, изучая его лицо в ожидании ответа гораздо менее терпеливо, чем ему хотелось бы.
— Не акай мне тут! — Монморанси Маргарита ла Файри де Монморанси раздражённо фыркнула. — Что там? Скажи мне, или я посчитаю его одой из твоих глупостей и немедленно уничтожу! — В правой руке блондинки возникла палочка, которой угрожающе помахали.
Гиш в панике прижал к себе письмо, беспокоясь не столько о нём, сколько о самом себе.
— Это от брата! Это от моего старшего брата, Рейнхардта! — объяснил он быстро.
Сначала Монморанси, похоже, не поверила ему, но Гиш быстро сунул письмо ей в руки, чтобы она могла удостовериться лично. В раздражении бормоча себе под нос, она просмотрела послание, выражение лица сменилось с разгневанного  на задумчивое, а затем — на извиняющееся. Она с лёгким вздохом вернула письмо.
— Я должна была знать, что однажды ты скажешь правду.
Гиш присел под удобной тенью дерева, под которым до этого лежал.
— Ну конечно я сказал правду, я… — Он нахмурился. — Что ты имеешь в виду под "однажды"?
Монморанси бросила на него противоречивый взгляд, словно собиралась раскрыть какую-то важную тайну.
— Ты никогда не использовал своих братьев в качестве оправдания.
— Не делал чего? — Гиш покачал головой. — Я имею в виду… Я не понимаю, о чём ты говоришь, моя дорогая Мон-мон.
Монморанси закатила глаза, и присела рядом с ним, аккуратно расправив юбку.
— Так.
— Так?
— О чем это? — с любопытством спросила она. — Я просмотрела только первый абзац и прощание. — Она сморщила носик. — Бумага довольно грубая, и не пахнет духами, поэтому я остановилась.
Гиш снова посмотрел на письмо. Это было известие о повышении его брата до ранга капитана — впечатляющее достижение, и его назначении командиром одной из пограничных крепостей, где он будет с честью служить на первой линии обороны Тристейна. Он прочёл всё это для Монморанси, останавливаясь, чтобы объяснить попадавшиеся в тексте специфические армейские термины. Когда он закончил, Монморанси медленно кивнула.
— Это очень серьёзно достижение, — решила она.
— Ну конечно! — Гиш подбочинился. — В конце концов, он маг ветра класса “треугольник”. Ему суждено было далеко продвинуться в своей военной карьере.
— А что насчет тебя? — спросила Монморанси.
Гиш моргнул.
— Насчёт меня?
Лицо Монморанси снова помрачнело.
— Я имею в виду — ты тоже планируешь зайти далеко?
Гиш на мгновение замолчал. Невысказанный вопрос?
“Планируешь ли ты произвести впечатление на отца, достаточное, чтобы получить мою руку?”
Он старался об этом не думать. Потому что… ну… потому что он был Грамоном! Столь ранний брак? Это свяжет его по рукам и ногам и лишит возможности восхищаться женской красотой!
Нельзя сказать, что он был полностью против этой идеи. Монморанси была более… стройной, чем его идеал, да и идея взять на себя такое постоянное обязательство тяжело давила на него, но… Но она его слушала, и не просто слушала — она отвечала, спорила… В хорошем смысле. И девушка, столь снисходительная к его… увлечениям — безусловно, немалая редкость.
Не секрет, что семьи Грамон и Монморанси уже много лет находились в упадке. Семья Монморанси ранее потерпела неудачу, потеряв свои уникальные связи с духами озера Рагдориан. Даже после целого поколения борьбы они смогли восстановить лишь крошечную часть утраченного богатства и влияния.
Собственный же отец Гиша был превосходным армейским офицером, как и все его братья, но их потуги по применению своих талантов в других областях всегда были оканчивались неудачей. Спасением для семьи Грамон оказалось то, что каждый из сыновей барона оказался великолепным магом. Даже сам Гиш, всего лишь “точка”, показывал немалый потенциал, будучи более чем достаточно искусным, чтобы призывать и управлять несколькими големами.
В общем, Гиш и Монморанси были практически созданы друг для друга. Четвёртый сын и третья дочь двух прежде великих семей, потепевших неудачу, но стремящихся к возрождению. Были даже предварительные переговоры, нынешний патриарх Монморанси интересовался доступностью Гиша. Достаточно многообещающая попытка совместить магию Грамонов и деловые качества Монморанси.
— Я… я не знаю, — признался Гиш. — Я, конечно, собираюсь пойти в армию после окончания учёбы. — Последовать по стопам своих братьев и сделать так, чтобы отец гордился им. Отец… Отец не очень-то верил в него. — Если я смогу стать лейтенантом пехоты, то смогу получить место в королевской наземной кавалерии. — Уж конечно ему не стать драконьим рыцарем подобно третьему старшему брату Густаву, магу Земли нечего делать в небесах. — Я полагаю, что это всё будет зависеть от того, как я смогу себя показать.
Монморанси кивнула.
— Что ж, если это так, то, думаю, мы скоро увидим. Ритуал Призыва Фамильяра на следующей неделе.
Да, Призыв. Кто же это будет? Прекрасным вариантом был бы земляной дракон или, возможно, каменный вирм… Он обдумывая множество различных вариантов под почти неслышимый напев Мон-мон. Это была старая тристейнская мелодия из тех районов, где располагались владения её семьи. Что-то о женщине, ожидавшей своего возлюбленного и бросившейся в озеро, при известии о его гибели в битве.
Это было очень трагично и, соответственно, печально, но в то же время странно воздушно и обнадеживающе. Её любовь тронула духов, а её душа была превращена в одно из их ревностно охраняемых сокровищ.
Гиш закрыл глаза и стал слушать…
Его глаза распахнулись на последних куплетах знакомой песни. Он лежал на спине, но не на коленях у Мон-мон, как он помнил. Не было двора Академии, а вместо кроны дерева был неокрашенный деревянный потолок крошечной комнатушки, в которой едва хватало места для кровати, стола и стула. Бледный утренний свет пробивался сквозь окно.
Он попытался поднести руку к голове, но скривился от боли. Вырвавшийся стон прервал песенку, погрузив помещение в тишину.
— Эм… ты очнулся?
Гиш повернул голову и поморгал, разгоняя муть в глазах.
— Мон… мон? — вслух задумался он. Это действительно была Монморанси, в больничном халате и чепчике сестры милосердия поверх золотых локонов. Она выглядела усталой, слишком усталой, а пол глазами были круги от недосыпания. — Что… где…
— Тихо, тихо, сейчас… — прошептала Монморанси. — Ты в лазарете лагеря на Марсовом Поле. Было много раненых и больных из Ньюкасла, поэтому они запросили добровольцев-водяных магов. Я вызвалась, как только узнала, что с тобой случилось.
— Слу… чилось? — спросил Гиш… Он вспомнил. Скрытая пристань... А потом… 
Мон-мон кивнула, на её лице отражалось беспокойство.
— Ты был без сознания почти два дня и… — Она прервалась, заметив, как Гиш уставился на неё. — Что? — Она заморгала, а затем попыталась смущённо пригладить волосы. — М-мои волосы в беспорядке?.. У меня на лице еда осталась? Гиш? Ты в порядке?!
Без сознания. Целых два дня. Он чуть не умер. Фактически, он определенно должен был умереть, если бы то, что он мог вспомнить, было хоть реальностью, а не бредом. Предполагалось, что в нижних причалах безопасно, но его всё равно чуть не убили. Мысль об этом напугала его. Он мог умереть в любой момент! А потом он снова посмотрел на Монморанси попытавшись что-то сказать дрожащими губами… 
— Я… я… Это… Аа! — Его не волновало, что это больно. Он вцепился в неё изо всех сил, заливая слезами её блузку. Всё, что имело значение —  это то, что она была настоящей, здесь, рядом с ним.
Он почти не ощутил, как Мон-мон гладит его по голове.
— Тихо, тихо, глупый мальчишка. Я здесь. Всё хорошо.
И так оно и было..

