NERV

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » NERV » Стартовый стол » Halkegenia Online v1.0


Halkegenia Online v1.0

Сообщений 941 страница 950 из 1588

941

e]

Свернутый текст

The echoing rage of beasts.
"Rooooraaaaaaaaaaaaaaarrrrrrrrrrrr…"
"Raargh… Raargh… rrrrrrrrr…"
The clang of steel against stone, and flesh, and bone.
Kirito braced himself, hooves crushing through the stone of the floor as he guarded with the Dark Amalgam Great Sword, right hand straining to keep its grip on the hilt, left hand stinging as palm was driven against the flat of the blade to offer support. The garbled barks of one of the Cerberus' two remaining heads as it slobbered and raged around the blade of the sword, throwing about a magmatic spittle that burned at his hands and caused the glossy black metal to -sizzle- and -pop-. The inner throat of the second head began go glow a pale blue, brighter and brighter until Kirito reared back and crashed his head into it, dissipating the attack to the side.
'Damn it!'
Despite the increase in physical stats, Kirito did not find himself holding his enhanced form in high regard. It came with disadvantages. This form was far heavier, even than his normal transformation, bigger, and denser than he was used to. The musculature was different, foreign. It needed time for training, for an understanding that he simply didn't have, not now. Every action took more to accomplish, causing the energy inside of him, the strange furnace within his own chest, to burn up faster and faster. The source of this change was unknown, untrustworthy. He didn't care to rely on a power that might vanish at any second.
'No way this is going to last.' Kirito, and at the same time, not-Kirito thought with a hint of distaste as muscles trembled to hold him upright, fighting not to be thrown backwards into the ground, fighting against an immense inner pressure and heat as the form sapped at his real body's stamina. This shadow form's mass was overstressed, saturated with magic. He was a conductive wire about to melt under an incredibly high current.
The intangible shadow of this form flowed within him, jetting power like dark lightning in his veins, pumping into arms and legs with every beat of his heart. Magic seeped into muscle like a continuously recast buff, causing bones to harden and tissue to strengthen. Back crackling as vertebrate were forcefully aligned to absorb the impacts. Skin sizzling as pockmarked and frost-burned skin regenerated in whiffs of darkness.
This was something more than any other Bestial Form. Something about this place had enhanced it, but the mechanics were still the same. Regardless, there was a finite time before this body would begin to fall apart. In other words, whenever the magic ran out, or maybe…
'Ghn!' Another surge of heat, like a kick to the chest, his whole body trembling under a blow worse than any of the Cerberus' attacks… the inner fire as the form took mana from his true body in a torrent.
A calm, cool part of Kirito began to ponder if he would be able to maintain his cohesion for much longer, began to wonder if his true body would be burned to a cinder by the time he ran out of mana. Began to wonder if he would fail. No! He'd been given this opportunity, best not squander it. This wasn't the first time there'd been more riding on his victory then his own life.
His hooves sank deeper into the cave floor, and then were driven slowly backwards, back until he was being pressed up against the wall of living stone, fighting to not be squashed flat as the Boss bore down on him with all its weight.
"RRRrrrrrrrrrrrrrr!" Kirito loosed an involuntary snarl, fighting to gain leverage while black smoke exhaled on his breath. Then, for a brief, distracted moment, a nauseous sensation of wrongness as his body seemed to deform under the force, bone and muscle not behaving like flesh but more akin to plastic, his vision becoming indistinct along with his form.
His concerns were validated. This body wasn't going to tolerate too much more punishment. He focused his will and mana, demanding that this body maintain cohesion. A wave of relief when the nausea stopped.
'So get the hell…' Kirito forced himself from the wall, driving the blade locked head up and away, exposing chest "… off!" A kick, delivered from one diamond-hard hoof, crushed deep into the beast's damaged ribs before the Cerberus began to follow along with the blow. Thrown back, it regained its footing, its heads exhaling elemental fury.
Kirito dodged the attack of fire, but he had to meet the attack of ice head on, feeling skin blister and freeze along his neck, feeling the growing inner fire drawing on what was left of his strength, the surging mana within his chest, and an ancient knowledge of what to do that pushed against his control for a moment. Like the something else inside his head was irritated that he wasn't doing it right.
Kirito's vision gleamed around its edges, jaws opening wide as maw arced with magic. Lightning erupted, crackling, and tore straight through the icy breath to play across the beast's chest.
A gurgling, frothing yelp emanated from the hound, stumbling back, now on the opposite side of the cavern. It collected itself while Kirito stood, watching balefully. He slid into form, thanking the more human musculature of this body as the Cerberus charged him.
Both sensed that this would end soon. Kirito couldn't have agreed more.
Kirito thrust out with his blade as the Cerberus charged him, while staying low to the ground… and missed.
'Crap!' Eyes squinting as he tried to adjust, his second field of vision let him see what was coming, but it was too late to stop as he threw his weight and strength into reversing the arc of his sword.
It was an attack pattern that Kirito had never seen before in a canine-type Mob. The Cerberus had feinted to get past the long reach of Kirito's unwieldy blade. It jumped atop his chest, sending them both crashing to the ground, sword crashing off into the cavern wall, Kirito skidding on his back while the Cerberus went for the kill. It snarled as it tried to rip his throat out with its two remaining heads.
Kirito held the head of fire at bay, his left hand gripping its throat and squeezing while he buffeted the other head with punches, aiming for the frost wreathed snout. It wasn't working.
'To hell with this!'
Kirito grabbed its throat too. But he couldn't summon the leverage to strangle it, not like this, not while lying flat on the ground. He couldn't win in a battle of strength, not for long, but if he could just keep it still for just a moment longer… How had he done it just a moment ago? Like this!
With an echoing roar of thunder, Kirito's jaw opened wide, fire blossoming burst inside his chest, exhaling lightning breath upon the head of ice, burning and tearing at the underside of its jaw and short neck. Momentarily stunned, the beast's strength waned for the instant that Kirito needed as he got to his feet and roared, punching the head of ice, sending the beast stumbling back.
Kirito charged after it, refusing to give it any moment to collect itself. He picked up his sword mid-charge. He thought back to Aincrad, to the fragmented ancient knowledge of this form that he was only beginning to comprehend, and his broad blade glowing along its keen edge in the light cast from his eyes. He charged through the combined attacks of ice and fire, shielding himself with the flat of his blade before shifting to a swing, blade gathering speed into a bone-crushing follow through.
'Just die!' Kirito's eyes flashed as he struck out, force crashing backing into him. He felt the bones within his arms and chest fracturing under the overcharged blow, struggling to regenerate from the stunning abuse he'd just delivered. He really could have cared less as his own pulse thundered in his ears.
The Cerberus howled as it was lifted bodily, the floor beneath Kirito cracking and far wall shuddering with such force as the Cerberus struck that Kirito wondered if the whole cavern might collapse.
Kirito looked on, steamy breath huffing in satisfaction. It had been a heavy strike, anything less than this Boss would have been cut in two. He looked at the sword still clutched in his hand, now truncated where its end had shattered and now began to spark and glow like a broken weapon in Aincrad or ALfheim would have done. The last swing had been too much for it and the illusion was beginning to break down. Hopefully he wouldn't need it anymore, because this sword was done.
The Kerberos' tails flopped and beat about in agony on the ground, and its chest cavity lay broken, the ribs visibly sinking into the chest with a concave shape as still more punctured the skin, and lungs and other organs within. The beast attempted to stand, but failed, great gouts of blood dripping and oozing down from the rent cleaved through its chest. A distant rumble called for Kirito's attention, more urgent for its distance than the near cave ins all around him.
'Karin.' But before that, he had to make sure this was over, turning back to the now pitiable monster still struggling to rise.
It was almost enough to give Kirito pause. This thing wasn't just a monster anymore, it was a living creature. He loathed having to kill it, but by now, it would definitely be the most merciful thing he could do.
Which was why, he stayed his heart as he took one step forward, and then the next, shaking the ground beneath him. 'Damn, just… got to get this…' He thought tiredly as chest constricted '… over…' The cuts and gashes that had endlessly healed, ceased their regeneration, began to widen and the oozing blood started to smolder and burn away '… with!'
A last step, Kirito felt his right leg seizing, joints grinding. Right arm was thrown out by reflex to steady himself against the wall, slipping and falling to his knees. His breaths came short and labored as Kirito starred at his own hands. Veins stood out, a black web-work revealed beneath patches of dissolving fur. More pressing as he saw from outside of his own head, from the perspective of his tail, the same dissolution taking hold across the rest of his frame.
'Not yet!'
He'd wasted too much time in this fight. Growls rose from deep within his chest as monster instincts struggled impotently. He'd never pushed the spells duration to its limit, so he didn't know what a forced dispel would be like. It felt like his whole body was collapsing in on itself, skin crawling and peeling away as muscles loosened and frayed apart. His illusion was rotting away.
Not while the Cerberus was still breathing!
Straining to lift his head, Kirito came face to face with the dying boss. It looked like they'd both used up everything they had. Or not quite… The panting heads were breathing in an alternating rhythm, labored like bellows as broken chest re-inflated under an inner pressure. They were joined by a glow gathering within the stump of the lost head's neck and lashing of tails that gathered up the wind around them.
Kirito knew he should have been expecting this as soon as he realized it was a gate keeper. Such bosses would usually become invincible or else launch a final, party destroying, Suicide Attack on the off chance that they were in danger of going down. Even though it couldn't even stand anymore, the Cerberus was intent on taking him with it.
'I can still move… a little…' Kirito thought, managing to get himself into a crouch before almost doubling over again as the smoke began to jet in earnest from his back, clouding the vision of his serpent tai with a pair of ghastly wings. It was peeling off in layers rather than all at once, so there must have still been a little magic left. He could still feel the embers, the left over flame within his chest and his eyes settled upon the source of the light, and the heat, that was radiating off of the Cerberus, visible through the horrible wounds in its chest.
And the echo in his head demanding that he do it, if only out of spite for the monster that thought it could defeat him.
'Come on you bastard… push!' Kirito strained forward, one step, two, leaning into the gale that was keeping him at bay. Magic light sparked across the surface of his body as skin and fur dissolved away. The dissolution was faster as he moved, using up the magic that composed the illusion now just to keep what was left moving.
He was hit for full force by a blast of shredding wind, lash over lash opening cuts across his torso and side of her head, wherever a wound opened, it quickly began to darken and rot, crumbling away as the magic was sucked up. More heat, and then yellow later as one of the heads regurgitated almost liquid fire into his path. Rage and the something else in his head that had been goading him, guiding him, pushed him through it. Flames ate at him, charred muscle, and blacked bone, boiling away one of his eyes, but her made it through.
By the time he crashed into the Ceberus, almost lifting the monster from the ground, there was more exposed skin than fur, and more muscle and tissue laid bare than skin, the whites of vertebrate poking out from his back as his tail shed scales, snake head hissing angrily. But his eyes still glowed, rivaling the Cerberus' throats for intensity.
This time, it wouldn't matter how many hearts the bastard had. Kirito's growls turned to hoarse roars as he drove all of his diminishing strength into shifting the behemoth dog, just a little more, just enough to get it off of its forelegs and expose the hole he'd punshed in its ribs.
Was this even safe to do? He'd felt like he was going to be ripped apart using it when this body was in its prime. But the nagging at the back of his head insisted, reluctantly, that it was the only way.
Legs trembled under the weight, muscle swelling, and then starting to deform, his whole body starting to grow misshapen as the magic holding him together was forced to bear the weight from without and the pressure growing from within, the heat within his chest eating up the very last scraps of mana until at last he knew he couldn't control it any more. Chest trembled, thinning skin and muscle glowing with an inner, barely contained light.
The Cerberus howled in range, heads turning on him. Kirito caught one, forcing it aside as it breathed molten death up along the ceiling, transforming the confined space into a hellish oven, the other managed to bite into his side before letting loose, the flame eating away muscle and bone at last, until… The pain was indescribable, like his whole flank had simply rupture open.
The head reeled away, howling in agony as lighting playing across its snout, the blue glow blazing from between Kirito's fracturing ribs. He didn't give it a chance to grab hold again, lashing out, almost instinctively, serpentine tail, trail smoke as it grew to nothing but skeleton, blackening muscle and sinew, wrapped about the neck and anchored itself with fangs. 'You aren't going anyplace.' Kirito thought furiously as he gazed into the boss chest, illuminated from within by the raw magic it was barely able to contain.
Body blurring and turning to nothing, Kirito's jaws opened wide, he didn't even have to roar, the thunderous -boom- of the lightning did that for him as it spat over and into the boss's chest, playing havoc with the elemental energy within at last. Locked in a death embrace, Kirito didn't struggle as the heads bit down upon his shoulders, intent on tearing him in two, just as the shared light turned blinding and they were consumed in fire and heat.
Contained within the confines of the cavern, there was was place for the forces to go except channeled into the network of tunnel and back in upon their source.
Kirito felt it striking his titanic form like a body blow, a force that peeled apart what was left, boiled him away in the inferno, and then scattered the ashes to the wind. Kirito just tried to bear it, to survive as he lost his sight, as he went deaf, and as he went numb. 'Endure it… survive… surive!' Throwing his arms tightly around himself, anchoring himself to the cavern floor with one hand as he crouched, doubled over against the elemental forces.
It was hard even to tell if he'd been feeling pain until the screaming of his nerves finally stopped to be replaced by the sensation of falling and then hitting the ground with heavy, but not earth shattering, thud.
It was a moment more before her realized that the ground was scalding hot, and that he didn't have the benefit of fure or centimeter's thick skin to protect him anymore.
The Black Swordsman, returned to his proper form, gagged as he tried to groan, and cough, and wretch at the same time, eyes opening wide to confront one pale, ash stained, humanoid hand covered so thickly in welts he might as well have been a boiled lobster. He could see well enough with his left eye, but the right was strangely blurred. Blinking a few times restored some of his sight in the afflicted eye, hopefully not permanent then, he felt tenderly at the bruises and blister has he struggled to stop panting, and to simply breath, an effort that took entirely too long.
Only when he grew accustomed to this newfound but non-urgent pain, was Kirito able to turn his attention to the smell, like charred, burning flesh. Seeing the smoking remains of the Boss, burned almost completely up by its own last magic spell, he could say for sure it wasn't going to be recovering from this.
Kirito got to his feet, he was unsteady, in no condition to fight, and just wanted to close his eyes and maybe die, but he got up anyway. The sounds from before, he needed to find Karin… And the source of whatever had caused his transformation.
But first his swords, and hopefully his coat. Normally clothing wouldn't have lasted in that crossfire, but you got what you paid for with Wyrm leather, so he at least held out hope. There was no way he was going to rush into a fight stark naked.

Эхо ярости зверей.
"РРРРРОООООАРРРРР!!!"
«РРРГАХ!!! РРРГАХ!!!»
Лязг стали о камень, плоть и кости.
Кирито собрался с духом, копыта пробили каменный пол, когда он закрылся огромным клинком из тёмной амальгамы, правая рука напряглась, удерживая рукоять, левую руку жгло, когда ладонь прижалась к плоской поверхности лезвия. Искажённый лай одной из двух оставшихся голов Цербера — она бесновалась, разбрасывая магматические брызги, обжигающие его руки и шипевшие и лопавшиеся на чёрно-блестящем металле. Глотка второй головы разгоралась бледно-голубым, все ярче и ярче. Кирито отклонился назад и боднул её, отводя атаку в сторону.
"Чёрт возьми!"
Несмотря на увеличение физических характеристик, он не сказал бы, что высоко ценит свою улучшенную форму. У неё были свои недостатки. Она была намного тяжелее, чем даже его обычная трансформация, больше и массивней, чем он начинал привыкать. Мускулатура была другой, чужой. Ему нужно было время для тренировки, для понимания, которого у него сейчас просто не было. Каждое действие словно требовало большего, заставляя энергию внутри него, странную печь в его собственной груди, разгораться всё быстрее и быстрее. Источник этого изменения был неизвестен и потому ненадёжен. Он не хотел полагаться на силу, которая могла исчезнуть в любую секунду.
"Это ни за что не продлится долго".
Kirito, and at the same time, not-Kirito thought with a hint of distaste
Эм... Кирито и в то же время неКирито? Хрень какая-то...

Кирито, и в то же время не... — подумал Кирито с оттенком отвращения, когда мышцы дрожали, удерживая его в вертикальном положении, борясь с тем, чтобы его не швырнуло назад на землю, борясь с огромным внутренним давлением и жаром, когда форма лишила его настоящего выносливость тела.
as the form sapped at his real body's stamina.
Тут вообще не понял.

Масса этой теневой формы была перенапряжена, перенасыщена магией. Он словно был высоковольтным кабелем, готовым расплавиться под невероятно сильным током.
Неосязаемая тень этой формы текла внутри него, посылая силу, подобную тёмной молнии, в его вены, наполняя руки и ноги с каждым ударом его сердца. Магия просачивалась в мышцы, как постоянно возобновляемый бафф, заставляя кости затвердевать, а ткани укрепляться. Спина трещала, когда сместившиеся под давлением позвонки насильно возвращались на место. Обугленная и обмороженная шкура снова и снова восстанавливалась наползающей тёмной дымкой.
Это было нечто большее, чем любая другая “звероформа”, что-то в этом месте усилило её — но механика осталась прежней. Как бы то ни было, время, пока это тело не начнёт разваливаться на части, было конечным. Другими словами, как только магия иссякнет…
Ещё одна волна жара, словно удар в грудь, всё его тело вздрогнуло под мощью, превосходившую любую из атак Цербера… Внутренний огонь, как форма, потоком вытягивал ману из его истинного тела.
Спокойная, хладнокровная часть разума отстранённо размышляла — сколько он ещё сможет держать концентрацию и не превратится ли его настоящее тело в пепел к тому времени, когда у него закончится мана. Он вообще сможет победить? Нет! Ему дали эту возможность — и лучше не упускать её. Это был не первый раз, когда от его победы зависело больше, чем его собственная жизнь.
Его копыта глубже погрузились в пол пещеры, а затем медленно поехали назад, назад, пока он не оказался прижатым к стене из дикого камня, стараясь не быть раздавленным навалившейся тушей босса.
Кирито непроизвольно зарычал, пытаясь оттолкнуться, в его дыхании клубился чёрный дымок. Затем, на краткий, неуловимый момент возникло тошнотворное ощущение неправильности, его тело, казалось, деформировалось под нагрузкой, кости и мышцы вели себя не как плоть, а, скорее, как пластик, его поле зрения подёрнулось рябью.
Опасения подтвердились — эта форма была не в силах больше терпеть подобное издевательство. Он сосредоточил свою ману, предельным усилием воли собирая тело обратно. Волна облегчения, когда тошнота прекратилась.
"Пошёл…" — Кирито заставил себя оторваться от стены, направляя заблокированную лезвием голову вверх и в сторону, обнажая грудь,  — "...нахрен!"
Удар, нанесённый одним твёрдым, как алмаз, копытом, глубоко врезался в поврежденные ребра зверя, отбрасывая того назад. Цербер покачнулся, но восстановил равновесие, его головы источали ярость стихий.
Кирито уклонился от атаки огнём, но ему пришлось встретить ледяную лоб в лоб, чувствуя, как кожа на шее покрывается волдырями и замерзает, чувствуя, как растущий внутренний огонь вытягивает остатки его силы, нарастающую ману в груди и древнее знание о том, что нужно делать, которое на мгновение взяло над ним верх. Как будто что-то ещё в его голове было раздражено тем, что он делает это неправильно.
Перед глазами Кирито замелькали искры, челюсти широко раскрылись, дуговой разряд  прорвалася прямо сквозь ледяное дыхание, оплетя торс адского пса.
Булькающий, пенящийся визг, Цербер отскочил назад, почти к противоположной стороне пещеры, сжавшись в комок под злобным взглядом Чёрного Мечника. Кирито встал в стойку, радуясь более человекоподобной мускулатуре этого тела.
Пёс атаковал, низко пригнувшись. Он явно хотел закончить это побыстрее. Кирито не мог не согласиться.
Он сделал выпад клинком и… промазал.
"Дерьмо!"
Глаза прищурились, его второе поле зрения позволило ему увидеть, что происходит, но было слишком поздно останавливаться, он вложил весь свой вес и силу в удар.
Подобной атаки он никогда ещё не видел у мобов собачьего типа — Цербер сделал ложный выпад, чтобы спровоцировать неверный удар, и прыгнул ему на грудь, сшибая Кирито наземь, меч отлетел к стене пещеры. Пёс зарычал, пытаясь добраться до горла двумя оставшимися головами.
Спригган удерживал огненную голову левой рукой за глотку, правой лупя по покрытой инеем морде второй. Не помогало.
"К чёрту все это!"
Вторую он тоже схватил за горло — но ему отчаянно не хватало рычага, чтобы придушить пса, не так, не лёжа на земле. Он не мог победить в битве грубой силы, не надолго, — но если он сможет просто продержать монстра неподвижно ещё хоть мгновение… Как он сделал это всего минуту назад?
Вот так!
В его груди расцвел огонь, челюсти Кирито широко раскрылись, с громом изрыгая разряд молнии на ледяную голову, обжигая и разрывая нижнюю челюсть и короткую шею. Ошеломлённый, зверь дрогнул, на мгновение, в котором нуждался Кирито. Он с рёвом надавил, поднимаясь на ноги и нанося удар по ледяной голове, пёс отшатнулся.
Кирито бросился за ним, подхватывая меч, не давая боссу ни минуты на то, чтобы собраться с мыслями, мысленно возвращаясь в Айнкрад, к фрагментарным древним знаниям об этой форме, которые он только начинал постигать. Широкий клинок блеснул лезвием в сиянии его собственных глаз. Он прорвался через комбинированные атаки льда и огня, прикрываясь плоской стороной своего клинка, замахнулся и ударил.
"Сдохни уже!"
Глаза Кирито ярко вспыхнули, когда он нанес удар, сила взорвалась в его нруди. Он чувствовал, как кости в его руках ломаются под чрезмерной нагрузкой, изо всех сил пытаясь восстановиться — но ему сейчас было плевать, его собственный пульс грохотал у него в ушах.
Цербер взвыл, когда отшвырнуло, пол под Кирито треснул, а дальняя стена содрогнулась от прилетевшей туши с такой силой, что мечник на миг испугался —  не обрушится ли вся пещера?
Он смотрел, удовлетворённо пыхая горячим паром. Это был тяжкий удар, любого монстра классом пониже просто располовинило бы. Спригган кинул взгляд на меч, всё ещё зажатый в его руке, теперь он стал короче — его кончик отломился и теперь искрил и светился, как и подобает сломанному оружию в Айнкраде или Альфхейме. Последний взмах оказался для него действительно последним, иллюзия начала разрушаться. Кирито лишь понадеялся, что клинок больше ему не понадобится. Хвосты Цербера метались в агонии, его грудная клетка была проломлена, рёбра заметно прогнулись внутрь, разрывая внутренние органы. Зверь попытался встать, но потерпел неудачу, кровь потоками хлестала из огромной прорехи в торсе.
Отдаленный грохот привлёк внимание Кирито.
"Карин".
Но сначала он должен был убедиться, что здесь всё закончилось, и повернулся обратно к теперь уже жалкому монстру, всё ещё пытающемуся подняться.
Этого зрелища было почти достаточно, чтобы Кирито остановился. Это больше не было просто “мобом”, это было живое существо. Он ненавидел убивать — но сейчас это, скорее, было милосердием.
Вот почему он, скрепя сердце, сделал шаг вперед, а затем следующий, сотрясая землю под собой.
"Чёрт, просто... нужно это сделать..." — устало подумал он. — "... над..." Порезы и раны, которые бесконечно заживали, прекратили регенерацию, начали расширяться, и сочащаяся кровь начала тлеть и сгорать "... с!"
over…' The cuts and gashes that had endlessly healed, ceased their regeneration, began to widen and the oozing blood started to smolder and burn away '… with!'
Это что за "над... с!"?