+4

456

"Я не знаю, насколько крут этот мужик, но жена у него -- Карин". (с)
ЗЫ: А имя у Мужика есть? А то всё "герцог" и "герцог"...

Свернутый текст

"And have you seen to d'Artagnan?"

Situated in the infirmary of the Royal Palace. Karin Desiree de la Valliere waited for an answer as she propped herself up with an extra pillow. Willpower exhaustion or not, being bed ridden was no excuse not to see to her responsibilities. Or rather, to see to her husband seeing to her responsibilities.

"Yes Dear." The Duke de la Valliere nodded solemnly in reply to his wife's question.

"His wing will take time to heal so he won't be able to properly exercise. He's only to have lean meats until he can fly again." Karin went on.

"Yes Dear."

"And most importantly, he mustn't umph . . ." Karin was cut off as the Duke found his opening and slipped a spoonful of the healthful infirmary porridge into his wife's mouth.

"I know how to care for a Manticore, Dear." The Duke said. "In the meantime, you need to focus on regaining your own strength."

"Hmph, mmph?" Karin grumbled as she sat forward in bed, chewed, swallowed, and then glared petulantly at her husband and the father of her daughters.

The scornful look barely phased the Duke who quite gently nudged his wife to lay back in bed and accept another spoonful of porridge. Once she'd emptied the bowl, he let out a long sigh. "You really need to be more cautious Dear, you're not as hardy as you used to be."

Karin took exception to this. Just because she acknowledged her age didn't mean that other people could.

"I'll have you know that I've been the portrait of health, I've . . ."

"Yes, yes, Dear." The Duke nodded. "You've taken very good care of yourself. I worry is all."

Her retort was cut off by the way the Duke looked at her. The Duke de la Valliere was not a very expressive man, this was something of an inclination rather than an acquired trait, but the years had taught her to read him, and that tiny furrowing of his brow carried more meaning than anyone else might imagine.

"I was needed." Karin said, feeling an almost painful heat rise to her cheeks. By the founder, she was acting like . . . like some school girl!