Кирито почувствовал, как ноги сводит судорогой, как скрипят  суставы. Он поскользнулся и упал на колени, рефлекторно цепляясь за стену пещеры правой рукой. Дыхание стало коротким и затруднённым. На руках чёрной паутиной под растворяющимся пятнами мехом проступили вены. Вторая пара глаз, принадлежащая хвосту-змее, сообщала, что процесс разложения охватил всё тело.
"Ещё нет!"
Он потратил слишком много времени на эту борьбу. Рычание поднималось из глубины его груди, когда инстинкты монстра бессильно боролись за жизнь. Он никогда не доводил “звероформу” до предела, поэтому не знал, на что будет похоже принудительное рассеивание. Казалось, что всё его тело разваливается. Похоже, что чарам, всё таки, пришёл конец…
Не тогда, когда Цербер ещё дышал!
Напрягшись, чтобы поднять голову, Кирито оказался лицом к лицу с умирающим боссом. Похоже, они оба израсходовали все, что у них было. Или… не совсем?
Головы тяжко вздыхали, по очереди, надрываясь, как кузнечные мехи, когда разбитая грудная клетка вновь раздувалась под внутренним давлением. Изнутри обрубка шеи пробивалось свечение, хвосты подёргивались, вокруг них гоняли смерчики ветра.
Ему следовало ожидать этого.
Страж Врат. Такие боссы изначально задумывались непобедимыми. Вторая форма или  финальная самоубийственная атака?. Несмотря на то, что он больше не мог стоять, — Цербер был полон решимости забрать его с собой.
"Я всё ещё могу двигаться… Немного..."
Кирито сумел заставить себя присесть. Дым валил от него клубами, как демонстрировали глаза его змеиного хвоста. Кожа отслаивалась слоями, а не вся сразу, так что, должно быть, ещё оставалось немного магии. Он всё ещё чувствовал тлеющие угли, оставшееся пламя в своей груди. Его взгляд остановились на источнике света и жара, видимом сквозь огромную прореху в рёбрах адского пса.
Рёв в его голове, требующий чтобы он сделал это, — хотя бы назло монстру, который имел наглость думать, что победил его.
“Давай, ублюдок… Двигайся!”
Кирито рванулся вперёд, шаг, два, наклоняясь навстречу шторму, который пытался удержать его на расстоянии. Разложение ускорилось, когда он начал двигаться, выжимая последние капли магии.
На него обрушился шквал режущего ветра, удар за ударом рассекая плоть, раны сразу же начинали расползаться. Ещё больше жара, огненная голова выплюнула струйку почти жидкого пламени. Ярость и что-то ещё в его голове гнали его, толкали его через всё это. Пламя пожирало его, обугливая мышцы и черня кости, выкипел один глаз, — но он ещё шёл.
К тому времени, когда он врезался в Цербера, почти оторвав монстра от земли, голой кожи было больше, чем меха — и меньше, чем обнажённой плоти, из его спины торчали белые позвонки, с хвоста облезла чешуя, змеиная голова сердито шипела. Но его глаз всё ещё горел, соперничая по яркости с глотками адского пса.
Плевать, сколько сердец у этого отродья. Рычание Кирито превратилось в хриплый рёв, когда он направил всю свою убывающую силу на то, чтобы сдвинуть пса-бегемота ещё немного, ровно настолько, чтобы оторвать его от земли обнажить дыру, пробитую в рёбрах.
Было ли это вообще безопасно делать? Он чувствовал, что это было вполне способно разорвать его на части даже когда “звероформа” находилась на пике мощности. Но ноющая боль в затылке неохотно настаивала на том, что это единственный выход.
Ноги дрожали под тяжестью, мышцы набухли, а затем начали расползаться, всё его тело разваливалось, магия, удерживающая его вместе, была вынуждена сопротивляться весу извне и давлению, растущему изнутри, жар в его груди съедал самые последние остатки маны, пока, наконец, он не понял, что больше не может это контролировать. Грудь дрожала, сквозь отатки шкуры и истончённые мышцы пробивался внутренний, едва сдерживаемый свет.
Цербер взвыл, головы дёрнулись к нему, Кирито поймал одну, отвернув её в сторону, выдох жидкого огня хлестнул в потолок, превращая пещеру в исполинскую печь, другой удалось впиться в его бок, вырывая кусок… Боль была неописуемой, как будто весь его бок просто разорвало.
Голова отшатнулась, завывая в агонии, молнии играли на её морде, голубое свечение пробилось между раздробленных рёбер Кирито. Он не дал псу шанса на второй укус, почти инстинктивно взмахнув змеехвостом, — жгут из позвонков, обтянутых дымящимися остатками мышц, обвился вокруг шеи пса, дополнительно закрепившись клыками.
“Ты никуда не пойдёшь!”
Грудная клетка босса раздувалась, распираемая изнутри сырой магией.
Тело распадалось на куски, челюсти Кирито широко раскрылись, ему даже не нужно было рычать — громоподобный удар молнии сделал это за него, выплёскиваясь в грудь босса, впиваясь в сгусток элементальной энергии внутри. Заключённый в смертельные объятия, мечник уже не мог сопротивляться, когда головы вцепились ему в плечи, намереваясь разорвать надвое — как раз в тот момент, когда общий свет стал ослепительным, и их поглотили огонь и жар.
Кирито показалось, что его разорвало на части, то, что осталось, было сожжено, а пепел развеяло ветром. Он просто пытался вынести это, выжить. Он потерял зрение, оглох и онемел.
"Терпеть… Выжить... Выжить!!"
Он сжался в комок, вцепившись в пол пещеры.
Было трудно даже сказать — чувствовал ли он боль. Крик его нервов всё длился — пока, наконец, не прекратился, сменившись ощущением падения, а затем удара о землю, тяжёлого — но вовсе не сокрушительного.
Прошло ещё мгновение, прежде чем он понял, что земля была обжигающе горячей, и что у него больше не было защиты в виде нескольких сантиметров демонической шкуры.
Чёрный Мечник, вернувшийся в свою нормальную форму, подавился, попытвшись застонать, закашлять и выругаться одновременно. Он широко раскрыл глаза, чтобы посмотреть на бледную, покрытую пеплом руку, ошпаренную так, что она напоминала цветом варёного рака. Левым глазом он видел достаточно хорошо, но правый был странно затуманен. Поморгав, он частично восстановил зрение и с этой стороны, горячо понадеявшись, что оно восстановится полностью. Бережно ощупал синяки и волдыри, пытаясь перестать задыхаться и начать просто дышать, что  заняло слишком много времени.
Только когда Кирито привык к этой новообретенной, но не острой боли, он обратил внимание на вонь обугленной плоти. Останки босса, почти полностью сожжённого его собственным последним заклинанием. Да, это уже точно не встанет.
Спригган поднялся на ноги. Его шатало, он был не в состоянии сражаться, и ему хотелось просто закрыть глаза и, может быть, умереть, — но он всё равно встал. Те звуки… Ему нужно было найти Карин… и источник того, что вызвало его трансформацию.
Но сначала его мечи и, он СКРОМНО надеялся, камзол. Обычная одежда не выдержала бы того, что творилось в пещере, — но вы платите за то, что хотите получить. Драконья кожа оставляла надежду — он ни за что не собирался бросаться в очередную драку совершенно голым.

[/hide]

Отредактировано Paganell 8-) (09-07-2022 21:22:48)

+3

942

Kirito, and at the same time, not-Kirito thought with a hint of distaste
Эм... Кирито и в то же время неКирито? Хрень какая-то...
Кирито, и в то же время не... — подумал Кирито с оттенком отвращения,

Тут имеется в виду, что трансформация повлияла на мозги и мысль выше пришла в голову "композиту", а не Кирито нормальному.

форма лишила его настоящего выносливость тела.
as the form sapped at his real body's stamina.
Тут вообще не понял.

Его настоящее тело играет роль батарейки. Которую подключили к системе которой десяток таких нужен.

"Чёрт, просто... нужно это сделать..." — устало подумал он. — "... над..." Порезы и раны, которые бесконечно заживали, прекратили регенерацию, начали расширяться, и сочащаяся кровь начала тлеть и сгорать "... с!"
over…' The cuts and gashes that had endlessly healed, ceased their regeneration, began to widen and the oozing blood started to smolder and burn away '… with!'
Это что за "над... с!"?

over это еще и конец.
"Черт, просто... надо..." "... с этим..." "... закончить/покончить!"
зЫ.
get over with = быстро закочить работу, причем работа подразумевается нудная и/или сложная и/или грязная и/или любой другой вариант "какого хня я этим вообще занимаюсь".

Отредактировано al103 (09-07-2022 17:54:11)

+3

943

Paganell 8-) написал(а):

Эхо ярости зверей.
The echoing rage of beasts.

"Отголоски ярости" тут подойдет больше, кмк.

Paganell 8-) написал(а):

больше и массивней, чем он начинал привыкать
bigger, and denser than he was used to

Привык.

Paganell 8-) написал(а):

чтобы сдвинуть пса-бегемота
shifting the behemoth dog

В данном случае behemoth скорее используется в значении: чудовищный, монструозный, монстр; или: исполинский, гигантский.

+1

944

al103
Дельвардус
Пасибки!
Кусок прикрутил в ту же часть.

0

945

[hide]

Свернутый текст

A sound like the shattering of chimes distracted Karin not at all as she finally pinned down and murdered her fourth opponent. The man, a quick-witted flame mage, had tried to hold her attention by combusting the air around her while his earth mage compatriot doused her in oil. The hope was that even if she could repel the flames, she would still be held in place, defeated by her need to breath. An effective strategy, if allowed to persist.
    That would not be allowed to stand and at any other time their stratagem would have been met by overwhelming force. But now, she could feel herself burning out, consciousness shutting down and willpower reserves draining bit by bit after days of exhaustion, sleepless nights, countless meals foregone, and emotional turmoil. Her discipline had been in shambles for weeks and her force of will could only do so much.
    She'd have to opt for an elegant solution.
    So Karin had allowed the flames to grow stronger and for the smoke to build, allowed them to think that they had her at last, and then, only after the smoke screen they had created for her was complete, did she form a purified bubble of breathable air. She tapped the remains of her sword against the stone floor in a sounding and closed her eyes. A soft -pinging- sensation echoed outwards in all directions and then returned a blurred mental image of the caverns forming in her mind. In the distance, she could detect an awesome disturbance in the distance, like a localized earthquake, that she didn't truly need magic to feel or hear as the Boss and Kirito struggled.
    Grainy, outlined images of those around her formed in her mind's eye, barely more than silhouettes. There were two locked in melee struggle off to her left, and three more between her and the only thing in this accursed place that mattered.
    A flick of the wrist sheathed her sword in a vacuum blade, a thought extended it, and a practiced stroke reached through the flames to pierce the mage's defenses and neatly sever his head from his shoulders.
    Before the two remaining had a chance to react, she judged the risk worth it, and summoned a gale to drive the fire and burning oil back outwards upon the earth and wind mages, left it to be their problem to deal with as she rocketed forward on another gust that carried her towards Louise and the fleeing coward who had taken her daughter.
    She got close, so close, close enough to see a flash beneath the cloak, a solitary blue eye glinting in the shadows before her path was cut off in an explosion of plummeting, shattering rock. Karin turned her gaze upward, to the cruel, unnatural sounds, to the grinding and shifting above her where cold granite was flowing and melting like wax only to be shattered free by impact after impact of wind hammers.
    Were they insane?! They could bring this whole place down upon their own heads. Kill them all!
    To prove her point, the growing fissure overhead began to calve, stone sliding and falling free, boulders the size of carriages slipping and ricocheting off one another, one on a path that would flatten the man before her, and Louise along with him.
    Noticing too late, gathering legs to leap back, her daughter's kidnapper wasn't going to make it in time.
    No!
    An updraft formed around them, impossibly intense and fit to strip apart a ship of the line. The crumbling earth met resistance, beginning to glow, howl, and break apart from the friction of the air stream suspending it overhead.
    But it was tiring, immensely tiring in this state, the last of her will ebbing away as she pushed up against the growing load of rock. She was trapped, exactly where these men wanted her at last. And now, now that they had her, they did nothing.
    All three were clearly shocked, not understanding at first why. The leader holding Louise looked down at her unconscious daughter. He understood now.
    A whistle pierced the air, coming from deep within the cowl of the man as he turned to one of the far caverns, Louise held tightly in his arms. He took advantage, fleeing while he could. Karin was forced to offer him her full protection as the wind and earth mage, who had been fending for themselves in the collapse, turned to closely follow.
    No, no, no. No! It wasn't to be this way!
    Karin raged out as she began to buckle under the load, throwing everything she had into shielding her daughter, even as she slipped from her grasp. At the last moment, the hooded leader turned his head to the melee that had proceeded through the chamber around them, letting forth another whistling call to draw the attention of the warrior who had just finished with Yui, the Maeve girl sinking to the ground at his feet.
    He began looking to the partial collapse of the ceiling, there was no telling if it would be merely localized or if the whole roof was going to come down atop their heads. He looked then to Louise, held by her kidnappers. The man that Yui had called Heathcliff came to his decision.
    Satisfied that his fallen opponent was no further threat to his escape, the red knight moved. Barely pausing before following the others into the shadow of a side cavern, he gave Karin a solemn nod that was utterly lost on her at that moment. Instead, she shrieked like a banshee as she shrugged aside the crumbling shower of debris, wading forward to follow until she was at last overwhelmed.
    It wasn't the weight that did it, that brought her down. Rather, it was the air, growing full of dust that she couldn't filter while simultaneously protecting herself. The silica reached her weakened lungs, agitating them, driving her into a hacking cough that caused her concentration to falter, her spell to weaken, stone sinking down, about to crush her until it was met by and pressed upward by layers of octagonal Fae barriers of a glimmering from white.
    "Yui?" Karin squinted through the dust, holding one hand over her mouth, not only for filtering the air.
    She was not normally one to be taken aback. But the figure tottering towards her was an exception. Like a broken doll, or perhaps a shattered alvis still trying to obey its telos. Her body was covered in strangely shaped seams and lines of light, a web-work of cracks like shattered porcelain that blurred and flickered along the length of her body. From moment to moment, her features grew indistinct, blurred, before reasserting their substance. But one thing that remained constant was the overwhelming look of agony as she held her hands out, rapidly speaking the Fae runic language, voice a thread away from catching on the pain.
    The barriers stacked over-head, slowing the fall of the debris, but only slowing it, not bringing the hundreds of tons of rock to a stop as the earth trembled under the growing force. The whole cavern might collapse on them at this rate!
    The barriers began to give out, one by one, cracking like glass panes and dispersing into the ether. For every one that vanished, Yui seemed intent on summoning another, but how long until the same thing that was happening to her barriers happened to her?
    Karin watched brittle wings twitch feebly, fragments breaking from their tips and dissolving into a blue light, the dissolution slowly advancing along the strangely geometric webs of light spun across the gossamer wings as they lost their luster and slowly died.
    Yui convulsed, her chanting ceasing as she cried out in pain, her voice so sharp and brittle it might have shattered her like a wine glass. She fell to her hands and knees, clutching at her stomach as her wings peeled apart. Karin saw no other choice, she dove forward, throwing arms up to shelter the girl as she forced the last of her dwindling willpower into a upward gale, battering the shower of earth aside in a tiny, sheltered area around them as the barriers failed and earth crashed all around them.
    She held on, pouring all that remained of her will into preserving a final sanctuary, until the earth was shaking itself apart as though it were the apocalypse, until the cracking rumble was the only thing in her world to hear or feel, until the darkness was replaced by moon's light and the swirling air around them began to thin again as the earth finally settled, finding a new, ever so precarious equilibrium.
    Karin let go at last, half collapsing as her final guard gave in. Looking up above her, a fissure had opened wide, splitting the ceiling of the dome until a thin sliver of moon's light was admitted to play down across the trunk of the Shoot. Yggdrasil's offshoot had saved them, it seemed, supporting the ceiling of its chamber like a living column.
    Looking down, Karin stopped in her panting, shocked to her core
    "Yui?"
    Oh Yui. The girl, the porcelain doll in her arms, trembled within the shredded tatters of her clothing, which were flickering and blurring just as much as the rest of her. In her right hand, she still clutched the remains of a sword hilt that was crumbling into nonexistence even as Karin watched.
    "What… what is…" She struggled until she began to cough again. "H-hold on Yui…" Karin managed to say. "Hold on, we're going to get you to a healer and…" Karin strained to stand, but found that she simply couldn't, her body felt… numb… unbelievably tired, and no amount of her will could make it obey.
    "Its… okay… Karin-san." Yui whispered in that brittle voice, like if she spoke any louder she'd break. And she might have, Karin thought as the crack across one cheek grew and faceted, features blurring again only to regain texture a moment later. "A healer can't help…"
    Couldn't help? No! Even a human healer could stabilize a Faerie, the composition of their bodies may have been different, but they were alike in basic structure. But in truth, Karin had no idea what was happening, having never before seen the like. What foul malady was afflicting the girl?
    "Then hush." Karin demanded. "Save your strength."
    Yui nodded slowly, cringing in pain. "I did a foolish thing, didn't I?" Karin put an arm around her to give support, astonished by how light she felt. It was like she wasn't really there at all. "I didn't think about… the consequences, just… saving Papa and you and Louise-san…"
    "Very foolish." Karin agreed as she felt her throat begin to close. Louise had vanished, she was unable to follow, left behind while another girl lay dying in her arms. It was the very first time in a very  very long time that Karin had felt impotent. It was so foolish. The both of them. She half whispered, half choked out her helplessness. "Stupid, irresponsible child. Your parents…" But not just them. She herself. 'Stupid, irresponsible, rash!' She should never have allowed this to happen.
    "They'll be sad."
    Karin looked down, all the time holding her, she hadn't tried to see. Yui's eyes were squeezed shut, tears beginning to come. "I didn't mean for it to be like this, but they'll be sad. Please, please tell them that I didn't mean to hurt them any more. I…"
    A sound. Pebbles striking earth, the padding sound of bare feet as someone neared, squeezing through a gap in the rock. That someone being Karin's wingmate and the father of the girl dying in her arms.
    Kirito had not come through his fight unscathed, his wounds clearly visible across his nearly naked form. His long black coat was tied at the waist to cover himself, swords openly carried in both hands, their scabbards missing. He moved with a stumbling gait, wincing with every movement of his right arm, which hung limply, the skin red and welted, as was that across the left side of his face and neck. He was looking about as if lost until his eyes settled on Yui and Karin before the monolithic bulk of the now dark Yggdrasil Shoot.
    "Karin-san… wait…" His voice caught. "Yui?!"
    Despite her changed form, despite his confusion, his recognition of her was instant. He dropped his swords, running to Karin's side and falling to his hands and knees. "Yui!"
    Yui smiled feebly. "Papa? I'm glad… I'm…" Tears stared to form at the corners of her eyes. "I'm sorry…" She shook softly "I'm so sorry!"
    Karin felt the girl being taken from her arms, embraced by her father as he touched her forehead to his own. "It's okay, Yui, it's okay. Just tell me what you did."
    She began to answer, but the explanation only left Karin more mystified. Where the girl's language was often difficult to follow, now it was merely incomprehensible. Eyeing the rapidly paling Kirito as he followed along with the girl's gibberish, she tried to understand. The girl had contracted with the Spirit of the World Tree? Or rather, she had tricked that Spirit into a contract that had been suddenly, and possibly, lethally revoked… ?
    No. There had to be something they could do, Karin insisted to herself. Something, some way. Karin herself would have been dead without this girl's intervention. And it had only been at all necessary because she had failed. 'I wasn't strong enough.' Words that she had never imagined saying to herself before.
    Words that left her speechless. She closed her eyes, listening to the soft, comforting noises that Kirito was making to his daughter until another sound came at her back, footsteps, the arrival of another, but the cadence was… wrong.
    Her ears twitched. The sound was too hollow for the floor here, and so close, she would have felt it reverberating through the ground, it should have been accompanied by the kick of gravel, the rustling of fabric. Instead, nothing.
    Karin reached down to her sword, gripping the hilt as the sound grew closer at her back, until the decision was made for her. A hand closed around her wrist, stopping her from doing something rash. That was probably for the best, she thought as she eyed the newcomer. Apparitions, even intangible ones, were not known to appreciate violence.
    "Why am I not surprised?" Kirito breathed slowly as he looked behind them. The noises of Yui's whimpering grew more intense as he held his daughter protectively close to his chest.
    "I wouldn't think you would be, Kirito-kun." The translucent apparition in the shape of a slender man in white coat gave a ghost of a smile. "Of course, I wouldn't be interfering now if my hand wasn't being forced. I do have to apologize for the delay, circumstances tonight have been unprecedented. Someone decided to make off with something rather valuable to me."
    "Which is why you're here now?" The Spriggan asked. Just who was this man. And what was he to Kirito, Karin pondered. Whatever he was, he wasn't above suspicion, Karin observed, watching as the Spriggan idly played fingers across the hilt of his dark sword.
    Hands loosely stuffed into his pockets, the apparition shook his head slowly. "I suppose," his eyes traveled to the terrified and barely conscious Yui, "It's because grandfathers should do at least one good thing for their grandchild." Kirito looked unconvinced. "Of course." The ghost admitted drolly. "I might also have a favor to ask…"