Damn the Fae and damn their blasted elixirs! It might have saved them all, but the after effects of the 'mana' potion were still running their course within her. Karin prided herself on her control, but at present her emotions were proving intensely difficult to re-cage. It made her feel uncomfortably like the younger self she had put away so long ago.

"Are you alright, Dear?" The Duke asked.

Karin shook her head quickly, no, no, stupid! She couldn't let this beat her! She'd regain her control soon enough, in the meantime she'd just have to manage. She would just have to think of it as the after effects of a strong drug. Yes, it was simply a drug making her feel this way!

"Fine, I'm quite fine!" Karin said just a little bit too quickly, kicking herself mentally. "And what about the Estates? You mentioned the negotiations with the Gnomes were going well."

"As well as can be expected." The Duke agreed. "They're an ambitious lot, I'll give them that. That fellow who came to Tristania as their representative has been showing me some of their other ideas."

"You mean, that furnace they want to build." Karin urged him to go on, leading her husband away from the topic of her current . . . delicate . . . state.

The Duke nodded. "Yes, quite a bewildering design. They want to build a small one first as a proof of principal before increasing production. I've been told that if all goes well, the facility they want to build could manufacture more high grade steel than the entirety of Tristain."

"What!" Karin would have had a hard time holding in her surprise normally, but as she was now, she had to cover her mouth after realizing that she'd raised her voice.

That much steel? Bronze was a superior metal to wrought iron, but steel was in turn superior to bronze, being even stronger and holding a better edge. Normally the production of quality steel was the domain of skilled earth Mage smiths which put a major bottleneck on its production, but if she understood correctly, the Faeries believed they could dwarf this output with only a fraction of the workers, many of them commoners!

The the potential economic and military advantages for Tristain would be immense. And that wasn't all, this was just one of the inventions that they were going to introduce.

Of course, it could well be too good to be true. Even if the Fae were sincere, it was easy to be overly optimistic. "Do you believe this?" She asked the Duke.

He duke crossed his arms. "I don't think the Gnomes or other Faeries would lie. Not when doing so would only hurt them in the long run. In either case, I will decide more after I've inspected the results of their labor for myself."

There was a knock at the door.

The Duke and Duchess exchanged looks. "Enter." Karin called.

The door swung open and for a moment Karin worried that she was not as in control as she thought she was.

"Father." The Youngest Valliere daughter greeted. "M-mother, I came as soon as I heard you'd woken up. Mother?"

Karin was staring at her daughter, studying her in a way that she hadn't since Louise had been nothing but an infant in her arms. What she saw, was her younger self. She'd always known that they were alike. Louise had her temper, and also her determination. Karin felt a gnawing at her insides. She could only pray Louise hadn't also inherited her poor judgement.

"It's nothing, Daughter." Karin said quickly. "I am pleased to see you here. This is good. I wanted to discuss your mission." Between the events of the past week and her own recovery, there hadn't been time for Karin to go over her daughter's report in any depth. She'd reread that morning while waiting for her husband to arrive.

Louise stood a little straighter. "Y-yes mother!"

Karin quirked a brow as she noticed a second figure, smaller, standing equally straight on her daughter's shoulder. It was the Pixie that had returned with her Louise, though she had only briefly met with the diminutive Fae.

"Dame . . . Botan, was it?" Karin asked.

"Yes Mi'lady." Botan curtsied her black skirt. "An honor to make your acquaintance."

"Now," Karin said, getting comfortable, "I've gone over your report and believe there are several issues that require clarification. But first, on the matter of the Pixies, I don't imagine the other Fae are taking the news well."

Louise blushed slightly. "They aren't." She admitted. "Lady Sakuya was very upset when it was explained to her. She's already demanding that the Pixies be protected under the treaty. Henrietta agrees."

"The Nobility won't care for it." The Duke advised. "Many are unhappy enough having to make concessions with the Faeries as it is. I can't imagine they'll allow their authority challenged once more."

Louise nodded, and then, looking down nervously. 'No Louise, look us in the eyes, you're braver than that', Karin thought and then shook her head. "You've something to say, daughter?"

"I don't think the Pixies will be a big problem." Louise said, and then stopped to correct herself. "I mean, they're likely to get themselves into trouble, but that's just because they don't know any better." Louise nodded apologetically to Botan.

"I think that what would be best," Louise said thoughtfully, "Is to show the Nobility that the Pixies inhabiting their lands can be good tenants. If that can be done, then I think most Nobles won't have issue with it."

"Is that your assessment?" Karin asked.

Louise nodded hesitantly. "It is, Mother." Then turning a little redder. "With the Princess and the Queen's permission, some of the Faeries I went to Tarbes with have already started looking for the other Pixie gardens. They say that there should be around twenty scattered around Tristain. They want to find them all so that we can negotiate terms with the Nobility."

"A wise decision." Karin appraised. "Was this the Princess's idea?" Henrietta did seem quite taken with the Fae.

Louise shook her head slowly. "Actually, I suggested it. It's bad enough that some of the Pixies were taken from their homes. That shouldn't be allowed to happen again. And that's also why I've started searching for signs of the lost Pixies here in Tristania."