Звук, похожий на звон колокольчиков, нисколько не отвлёк Карин, когда она, наконец, прижала и прибила своего четвёртого противника. Мужчина, сообразительный огненный маг, пытался привлечь её внимание, сжигая воздух вокруг неё, в то время как его коллега-маг Земли облил её маслом. Трюк заключался в том, что даже если бы она смогла отразить пламя, удушливый дым всё равно бы её достал. Неплохая тактика — но…
Этого она не допустит. В любое другое время их уловка была бы встречена превосходящей силой — но сейчас она чувствовала, что выгорает, сознание меркнет, а магический резерв постепенно показывает дно после нескольких изматывающих дней, бессонных ночей, душевных потрясений и перекусов от случая к случаю — всё это подтачивало её выносливось, и силой воли можно было преодолеть далеко не всё.
Придётся работать тонко.
Поэтому Карин позволила пламени разгораться сильнее, а дыму расти, позволила врагам думать, что она наконец-то у них в руках, и затем, только после того, как дымовая завеса, которую они создали для неё, закрыла обзор, сформировала пузырь пригодного для дыхания воздуха. Постучав остатками своего жезломеча по каменному полу, она закрыла глаза. Мягкое звенящее ощущение эхом разнеслось во всех направлениях, а затем вернуло размытый мысленный образ пещеры. На некотором расстоянии она обнаружила жуткуй вибрацию, похожую на небольшое землетрясение, впрочем, не нужна была магия, чтобы почувствовать и услышать последствия схватки Кирито и Цербера.
Зернистые, смутные образы тех, кто её окружал, сформировались перед ее мысленным взором, едва ли больше, чем силуэты. Слева от нее двое сцепились, звеня клинками, и ещё трое стояли между ней и тем единственным в этом проклятом месте, что имело значение.
Движением запястья она собрала воздушный клинок, мыслью расширила его, — и отработанный удар прошёл сквозь пламя, чтобы пробить защиту мага и аккуратно снести его голову с плеч.
Прежде чем двое оставшихся успели среагировать, она решила, что риск того стоит, и вызвала шквал, чтобы направить огонь и горящее масло на оставшихся магов земли и ветра, предоставив им разбираться с этой проблемой, а сама рванулась вперёд на ещё одном шквале, вдогонку за трусом, уносившим дочь.
Она подобралась близко, так близко, достаточно близко, чтобы увидеть одинокий голубой глаз, блеснувший в тени, затем путь был перегорожен падающим камнем.. Карин вскинула взгляд наверх, туда, где холодный гранит тёк и плавился, как воск, только для того, чтобы расколоться серии ударов “воздушных молотов”.
Они что, свихнулись?! Они же могут обрушить всё это место на свои собственные головы! Похоронить тут вообще всех!!
Как бы доказывая её правоту, трещины над головой поползли в стороны, камни скользили и падали свободно, валуны размером с карету оседали вниз, цепляясь друг за друга… И один из них собирался расплющить похитителя с Луизой на руках.
Заметив это слишком поздно, негодяй попытался отпрыгнуть — но было понятно, что он не успеет.
“Нет!”
Вокруг него возник восходящий поток, невероятно сильный, способный разнести линейный корабль на части. Оседающий валун замедлился, потоки ветра держали его, выгрызая борозды..
Это было бы тяжело для неё обычно, это было невероятно тяжело сейчас, высасывая последние капли магии. Она была в ловушке — именно там, куда эти люди хотели ее загнать. И теперь, теперь, когда она была у них в руках — они ничего не сделали.
Все трое были явно ошеломлены, сначала не осознав смысл её поступка. Лидер, державший Луизу, посмотрел вниз на свою бессознательную ношу — и понял.
Из глубины его капюшона раздался пронзительный свист, он повернулся и побежал к одному из дальних туннелей, воспользовавшись случаем, чтобы сбежать Карин была вынуждена прикрывать его отступление, поскольку маги ветра и земли, рванувшиеся вдогонку за своим начальником, на бегу сделать бы это не смогли.
Нет, нет, нет. Нет! Так не должно было случиться!
Карин пришла в ярость, начиная сгибаться под тяжестью груза, бросая всё, что у нее оставалось, на то, чтобы защитить свою дочь, даже когда ту вырвали из её рук. В последний момент лидер в капюшоне повернул голову к поединщикам, свистнув ещё раз  чтобы привлечь внимание рыцаря, который, похоже, только что одолел Юи — девушка-мейв распрочтёрлась у его ног.
Тот кинул взгляд на потолок, но невозможно было сказать, будет ли это просто небольшой камнепад или вся крыша рухнет им на головы. Затем он посмотрел на Луизу, которую держали ее похитители. Человек, которого Юи назвала Хитклиффом, принял решение.
Удовлетворенный тем, что его поверженная противница больше не представляет угрозы, алый рыцарь двинулся вперёдя. Едва задержавшись, прежде чем пропасть вслед за остальными в тоннеле, он торжественно кивнул Карин, что в тот момент совершенно ускользнуло от ее внимания. Вместо этого она завизжала, как баньши, отмахиваясь порывами ветра от ливня обломков, прорываясь вперёд, за ними, — и тут её, наконец, свалило.
Нет, это не был каменный обломок — скорее, это был воздух пополам с пылью, которую она не могла отфильтровать, одновременно защищая себя от камнепада. Пыль вгрызлась в её измучанные отравой лёгкие, обжигая их, вызывая сильнейший припадок кашля, её концентрация рухнула, чары рассыпались, глыба поехала вниз, собираясь раздавить ее — и упёрлась в многослойный барьер из сияющих белым восьмиугольников.
— Юи? — Карин прищурилась от пыли, вскинув руку к губам, — но не только из-за того, чтобы утереть рот.
Обычно она была не из тех, кого можно застать врасплох. Но фигура, ковыляющая к ней, была исключением. Как сломанная кукла или, возможно, разбитый голем, всё ещё пытающийся повиноваться приказам. Её тело было словно покрыто странным узором светящихся трещин, напоминая разбитую фарфоровую статуэтку. Черты её лица на мгновение расплывались, чтобы снова собраться.  Но одно оставалось неизменным — терзаемый агонией взгляд и бешено шевелящиеся губы, выпевающие слова фейрийской магии.
Барьеры громоздились над их головами, замедляя падение обломков, только замедляя его, не в силах остановить сотни тонн камня, земля дрожала. Похоже, потолок пещеры решил-таки упасть весь.
Барьеры начали гаснуть один за другим, разбиваясь, как оконные стёкла. На каждый исчезнувший Юи, казалось, успевала призвать другой, — но как скоро с ней произойдёт то же самое, что и с её барьерами?
Карин видела, как хрупкие крылья слабо подрагивали, разламываясь на кусочки, растворявшиеся голубым светом, это распространялось от кончиков к основаниям.
Юи забилась в конвульсиях, её пение сменилось криком боли, резким и ломким, что он мог бы разбить ее, как хрустальный бокал. Она упала на четвереньки, схватившись за живот, её крылья рассыпались. Карин не видела другого выбора — она нырнула вперёд, вскидывая руки, чтобы защитить девочку, вкладывая последние крохи своей магии в восходящий шторм, отбрасывая камнепад в стороны вокруг крошечного пятачка — и в этот момент барьеры рухнули.
Она держалась, вкладывая в защиту уже непонятно что, земля колыхалась, как при конце света, грохот камня был единственной вещью в её мире… пока темнота не сменилась лунным светом, пыль в кружащемся вокруг них воздухе снова стала редеть, земля, наконец, успокоилась, обретя новое, очень шаткое равновесие.
Карин наконец отпустила вихрь, свалившись в полуобмороке. Глядя вверх, она увидела широкую трещину, раскалывающую потолок купола, тонкая полоска лунного света высветила спиральный ствол. Похоже, побег Иггдрасиля спас их, удержав потолок своего зала, как живая колонна.
Посмотрев вниз, Карин замерла, потрясённая до глубины души
— Ю-юи?!
The girl, the porcelain doll in her arms,
Чёт здесь пиривотчик напутал.

О, Юи. Девочка с фарфоровой куклой в руках дрожала в разорванных лохмотьях своей одежды, которые мерцали и расплывались так же сильно, как и она сама. В правой руке она всё ещё сжимала остатки рукояти меча, которые рассыпались в прах прямо на глазах у Карин.
— Что… что такое… — Она снова закашлялась. — Д-держись, Юи… — сумела выдавить Карин. — Подожди, мы отведём тебя к целителю и… — она попыталась встать, но поняла, что просто не может, ее тело просто отказалось, невероятно устав, и никакая сила воли не могла заставить его повиноваться.
— Всё... в порядке… Карин-сан,  — прошептала Юи таким ломким голосом, как будто если бы она говорила ещё громче, то сломалась бы. И она могла бы, трещина на одной щеке стала шире, черты лица снова расплылись, чтобы восстановить чёткость мгновение спустя. — Целитель не сможет помочь...
“Не сможет помочь”?!
Нет! Даже человек-целитель способен лечить фейри, тела их пусть и отличались, но не настолько. Но, по правде говоря, Карин понятия не имела, что происходит, поскольку никогда раньше не видела ничего подобного. Какая мерзкая болезнь поразила девушку?
— Тише,  — сказала она. — Побереги силы.
Юи медленно кивнула, скривившись от боли.
— Я сделала глупость, не так ли? — Карин обняла её, чтобы поддержать, удивлённая тем, насколько легкой была фейри. Как будто её на самом деле там вообще не было.  — Я не думала о… последствиях, просто... спасти папу, вас, Луизу-сан...
— Большую глупость, —  Карин согласилась, почувствовав, как у нее перехватило горло. Луиза исчезла, она не смогла её догнать, ещё одна девочка умирала у неё на руках. Это был первый раз за очень-очень долгое время, когда Карин почувствовала себя бессильной. Это было так глупо. О них обоих. Она наполовину шептала, наполовину задыхалась от своей беспомощности.  — Глупая, безответственная девчонка.  Твои родители... — Но не только они. Она сама. — Глупая, безответственная, опрометчивая!
The both of them.
Они обе сглупили? И... Обе -- Юи и Луиза?

Онане должна была допустить, чтобы это произошло.
— Им будет грустно.
Карин посмотрела вниз,. Глаза Юи были крепко зажмурены, из них текли слёзы.
— Я не хотела, чтобы всё было так, но им будет грустно. Пожалуйста, пожалуйста, скажите им, что я не хотела причинять им боль. Я...
Звук. Камешки, ударяющиеся о землю, звук шагов босых ног, когда кто-то приближался, протискиваясь через щель в скале. Этот кто-то был напарником Карин и отцом девочки, умирающей у нее на руках.
Кирито не вышел из боя невредимым, его раны были отчётливо видны на его почти обнаженном теле. Его длинный чёрный плащ* был завязан на поясе, обнажённые мечи он нёс в руках — их ножны пропали. Он двигался неровной спотыкающейся походкой, вздрагивая при каждом шевелении правой руки, которая безвольно повисла, кожа покраснела и покрылась рубцами, как и на левой стороне лица и шеи. Он растерянно оглядывался по сторонам, пока его взгляд не остановился на Юи и Карин перед монолитной громадой теперь уже тёмного побега Иггдрасиля.
— Карин-сан... подождите… — Его голос дрогнул.  — Юи?!
Несмотря на её изменившуюся форму, несмотря на его состояние — он узнал её мгновенно. Выронив мечи, он подбежал к Карин и упал на четвереньки.
— Юи!
Та слабо улыбнулась.
— Папа? Я рад,а что… Мне… — Слезы продолжали бежать. — Мне очень жаль… —- Она чуть покачала головой. — Мне так жаль!..
Карин почувствовала, как отец забрал девочку у нее из рук, обнял её, коснувшись лба своим.
— Всё в порядке, Юи, всё в порядке. Просто скажи мне, что ты сделала.
Она начала отвечать, — но объяснение только ещё больше озадачило Карин. Если ранее  язык девочки часто был труден для понимания — теперь он был просто непонятен. Глядя на быстро бледнеющего Кирито, который вслушивался в эту тарабарщину, она попыталась понять. Юи заключила контракт с духом Мирового Древа? Или, скорее, она обманом заставила этого духа заключить контракт, который был внезапно и, возможно, фатально, аннулирован?..
Нет. Должно же быть что-то, что они могли бы сделать. Что-то, как-то… Сама Карин была бы мертва без вмешательства этой девочки. И это вообще стало необходимо только потому, что она потерпела неудачу! "Мне не хватило сил". Слова, которые она никогда раньше не могла себе представить. Слова, которые лишили её дара речи. Она закрыла глаза, прислушиваясь к мягким, успокаивающим словам Кирито…
За её спиной раздался другой звук, шаги, приближавшиеся… неправильные.
Her ears twitched.
Опаньки... А по другому никак?

Её уши дёрнулись. Звук был слишком чётким, слишком… одиноким? Так близко она должна была услышать хруст камешков, шелест проседающего грунта…
Карин потянулась к своему фокусу, сжимая рукоять, шаги за её спиной становились всё ближе… Пока решение не было принято за неё. Чья-то рука сомкнулась вокруг её запястья, останавливая от необдуманного поступка. "Наверное, это к лучшему", — подумала она, разглядывая новоприбывшего. Призраки, как известно, не одобряли насилие.
— И почему я не удивлён? — медленно выдохнул Кирито, оглядываясь назад. Звуки хныканья Юи становились всё громче, он прижимал свою дочь к груди, защищая её.
— Я бы не подумал, что ты будешь, Кирито-кун. — Полупрозрачное видение в виде стройного мужчины в белом халате изобразило подобие улыбки. — Конечно, я бы сейчас не вмешался — если бы меня не заставили. Я должен извиниться за задержку, обстоятельства сегодняшнего вечера были беспрецедентными. Кто-то решил сбежать с чем-то весьма ценным для меня.
— И именно поэтому ты сейчас здесь? — спросил спригган.
Кем был этот человек? И кем он был для Кирито?. Кем бы он ни был, — он не был вне подозрений, подумала Карин, наблюдая, как парень лениво поглаживает пальцами рукоять своего тёмного меча.
Свободно засунув руки в карманы, призрак медленно покачал головой.
— Я полагаю, — его глаза переместились на испуганную и едва остающуюся в сознании Юи, — это потому, что дедушки должны сделать хотя бы одно доброе дело для своих внуков. — Кирито выглядел… неубеждённым.  — Конечно,  — с ноткой юмора признался призрак, — я хотел бы заодно попросить вас об одолжении…

[/hi

Отредактировано Paganell 8-) (10-07-2022 23:14:20)

+2

946

Paganell 8-) написал(а):

The girl, the porcelain doll in her arms,
Чёт здесь пиривотчик напутал.
О, Юи. Девочка с фарфоровой куклой в руках дрожала

Фарфоровой куклой здесь названа Юи. Т.е.: Девочка, фарфоровая кукла в её [Карин - прим.] руках дрожала.

Paganell 8-) написал(а):

The both of them.
Они обе сглупили? И... Обе -- Юи и Луиза?

Похоже, что так.

+1

947

Paganell 8-) написал(а):

— Я бы не подумал, что ты будешь, Кирито-кун.

Цепляется глаз. На мой дилетантский взгляд, неплохо было бы адаптировать буквальный перевод на что-то в стиле:

— Вот уж не думал, что это будешь ты, Кирито-кун.

Быть может, кто-то может подсказать более правильный вариант.

+1

948

Дельвардус
Спасибо!
Brinket
Это всё равно черновик, который будет полироваться перед выкладкой. Но всё равно спасибо!
e]