"Louise-chan has been very helpful to my search." Botan said, flitting over to stand on the bedside table. "We've already found a few leads that need to be investigated."

"I see." Karin hid the pride in her voice. This was a minor matter in the face of a war, but one her daughter had been entrusted with. Louise was taking initiative, and responsibility. Very commendable. "Then I will trust your judgement in this, Daughter."

"Mother?" Louise stumbled, eyes going wide.

Karin shrugged slightly. "You are after all the Crowns appointed agent, and you've already gained valuable experience. In fact, if one of these 'Gardens' is found on the Valliere estates, I will expect you to come home at once to help negotiate fair terms of settlement."

Louise's look of awe was wiped away a moment later as Karin continued. "That simply leaves the matter of your magic, and this incident with a 'Boss' to deal with."

"Y-yes mother." Louise mumbled.

"While your affinity remains unclear, it cannot be denied that you've made some form of progress." Karin began. "I can only assume that this is thanks partly to your tutors and this new approach. Your father and I have already agreed to put forward funds for you to replace your wand so that you may continue with your lessons."

Louise looked ready to collapse. "T-thank you Mother!"

It really wasn't a problem. Certainly Louise was far from showing any form of mastery over her magic. But if she was learning to control it and channel it, both to be of use to the Crown and to protect herself, than Karin could only thing to let her continue. Besides which, Karin had burnt out the focus of her own sword-wand casting her last Heavy Wind. She could hardly chastise her daughter for damaging her wand in battle. Which was the other matter at hand.

Voice growing grave, Karin continued. "In the matter of this Boss . . ."

Louise grew a little paler. "I-I'm sorry Mother, but everyone was in danger, I . . ."

"You are not a soldier Louise." And so long as Karin still drew breath, she never would be. "You should have left the fighting to the Faeries and Dragon Knights."

"But then . . ."

"Your mother is right." The Duke added, worry returning to his voice. Worry for his youngest daughter. "It is the responsibility of soldiers to risk themselves, and the Faeries knew better what they were facing. I've already made my displeasure known to Commander Gaius."

Karin's heart ached as she saw her daughters dejected expression. "It's just that, nobody's spells were having much effect, and mine seemed to hurt it. The Faeries might have known better, but lots of people could have been killed if I hadn't helped."

"But you couldn't have known that." Karin silenced her daughter with a wave of her hand. "It worked out for the better this time, but there was no guarantee it would. Keep this in mind in the future, or your Father and I may come to question the wisdom of your continued training."

Louise blanched even paler than before. "Yes Mother." She squeaked.

Satisfied that Louise would obey, Karin let her battered body relax and with it, some of the restraint she had been using to reign in her own chaotic feelings on the matter. "Other than the matter of you placing yourself in avoidable danger, you appear to have conducted yourself admirably."

Looking her mother in the eyes for the first time, Louise seemed shocked. "Mother?"

Lips curving ever so slight upwards. Karin smiled tiredly. "You did well, Louise."

— Ты видел д'Артаньяна?
Карин Дезире де ла Вальер ожидала ответа, полусидя в постели лазарета королевского дворца. Магическое там истощение, или что-то ещё — бытие прикованной к постели не является оправданием для небрежения своими обязанностями. Или к тому, чтобы не нагрузить ими кого-то ещё — скажем, мужа.
— Да, дорогая. — Герцог де ла Вальер торжественно кивнул в ответ на вопрос жены.
— Его крылу потребуется время для выздоровления, поэтому он не сможет нормально тренироваться. Его надо кормить только постным мясом, чтобы не отяжелел без нагрузок, — продолжала Карин.
— Да, дорогая.
— И, самое главное, он не должен умфаф… — Речь оборвалась, когда герцог ловко отправил ложку очень полезной каши в рот своей жене.
— Я знаю, как ухаживать за мантикорами, дорогая, — сказал герцог. — А пока тебе нужно сосредоточиться на восстановлении собственных сил.
— Хммм, ммм? — пробубнила Карин с набитым ртом, проглотила, а затем, привстав, раздражённо уставилась на своего мужа и отца своих дочерей.
Разгневанный взгляд совершенно никак не повлиял на герцога, который довольно мягко подтолкнул жену обратно в постель и скормил ещё ложку каши. Когда миска опустела, он глубоко вздохнул.
— Тебе действительно нужно быть более осторожной, дорогая, всё же выносливость уже далеко не та.
Карин возмутилась. То, что она признавала свой возраст, не означало, что подобное позволено другим.
— Ты же прекрасно знаешь, что я в великолепной форме!..
— Да, да, дорогая. — Герцог кивнул. — Ты очень хорошо следишь за собой. Но подумай обо мне.
Её возражения умерли под его взглядом. Герцог де ла Вальер не обладал выразительной мимикой, скорее, от природы, чем от сознательных усилий, но годы совместной жизни означали немало, а эта крохотная морщинка на его лбу значила для неё больше, чем кто-либо мог представить.
— Я была нужна, — пролепетала Карин, чувствуя, как к щекам приливает почти болезненный жар. Во имя Основателя она ощущала себя как… как школьница!
К демонам фейри и их проклятые эликсиры! Они действительно спасли их всех, но побочные эффекты зелья «маны» продолжали бродить в её теле. Карин гордилась своим самоконтролем, но сейчас её эмоции так и норовили из под него сбежать. Это заставляло её чувствовать себя некомфортно, как будто она вернулась к своему молодому и давно покинутому  “я”.
— Ты в порядке, дорогая? — спросил герцог.
Карин быстро помотала головой. Нет-нет, не глупить! Она не могла позволить этому взять над ней верх! Она скоро восстановит контроль над собой, а пока ей просто нужно перетерпеть. Надо думать об этом, как о последействии сильного наркотика. Да, это просто наркотик, играющий на её чувствах!
— Всё хорошо, я в порядке! — сказала Карин слишком быстро, мысленно мысленно отвешивая себе оплеуху. — Как дела в поместье? Ты упомянул, что переговоры с гномами идут хорошо.
— Как и следовало ожидать, — согласился герцог. — Они амбициозны, и я этим воспользуюсь. Тот парень, что приехал в Тристанию в качестве их представителя, показал мне некоторые из своих идей.
— Ты имеешь в виду ту печь, которую они хотят построить? — Карин побудила мужа продолжать, мягко уводя мужа от предыдущей темы.
Герцог кивнул.
— Да, довольно сбивающая с толку конструкция. Они хотят сначала построить небольшую на пробу, прежде чем увеличивать масштаб. Утверждают, что если всё пойдет хорошо, то завод, который они хотят построить, сможет производить больше высококачественной стали, чем Тристейн целиком.
— Чего?! — Карин и в обычном состоянии с трудом сдержала бы изумление, но сейчас ей пришлось прикрыть рот ладонью, чтобы приглушить вскрик.

Столько… стали?! Хорошая бронза превосходила кованое железо, но сталь, в свою очередь, превосходила бронзу, будучи ещё прочнее и лучше держала заточку. Обычно производство качественной стали требовало умелых кузнецов-магов земли, что сильно ограничивало объём, но если она правильно поняла, то, по мнению фейри, те смогут превзойти этот выпуск, используя намного меньшее количество рабочих, причём, по большей части, простолюдинов!
Потенциальные экономические и военные преимущества для Тристейна были бы огромны. И это ещё не все, это было лишь одно из изобретений, которые они собирались внедрить.
Конечно, это могло быть слишком хорошо, чтобы быть правдой. Даже если фейри были искренни, они вполне могли быть чересчур оптимистичными.
— Ты им веришь? — спросила Карин мужа.
Герцог скрестил руки.
— Я не думаю, что гномы или другие фейри будут лгать. Не тогда, когда это только навредит им в долгосрочной перспективе. В любом случае, я приму серьёзное решение лишь по итогам предварительных испытаний.
Раздался стук в дверь.
Супруги переглянулись.
— Войдите, — разрешила Карин.
Дверь распахнулась, и на мгновение герцогиня забеспокоилась, что не удержит самоконтроль.
— Отец, — поздоровалась младшая дочь дома Вальер. — М-матушка, я пришла, как только услышала, что ты очнулась. Матушка?
Карин смотрела на свою дочь, изучая ее так тщательно, как никогда с тех пор, когда Луиза была всего лишь младенцем на её руках. И сейчас она видела себя в юности. Она всегда знала, что они похожи. У Луизы были её характер и её решимость. Карин почувствовала, что-то внутри неё сжалось. Она могла только молиться, чтобы Луиза также не унаследовала ее плохое суждение.
judgement.
Вот я не в дугу, при чём здесь это.
Разве что в значении "жребий", в смысле -- "чтобы не пришлось испытать"?

— Всё хорошо, дочь моя, — быстро сказала Карин. — Я рад видеть тебя здесь. Мне бы хотелось обсудить твою миссию.
Из-за событий прошлой недели и её собственного недуга у Карин не было времени подробно изучить отчет дочери. Она перечитала его только этим утром в ожидании приезда супруга.
Луиза выпрямилась.
— Д-да, матушка!
Карин приподняла бровь, заметив вторую фигуру, поменьше, столь же прямо стоящую на плече дочери. Это была пикси, которая прибыла вместе с Луизой, хотя тогда она лишь краем глаза заметила миниатюрной фейри.
— Дама… Ботан, не так ли? — спросила герцогиня.
— Да, миледи. — Ботан сделал реверанс. — Для меня большая честь познакомиться с вами.
— Итак, — сказала Карин, устраиваясь поудобнее, — я просмотрела отчёт, и считаю, что есть несколько вопросов, требующих прояснения. Но сначала, что касается пикси, я не думаю, что другие фэйри принимают новости хорошо.
But first, on the matter of the Pixies, I don't imagine the other Fae are taking the news well.
Эм... В смысле -- "не думаю, что новость об ещё одних фейри была хорошо воспринята"?