Свернутый текст

Father Julio Chesare, Knight of the Holy Church of the Founder Brimir, and familiar Windalfr to His Eminence Pope Vittorio III of Romalia, flew on to the southeast. His mind a haze of exhaustion and fever, he felt the last of his strength ebbing as he hunched forward in the saddle of his mount against the slipstream winds, trying not to let exhaustion, and the growing burning pain across his left side overwhelm him. He dare not surrender himself to weariness, not just yet, not until they were safely on the ground once more.
    'There, that's as good a place as any.' They crested the last of the foothills as the sun began to slowly rise, spying a narrow gap in the tree line, barely wide enough to set down one at a time, but offering enough cover for the drakes to hide away beneath the forest canopy.
    They'd flown low and fast through the night, barely skimming the treetops until they'd left the territories of ALfheim behind them, until they'd crossed the border from Tristain into Germania and still put leagues more distance between them, until they reached the south-easternmost edge of Germania's mountain ranges, only then setting down because the sky was beginning to lighten and thus they were now in danger of being spotted by air patrols no matter how low they flew.
    Of course, the Tristanians and Fae would have to evade those same patrols while ranging a wide area if they wanted to find them and stay in close pursuit. If noticed, the dispute while the pursuers got permissions, or battle, from the Germanian patrols might buy them some time, enough time to make it to safety, to Romalia.
    A low, soft cry rose up from deep within the throat of Julio's drake, the sound of weariness after spending much too long in the air without respite. The wind dragon was especially taxed, having been tasked to carry Julio and his two passengers. A feeling of unease overtook him.
    The young Priest spared a glance over his shoulder to the red-armored knight who had referred to himself simply as Heathcliff, giving no surname or title. At least, 'Knight' seemed the proper term for him. He'd certainly affected the bearing of a chevalier, appearing in their midst from the trunk of the Yggdrasil Shoot itself to take hold of Louise as her inhuman screams had ceased and she had at last collapsed.
    And in battle against the Heavy Wind, managing to stalemate a mage, a  square mage without any need of magic. Impossible! So many questions for that man, all demanding answers… . but beyond a name, there had been no time to ask or investigate further. Certainly not while in flight, and most definitely not while caught up in the madness that had erupted within the caverns surrounding the Yggdrasil Shoot.
    But if the knight could remain patient, then so could Julio. There had been plenty else to occupy their time this night.
    Fleeing from the Heavy Wind as the ceiling came down around them, Julio was acutely aware that if not for the presence of her daughter in his arms, he would have been a blood slicked stain across the floor of a cavern by now. Ironic, seeing as the collapse of that ceiling had nearly reduced him to even less. This on a battlefield of his own choosing…
    It seemed it was true, what they said about fools and the almighty.
    And he had been foolish, he knew, so very foolish. All of them had been! Desperation had led him to madness. If his suspicions had truth to them…
    Their escape had not been made easier by making it to the surface without immediate pursuit. A manticore had been waiting for them, diving to attack the moment they had emerged from the caves, hounding close on their heels for a time until Father Enzo and Father Andre had finally been able to drive the tenacious beast off after they'd risen into the air.
    Then, no sooner were they set upon by Fae as they neared the Germanian border, a brief exchange of fire with a squadron of Gnomes who, unnervingly, had been heading in the direction of the Shoot. The Earth Fae had pursued them when they refused to stand down, but as luck would have it, their flight had already exhausted their magic, giving the trio of Priests and their precious cargo a narrow window to reach the border.
    'A trio.' Julio thought as he coaxed his dragon downward. The Papal mission had set out over a dozen strong, with six triangles, six lines, and Julio himself, mounted on seven dragons. That had been only days ago.
    They'd had confrontations with the fauna of ALfheim before, in their studies and journeys through the changed lands. Dangerous, vicious creatures, thankfully territorial to such an extent that they rarely emerged from the depths of their nightmarish forests. But nothing had prepared them for the three headed demon dog that had been waiting as they secured the cavern in preparation for the arrival of Louise Valliere.
    Cornered, the squad that had encountered the beast in the deep caverns had lost four of their number just distracting it, they would have lost more if their distractions hadn't bought Julio the opportunity to bind the creature to his will, itself unexpectedly difficult, far too close thing as three perfectly melded minds battled him.
    After such horrendous losses, it had seemed only fitting to use the beast to make up for the men it had taken. A task it had proven singularly adapted to as the remaining mobs infesting the caverns had fled in terror from its elemental breaths and three snapping heads. The local Pixies as well had run frightened back to their Garden rather than face the agitated 'boss', opening a small window in which to act undisturbed.
    Pressing his right hand to the warm neck of his mount, Julio felt her weariness as if it were his own, her wings beat heavily, legs stretched and then bent, absorbing the impact of landing, a force that would have thrown himself and his passengers free if not for their harnesses. Then slowly, she settled first onto forelimbs, then elbows and knees, finally coming to rest upon her belly, long neck snaking out to bury itself in the earth of the forest floor. A last, labored cry before softly settling.
    "There, there girl." Julio breathed, patting the drake's neck gently. Right now, her avian mind was simply content to be far from the forests of ALfheim, away from their unfamiliar noises and scents, hinting to an unknown capable of devouring even dragons. She wanted nothing more than to rest, and then to hunt to fill her belly.
    Two more cries, high and shrill, sounding the arrival of his subordinates. Looking back over his shoulder, Father Enzo landed first, followed closely by father Andre, a big man, so reckless as to never wear his harness, both atop their own wind dragons. With only three trained riders, they'd been forced to set the other four drakes free to fend for themselves.
    Now settling to the ground beneath the cover of the trees, Julio at last reached for the clasps of his own harness, undoing the belt as the clatter of brass informed him of the man at his back working thoughtfully with unfamiliar hands.
    "Give me but a moment." Julio offered as he worked at a stuck strap. "Once I'm free I shall…" A final pull and a jammed strap slipped through his fingers. Julio felt himself falling off to the side as his head began to swim, the sky came into view through the branches above, and then fell out of the way to be replaced by the fast closing earth, coming to a halt a mere half mail from his nose as he was caught in the stomach by a solid, irresistible upward force.
    "Take care, Father Julio." Father Andre urged as he let the younger man down from his shoulder, frowning as he noted the wet heat oozing from Julio's side and the gradual reddening of his shirt.
    When the priest looked down, he cursed softly under his breath, followed by the appropriate litanies of Forgiveness to God for his use of the divine's name in obscenity. "Father Julio, your burns…"
    "Are nothing." Julio assured as he stumbled back, blinking quickly as he fought a bout of nausea. "Our men who do not suffer have already met a worse fate." No man should be eager to go to the side of God when there was still so much left of their earthly life. Now, ten had done just that at Julio's order.
    There was an unspoken question in the air. Had it been worth it? Julio did not know. This mission had evolved too quickly. Had become complicated beyond even His Eminence's projections. Julio was not used to acting for himself, and knew that this had been poorly done.
    " Nothing does not need to be treated." Father Andres fussed, batting aside Julio's protesting hands. " This does." A low muttering, disbelief as the older priest went to work on his shirt like he were nothing more than a newborn babe out of the crib, revealing the bandages that swaddled much of his left side, hiding away the searing burns that had been received from shoulder to thigh less than a day ago.
    A memento of the hell beast he'd bound, given to him when he'd discovered that three heads did indeed mean three unique minds. A revelation that had nearly seen him killed before his power as Windalfr had managed to overcome the trio.
    'And the Fae have fighters that can  kill something like that?!'
    Impossible to believe, yet he knew it to be the truth. He'd sensed it through his arcane connection as the beast's life had ended in confusion and white hot agony, as if something had breathed lightning into its heart. If that girl had been telling the slightest truth, then there were warriors among the Fae fit to match the most powerful of mages.
    Perhaps it had been fortuitous to have lost only four men to the Cerberus. If it had not been there to draw away the Fae warriors, then they would all have been dead by now and any point to this bloody exercise would be lost entirely.
    "Fah! You need a proper healer for this." Father Andre muttered as he carefully cut away the bandages to examine what lay beneath, the red, welted patches of skin, where there was much skin left at all. Mostly, it was a mix of red and pale green, the healing salves that had been laid down to ease the pain and protect the raw flesh, promote healing, and prevent infection or necrosis from setting in.
    "You may wish to listen to your subordinate." His passenger observed, finally free of his harness, he landed with the grace of a man familiar with full armor and immediately turned his attention to the inert girl still hanging in the saddle.
    "There was no time earlier." Julio protested, hating how petulant he sounded.
    And he hadn't dare show Miss Valliere any uncertainty or visible pain, nothing that might change her mind or do anything but ensure her full cooperation. Because she was of interest to the Church… no… because she terrified him.
    If his suspicions were proven correct, she might just have killed them all, or, perhaps, saved them. His eyes never left the small, pink-haired figure being taken down by her self-appointed guardian. To think that someone so small could be the cause of so much trouble.
    Two months, and he was already growing to curse the Fae. They made things difficult. Not merely hardships of the body, which were trying enough, but trials of the spirit as well. A new race of magic users, non-humans, their alien magic, and their even more alien mannerisms. And possibly worse, their  humanity .
    Spending time among them as he made his observations and reports had shaken him.
    Why couldn't they simply be elves? Something that could be hated and destroyed. Why did their musicians have to be capable of such passionate music. Why did their chefs cook such wonderful food? Why did their children have to be so kind and open with a stranger, teaching him their pastimes and giving their thoughts at the smallest prompting? Why were they so wonderfully, vibrantly alive? Why were they even in this land, where they clearly did not belong?!
    'Even if they were our responsibility, we cannot protect them from what is to come.' It was all well and good that Louise Valliere might be a key to the Fae's riddle. But she may be the key to the Church's as well. And millions of lives outweighed tens of thousands, no matter how kind, noble, and just they were.
    The predictions had been revised just prior to his departure from Romalia. A critical mass was assured within the decade, perhaps in less than three years. Localized events could begin in as little as one year. His Eminence had given the order. The timetable was being moved up on all of their contingencies, including the search for the Void.
    Julio grimaced as he felt Father Andre probing with his wand while Father Enzo went to help Sir Heathcliff with Louise. Even now, the Knight remained astonishingly docile for being so at a loss for what had happened to himself. Though at the slightest inspection it became quite evident that it was the placidity of a man who was  waiting rather than one who was simply existing. In either case, he seemed to have settled on observing the lightening sky, and the two moons that still hung palely over the horizon.
    To think it would be so difficult to find three mages. Three  failed mages. Three unique needles in three very large stacks of needles. When it was thought of that way, it wasn't difficult to understand at all. If only there was more to go on. More clues to guide their search .
    The fact was, even among the Church, keepers of all knowledge of the Holy Elements of magic, Void, the underpinning of the Faith, was ill understood at best. It was, he mused, a rare honor to by one of only five within the hierarchy of the Church with knowledge of the oldest and most secretly kept records.
    Once, it had been an even half dozen. Before Julio had seen to the old Archbishop of the College of Cardinals, at his master's instruction, and secured the way for Vittorio's ascension to the station of Prince of the Church.
    There was a reason so few were permitted to know what Julio knew. Church doctrines that had long been built on convenience. Doctrine that could be shaken apart if the truth was known to too many.
    Such as the fact that there had been void mages after the Founder. There could be multiple void mages at once. And that there  had been void Mages, rumored, and confirmed, on rare occasion down through the ages. Never more than one or two, never more than rumors or shadowy secrets, but enough to believe that it was true.
    The people of the Church would have rejoiced to know, their faith would have been buoyed by this revelation. A Void mage by virtue of birth would have been a living saint. It would have been a disaster.
    Because the Founder was a symbol, a savior, and Void a perfect element encompassing the 'Thing and the Whole of the Thing'. Those that had come after, were merely human, the void that they wielded, merely an element, an incomplete part of a once perfect whole. Worse, without being awakened, less than a true element, a crippled magic that could not even replicate the basest of dots.
    Cruelly, they could never be  good enough in the eyes of the Faithful or the Church. There was less than no possibility of a worthy successor to the Founder arising from them. The fact that each in turn with their void had failed to accomplish anything worthy of breaking the Church's silent doctrine, was proof enough of that fact.
    Only if properly awakened and brought together could the true Void be made whole from each of the immutable facets handed down through the ages. That had been the hopes of the Church with His Eminence, to have a ready pawn, kept powerless, until the other void mages could be found and brought together. Vittorio was not the first. A ready tool, shaped from the day of his discovery to strengthen the Church's position upon the promised day.
    It had never occurred to them that being without magic did not mean being without claws and fangs. Any beast of the wild could have taught them that.
    But now, those stories, those traces of forgotten lore made real, formed the path leading them to their best hope for salvation. To reveal the true Void for a singular, worthy reason, transcending mere ideology and political aspiration.
    'Four mages, four familiars, four rings, four treasures. Four fours to reveal the true Void.' Julio recalled.
    For all of its other failings, the Church had carefully documented the past potential void users that had come to their attention. Made record of the suspected artifacts that would awaken their powers, and tried, fruitlessly, through the ages to find them. It was suspected that this too was the power of the Void, to shelter them, and guide them into the hands of those that should possess them when the time at last came.
    There could be no better time than now. Julio thought, which was why he had allowed himself to hope. And in his hope to investigate, as others had in the past. They had, from time to time, pursued the trail of burnt-out foci, destroyed as their enchantments came apart under the abuse of a higher power. Unusually powerful failed spells cast by sub-dots were also pursued, especially those cast by those known to be of royal blood. Quiet wars had been raged, between men and men, and men and elves, blades flashing red in the dark, over the aftermath of the ever so rare human summonings. And so it had been for millennia.
    And then he'd learned of this girl.
    He'd found the reports concerning her merely peculiar, at the time. Those of the Tristanian magical academy never had grasped the true purpose for the yearly reports sent to Romalia. Their words had hinted at enough to merit looking into, but without great enthusiasm.
    It had not been overly difficult to investigate her. To learn something of the truth, and for suspicion to crystallize into hope. There had been Priests sent to tutor the girl in her younger years. They did not know what they saw, but they had taken careful note of every failure, the peculiar tendency for her foci to fail, for runes and other lasting magics to flicker around her when she cast.
    It matched church records of more than one of the ancient mages suspected as wielders of the void.
    From there, things had only grown more promising. The birth records, going back many generations. The quiet, illegitimate ties of blood between the Vallieres and the de Tristains. The Church kept the records with care over the millenia, to mark out descent and lines of succession was their stated and oft-used purpose. But there was an even more vital purpose, to map out the blood lines of the Royal families, in hopes that the void might fall into their wide cast net where they could follow it closely from host to host.
    Julio watched the girl, still as the dead, save the fluttering of eyes beneath their lids and the flaring of nostrils as she breathed. Father Enzo, a man who would show kindness even to the condemned, was covering her tenderly in a blanket, checking her for injury, shaking, or fever. There was cause for concern. She had not fallen asleep, she had been knocked unconscious.
    The girl was only three generations removed, by way of a great grandfather, from the monarchy. Royal blood ran through the girl's veins. Bastard blood, but it made no difference to the Void. One connection might be mere coincidence, two warranted greater investigation. It had all been so promising, until disaster had struck.
    Her involvement with the events of the Transition. Bringing forth the Fae, the mobs, all of ALfheim. It seemed that being an inheritor of Void was the only possible explanation. That something else could achieve such power was inconceivable. And at the same time, it was disaster. For it had been discovered by her use of Faerie Magic.
    The facets of void were only fragments of the true Void. But that did not detract from their immutable nature. A void mage could not use elemental magic. They most certainly could not use the magic of another race entirely. To be able to do so, was to court either with heresy or divinity. That the Void could be changed by one other than the Founder himself. That the one means for their salvation could be altered also meant it could be destroyed.
    At that point, fear had led to rash action. Fear for everyone in Halkegenia. What had Louise Valliere done? What would it mean for the plans of his Master?
    If he was wrong, he would present himself to the Crown of Tristain for execution, telling truthfully that he had acted on his own. No serum or spell could draw anything else from his lips. He was disposable. He and his men. They all knew that to begin with.
    His Eminence would be angered by his actions, taken in haste, out of fear. For the loss of his men, the damage he might have caused, especially in being found and engaging Tristanians and the Fae in battle. For attempting to bind the World Tree.
    Even if he were right in his suspicions, his head was likely forfeit for rash action. But before he died, he would furnish Vittorio with truths that could be essential to his future plans.
    Julio felt his chest going numb, coolness spreading across his side as Father Andre worked. The man was no trained healer, but was skilled enough with water magic to at least ease the pain and replace the salves that had been lathered as a stopgap. Now that their last healer was dead, they would have to make due until one could be hired, or they made it to a Church safe-house.
    "I want to ease you into sleep so that your body can concentrate on the healing process." Father Andre suggested. "I wish I could do more, but…"
    "Promoting the body's own vitality is simple. Intervening is the exclusive domain of a trained healer." Julio recited from training. A seemingly pointless thing to tell one who was incapable of using magic himself.
    Father Andre nodded. "It'll do you a world of good. Certainly give you better rest than you've been having these past days."
    "Perhaps." Julio nodded slowly, drunkenly. "But first, there is one thing that I must know. If I have chance to sleep on it, then maybe our course will be more clear." Unlike with Louise Valliere, who might have vanished into the hands of the Fae and Tristain's dedicated researchers. Locked away like a precious gem in a vault where the Church would never be able to touch her. Without the Void Artifacts of Tristain, there was only one way to confirm suspicion.
    Not that Julio had expected the runes of a Void Familiar to etch themselves in Yggdrasil's bark. But any familiar runes contained clues to the nature of the familiar and mage. To bring them forth would be to invite understanding. And now, with that in mind, he looked across to the man still waiting patiently for answers, then past him.
    "Father Julio?" Father Andre took a step back as he was pushed gently aside. Julio, now moving with a pronounced limp. In the midst of battle, carrying Louise and sheltering her with his body had been all he could do as everyone else was of more use in the fight. But even that had been a struggle against pain.
    Heathcliff at last turned to him, and Julio realized that he had not yet really looked at the man.
    Young, or old, hard to say. He could have been less than thirty and very worldly, or a very vibrant forty depending on how he held himself and from what angle he was viewed. Julio chose to consider him the latter. He'd seen it in other, older men.
    Much too calm to have any of the heat of youth left. Silver haired, hawkish features that would have been distinctive, almost royal in the stories of Ivaldic Heraldry. The way he had held off a mage without the use of magic certainly spoke of superhuman prowess. But was that prowess his own, or had the skills, the power been granted to him?
    "Fascinating to look up and see two moons in the sky." The Knight observed almost casually, standing over a balcony. "The world really has changed in my absence. Perhaps you can explain that, now?" Spoken as a suggestion, with all of the weight of an order. He really was a man with the bearing of a King.
    Julio smiled with all of the confidence and good humor that he never actually felt. But that he never let waver. To be a Knight, and yet possess no magic of his own save power over beasts. It was a potent ability, but commanding mages when he himself was magicless demanded something more, something that could not itself be false.
    An aura of utter confidence, that he knew the right course and would follow it unfailingly. The bravado not to flinch in the face of a hell-storm of magic. The only one who could ever know the truth was his master. He was His Eminence's instrument.
    "I'm afraid that I am as at a loss as you." Julio confessed shamelessly. "In fact, I imagine you must know more than me right now. That Fae girl you were fighting, the one that called you… Grandfather." Mystery after mystery. "She seemed to know you. More, you've been very compliant." Not something that Julio would ever have expected. In fact, he found it disturbingly convenient.
    The soft chuckle that came from the knight was perhaps more frightening than the battle they had just survived. "Ah yes… well… it is as I said. If that girl is who she said she is, then her mother and father have the unique distinction of being the ones to slay me in battle." Said so frankly that Julio and both of his subordinates, with nearly four decades in service to the Church between them, were left without a recourse.
    The lingering silence allowed Heathcliff to continue. "A man called back from death has a great deal to consider about the meaning of his resurrection." Fingers played across the rim of his shield as his eyes tracked to the still form of Louise. "Especially when the first thing he hears upon drawing breath is the voice of a child contesting a hurricane."
    Death. Necromancy? His gut clenched, but somehow, he doubted it. Though whether that was the doubt of hope or doubt planted in reason, he could not say.
    "Meaning?" Julio frowned.
    "Meaning that I know not how, but that this girl is the one who brought me back, and I suspect, as I suspect you do, that there is something unique about her."
    "A power." Julio breathed. Did this man already know? Or had he deduced it?
    "No."
    The young priest blinked, realizing only then that the humor had left the red knight's face. He looked much older when he frowned.
    "No?"
    "Forgive me." The Heathcliff nodded his head towards Louise. "Power is not what interests me about her. Nor do I suspect it is what led her to call for me. Rather, it is her lack of power while being the way she is that makes her so interesting. Like I said, I would like to see what she desires so fervently. And why she needs me to attain it."
    'Call?' Julio pondered what that could mean. Had Louis somehow…  selected her familiar? There was only one way to know.
    "This seems to be quite the story." Julio said. "I imagine it will take some time to explain."
    "No doubt not less than your own half." Heathcliff nodded to their surroundings. "Last night, I saw more land than I had in my entire past life within the confines of Aincrad. If we both have a piece of the puzzle then by all means…" He gestured to a fallen tree, a place where they could at least sit and speak. There was nothing else to be done until nightfall. But first.
    "There is one thing that can help speed my explanation." Julio nodded once to the gauntlet covering the knight's left hand. "If you would mind showing me your hand. It could tell us both more about why you have been… called."
    A look of bemusement returned to Heathcliff's face, then a casual shrug as if it made no difference. He removed the article of armor covering his forearm, removed the white glove, and showed Julio the pale, bare skin of a man who never stepped long into the sun without a shell of steel, and the runes etched there. One of the four pairs long committed to memory.
    Julio licked dry lips as his attention returned to Louise. Just what part did she play in God's Plan?