Луиза слегка покраснела.
— Они не такие». Она призналась. — Леди Сакуя очень расстроилась, когда ей это объяснили. Она уже требует потребовала, чтобы пикси тоже были защищены договором. Генриетта согласна.
— Дворянству на это наплевать, — вставил герцог. — Многие уже достаточно недовольны тем, что приходится идти на уступки фейри. Я не могу представить, что они позволят снова бросить вызов своему авторитету.
Луиза кивнула, а затем нервно опустила взгляд.
Ох, это плохо, подумала Карин и покачала головой.
— Тебе есть что сказать, дочь моя?
— Я не думаю, что пикси будут большой проблемой, — сказала Луиза и прервалась, чтобы поправиться: — Я имею в виду, что они могут попасть в беду, но это толькоиз-за их непонимания ситуации. — Луиза виновато кивнула Ботан и задумчиво продолжила: — Я думаю, что было бы лучше, показать дворянству, что пикси, населяющие их земли, могут быть хорошими арендаторами. Если это удастся сделать, то мне кажется, что у большинства дворян не будет проблем с этим.
— Ты так считаешь? — спросила Карин.
Луиза нерешительно кивнула, чуть покраснев.
— Это действительно так, матушка. С разрешения принцессы и королевы некоторые из фейри, с которыми я побывала в Тарбе, уже начали поиск других Садов пикси. Они говорят, что их должно быть около двадцати, разбросанных по Тристейну. Они хотят найти их всех, чтобы мы могли договориться об условиях с дворянством.
— Мудрое решение, — оценила Карин. — Это была идея принцессы?
Генриетта, похоже, очень увлеклась фейри.
Луиза медленно покачала головой.
— Ну, на самом деле, это моё предложение. Плохо, что некоторых пикси похитили из их домов. Этого нельзя допустить снова. И именно поэтому я начала поиски пропавших пикси здесь, в Тристании.
— Луиза-чан очень помогла мне в поисках, — произнесла Ботан, перепархивая на тумбочку. — Мы уже обнаружили несколько зацепок, которые необходимо изучить.
— Я понимаю. — Карин скрыла гордость в голосе. Перед лицом войны это было второстепенным делом, но его доверили её дочери, и та проявила инициативу и ответственность. Очень похвально. — Тогда я доверюсь твоему суждению, дочь моя.
— М-матушка? — Луиза запнулась, широко распахнув глаза.
Карин слегка пожала плечами.
— В конце концов, ты — агент, назначенный Короной, и ты уже приобрела ценный опыт. Так что в том случае, если один из этих «Садов» будет найден на землях Вальеров, я буду ожидать, что ты сразу же вернёшься домой, чтобы помочь в согласовании справедливых условий поселения. —  Благоговейный взгляд Луизы пропал через мгновение, когда Карин продолжила: — Остаётся только ситуация с твоей магией и этот инцидент с… «Боссом».
look of awe
Чего-то мне не нравится этот вариант перевода в данном контексте.

— Д-да, матушка, — пробормотала Луиза.
— Хотя твоя склонность так и остаётся неясной, нельзя отрицать, что ты добилась некоторого прогресса. Могу только предположить, что это отчасти благодаря вашим наставницам и новому подходу. Мы с твоим отцом уже договорились выделить деньги на замену твоей палочки, чтобы ты могла продолжить занятия.
Луиза, похоже, от волнения едва могла стоять.
— С-спасибо, матушка!"
Не то чтобы это было какой-то проблемой. Конечно, Луиза была весьма далека от того, чтобы продемонстрировать хоть какое владение своей магией. Но если она училась контролировать и направлять её с пользой для Короны и чтобы защитить себя, то Карин могла только позволить ей продолжать. Кроме того, сама Карин выжгла фокус своего жезла, сотворяя последний «Шквальный Ветер», и ей было бы неловко отчитывать свою дочь за то, что та повредила палочку в бою. Это совсем другое дело..
Добавив металла в голос, герцогиня продолжила:
— Что касается этого “Босса”…
Луиза побледнела.
— П-прости, матушка, но все были в опасности, я…
— Ты не военнослужащий, Луиза. —  И, пока Карин ещё дышит, она никогда не им не станет. — Тебе следовало оставить сражение на фейри и драконьих рыцарей.
— Но тогда… 
— Твоя мать права, — добавил герцог, беспокойство снова вернулось в его голос. Беспокойство за свою младшую дочь. — Рисковать собой — обязанность военных, а фейри должны были понимать, с чем столкнулись. Я уже выразил своё неудовольствие командиру Гаю.
Сердце Карин заболело при виде удручённого лица дочери.
— Просто заклинания остальных не имели большого эффекта, а мои взрывы, похоже, ранили его. Фейри, возможно, знали лучше, но многие могли постадать без моей помощи.
— Но ты не могла этого знать, —  Карин взмахом руки призвала дочь к молчанию. — На этот раз всё было к лучшему, но у тебя не было никакой гарантии. Помни об этом в будущем, или мы с твоим отцом можем засомневаться в необходимости продолжения твоего обучения.
Луиза побледнела ещё сильней.
— Д-да, матушка… — почти пискнула она.
Удовлетворённая смирением дочери, Карин позволила расслабиться своему измученному телу, а вместе с этим — чуть ослабила поводья на хаосе своих эмоций.
— Если же не считать того, что ты подвергла себя опасности, которой можно было избежать, то, похоже, что справилась ты превосходно.
В шоке Луиза, в первый раз с начала разговора, вскинула взгляд:
— Матушка?
Карин устало улыбнулась.
— Хорошая работа, Луиза.

Отредактировано Paganell 8-) (02-01-2022 05:00:21)

+4

457

Paganell 8-) написал(а):

Благоговейный взгляд Луизы пропал через мгновение, когда Карин продолжила: — Остаётся только ситуация с твоей магией и этот инцидент с… «Боссом».
look of awe
Чего-то мне не нравится этот вариант перевода в данном контексте.

Во первых - Благоговеющий. Во вторых - восхищенный он.

Paganell 8-) написал(а):

Но сначала, что касается пикси, я не думаю, что другие фэйри принимают новости хорошо.
But first, on the matter of the Pixies, I don't imagine the other Fae are taking the news well.
Эм... В смысле -- "не думаю, что новость об ещё одних фейри была хорошо воспринята"?

Вот не уверен, кажется все-же не об этом. Скорей подразумевается "а нам что теперь еще и этим заниматься", на что Луиза возражает, что они очень даже не прочь.

Paganell 8-) написал(а):

унаследовала ее плохое суждение.
judgement.
Вот я не в дугу, при чём здесь это.
Разве что в значении "жребий", в смысле -- "чтобы не пришлось испытать"?

Нет, тут именно оценка, вернее... как сказать... "оценка ситуации" и/или "оценка людей". В общем "я надеюсь что моя дочь не тупит как я в молодости".

+2

458

Paganell 8-) написал(а):

I don't imagine the other Fae are taking the news well

Я не думаю, что другие фэйри хорошо восприняли эту новость.

Paganell 8-) написал(а):

judgement

Здесь употребляется скорее в значении "рассудительность, здравый смысл".

+1

459

Дельвардус
al103
Спасибо!

Дельвардус написал(а):

Здесь употребляется скорее в значении "рассудительность, здравый смысл".

)) Конкретней здесь тогда уже -- "безрассудство/недальновидность" -- " poor judgement".

Свернутый текст

Today marks the end of the fourth week since our arrival here in Tristain. It has been four weeks since our shared fantasy became our shared nightmare. Four weeks since we woke up in the forms of our avatars and found this fantasy world to have become all too real around us.

The Transition, the Crash, the Great Summoning, many names for the same anomaly to which we still have no answers and to which our Tristanian allies can only offer speculation at present.

There is hope, that with time, we will be able to decipher what has brought us here and find a way home. Until that day, we can do nothing but live on. This is a task that would be challenging enough on its own but is accompanied by an immediate threat to our very survival.

In seeking safe haven and alliance with Tristain, we are now at war with the Kingdom of Albion. The White Isle, which has just emerged from a brutal civil war that saw the massacre of the Royal Family and the rise to power of the usurper Oliver Cromwell, now sets its sights on Tristain as the first step in conquering the rest of the Continent.

Cromwell and his Radical Revolutionary Group, Reconquista, have a vision for Halkegenia, one that has no place for us or the people who have come to our aid.

To save ourselves, we might flee from Tristain and the fighting, but to do so would be to abandon the only Allies we have and the only home we know in this world. That is why, with only the consent of the volunteers who stepped forward to risk their lives, we have begun to move forward with plans to support the Kingdom of Tristain in the coming War.

This is not by choice. War is never something to be desired. But it is our only option if we are not to be broken and scattered to the winds.

Already, some of those volunteers have risked themselves, fought for us, killed for us, and died for us. We suffered thirty casualties in the past week, ten of which were fatalities. Ten friends, brothers, and sisters, who showed the greatest courage to sacrifice themselves for the well being of others. Their passing diminishes us all.

But take strength from this. They did not die in vein. They stood and chose to trade their lives to save others. Two hundred and eighty SAO survivors, people who have suffered the greatest injustice, two thousand of our Royalist Allies who will prove invaluable in the weeks and months ahead, and Prince Wales Tudor, the rightful future King of Albion, have been rescued thanks to their bravery. We will have need to call on that bravery again.

Oliver Cromwell seeks to crown himself Emperor. Our own history has shown again and again that he will fail. The ambitions of Tyrants always exceed their grasp. As Operation Dunkirk and the rescue of the Last Prince of Albion has shown, victory is possible for Tristain and ourselves. We need only have the strength to endure and see a day where we can live again in peace.

I know that this will be difficult for all of us. None of us expected this, none of us were prepared. How could we be? We were torn from our day to day lives, our selves and our surroundings changed beyond recognition. We live now in what should only be the pages of fiction.

But most importantly, we still live. And to go on living will take all of us. The skills of our real lives, and those that have been gifted to us along with our powers, will be essential to securing ourselves here in Tristain while we find a way to return home. What's more, they will be essential to how we take hold of our own destiny.

Until today, we have only reacted to what has happened to us, but that cannot continue. We must take the initiative, we must gather momentum on our side, we must cause the reaction. With our thoughts, with our words, and with our deeds.

Before we are Faeries, we are Japanese, and before we are Japanese, we are human beings. Humans are adaptable creatures, and we have been given every tool to survive and thrive. I stand in awe of what we will accomplish.

- Official Address of Lady Sakuya, two days after the Conclusion of Operation Dunkirk.

Сегодня  — конец четвёртой недели с момента нашего прибытия сюда, в Тристейн. Прошло четыре недели с тех пор, как наша общая фантазия стала нашим общим кошмаром. Четыре недели с тех пор, как мы очнулись в телах наших аватаров и обнаружили, что этот фантастический мир вокруг нас слишком реален.
Переход, Крушение, Великий Призыв — у этой аномалии множество названий, но об её истинных причинах у нас до сих пор нет нет ответов, и наши тристейнские союзники в настоящее время могут только строить предположения.
Есть надежда, что со временем мы сможем разобраться в том, что привело нас сюда, и найти дорогу домой. До этого дня нам ничего не остаётся, как жить. Это задача, которая сама по себе была бы достаточно сложной, но она сопряжена с непосредственной угрозой самому нашему выживанию.
Необходимость в убежище и союзе с Тристейном привела нас в состояние войны с королевством Альбион. Белый Остров, только что прошедший через жестокую гражданскую войну, ознаменовавшуюся резнёй королевской семьи и приходом к власти узурпатора Оливера Кромвеля, теперь нацелился на Тристейн в качестве первого шага к завоеванию остального континента.
У Кромвеля и его радикальной революционной группы «Реконкиста» есть своё видение будущего Халкегении, в котором нет места ни нам, ни людям, пришедшим нам на помощь.
Чтобы спастись, мы могли бы бежать от Тристейна и сражений, но сделать это — означало бы отказаться от единственных союзников, которые у нас есть, и от единственного дома, который мы знаем в этом мире. Вот почему, исключительно на добровольной основе, мы приняли решение оказать военную поддержку королевству Тристейн.
Мы не желаем этого. Война никогда не бывает желанной. Но это — наш единственный выход.
Некоторые из этих добровольцев уже рискнули собой. Они сражались за нас, убивали за нас и умерли за нас. За последнюю неделю тяжело пострадали два десятка волонтёров, десятеро — погибли. Десять друзей, братьев и сестёр, которые проявили величайшее мужество и пожертвовали собой ради благополучия других. Их уход ослабил всех нас.
Но он же дал нам силы. Они не умерли в вену.
They did not die in vein.
Полюбасу очепятка.

Они заплатили своей жизнью, чтобы спасти других. Двести восемьдесят выживших из SAO, людей, пострадавших от величайшей несправедливости, две тысячи наших союзников-роялистов, которые будут неоценимыми в предстоящие недели и месяцы, и принц Уэльс Тюдор, законный будущий король Альбиона, были спасены благодаря их доблести. И нам придётся снова проявить эту доблесть.
Оливер Кромвель стремится нацепить корону императора. Наша собственная история снова и снова показывает, что он потерпит неудачу. Амбиции тиранов всегда превышают их возможности. Как показала операция «Дюнкерк» и спасение последнего принца Альбиона, победа для Тристейна и для нас самих — возможна. Нам нужно только найти в себе силы выстоять и увидеть день, когда мы снова сможем жить в мире.
Я знаю, что всем нам будет сложно. Никто из нас этого не ожидал, никто из нас не был готов. Как нам быть? Мы были оторваны от повседневной жизни, мы и наше окружение изменились до неузнаваемости. Сейчас мы живём в том, что должно быть только страницами художественной литературы.
Но, самое главное, — мы всё ещё живём. И всем нам придётся жить дальше. Опыт знания и умения из нашей реальной жизни, как и те, что были дарованы нам вместе с нашими телами, будут иметь важное значение для того, чтобы обеспечить нашу безопасность здесь, в Тристейне, пока мы ищем путь домой. Более того, они будут иметь важное значение для того, чтобы позволить нам самим распоряжаться своей судьбой.
До сегодняшнего дня мы только реагировали на то, что с нами произошло, но так продолжаться не может. Мы должны проявлять инициативу, мы должны набирать обороты на, мы должны вызывать реакцию. Нашими мыслями, нашими словами и нашими делами.
Теперь мы — фейри. Но внутри мы всё ещё японцы, а если взглянуть ещё глубже — мы люди. Люди — существа, которые легко приспосабливаются, и нам даны все инструменты для выживания и процветания. Я трепещу перед тем, на что мы способны.
Официальное обращение леди Сакуи через два дня после завершения операции «Дюнкерк».

+3

460

Paganell 8-) написал(а):

Они не умерли в вену.
They did not die in vein.
Полюбасу очепятка.

vain

Их смерть не была бессмысленой.

+1


Вы здесь » NERV » Стартовый стол » Halkegenia Online v1.0