Отец Джулио Чезаре, рыцарь Святой Церкви Основателя Бримира и фамильяр- Виндальф Его Высокопреосвященства Папы Ромалийского Витторио III, летел на юго-восток, чувствуя, как последние силы покидают его. Он сгорбился в драконьем седле, укрываясь от встречного ветра, и пытался не позволить усталости и растущей жгучей боли в левом боку одолеть его. Он не смеет сдаться, не сейчас, он должен держаться, пока они снова не окажутся в безопасности на земле.
"Ну вот, это место ничуть не хуже любого другого".
Они достигли гребнгя последнего из предгорий, солнце уже начало медленно подниматься, когда он заметил узкий просвет в древесном пологе, едва достаточный, чтобы садиться по одному.
Они летели низко и быстро всю ночь, почти касаясь верхушек деревьев, пока не оставили территории Альвхейма позади, пока не пересекли границу Тристейна с Германией — и продолжили полёт, пока не достигли самого юго-восточного края горных хребтов Германии. И  только тогда он решился приземлиться, потому что небо начинало светлеть и теперь им грозила опасность быть замеченными воздушными патрулями, как бы низко они ни летели.
Тристейнцам и фейри пришлось бы уклоняться от тех же патрулей, обыскивая огромную территорию, если бы они решатся на погоню. А если их заметят — ругань с германскими патрульными, получение разрешения, а то и стычка — это поможет выиграть некоторое время, чтобы он со спутниками добрался до Ромалии.
Тихий, глухой крик вырвался из глубины горла дракона Джулио, звук крайней усталости после ночного беспосадочного перелёта с тремя седоками на загривке. Джулио стало совестно.
Молодой священник бросил взгляд через плечо на рыцаря в красных доспехах, который представился просто как  “Хитклифф”, без фамилии или титула. По крайней мере, "Рыцарь" казался ему подходящим термином. Он, безусловно, повлиял на поведение шевалье, появившись среди них из ствола самого Иггдрасиля, чтобы схватить Луизу, когда её нечеловеческий крик прекратились, и она, наконец, рухнула.
At least, 'Knight' seemed the proper term for him. He'd certainly affected the bearing of a chevalier
Пырым.
Он вел себя по рыцарски?

И в битве со Шквальным Ветром он сумел противостоять магу уровня “Квадрат”, сам не пользуясь никакими чарами. Невозможно! Так много вопросов к этому человеку — и все они требуют ответов…  Но времени на расспросы у них не было. Не во время полета, и уж точно не во время безумия, которое разразилось в пещерах, окружающих побег Иггдрасиля.
Но если рыцарь терпеливо ждал — то и Джулио мог подождать. Этой ночью у них было много других дел, чтобы занять время.
Спасаясь от Шквального Ветра, Джулио остро осознал, что если бы не её дочь в его руках, она бы превратила его в кровавое пятно на полу пещеры. Иронично, учитывая, что ей пришлось его от этого СПАСАТЬ. И это на поле боя по его собственному выбору...
Похоже, то, что говорят о дураках и Всемогущем — чистая правда*.
Да, он дурак. Он знал это.  Все они были такими идиотами! Отчаяние привело его к безумию. Если в его подозрениях была доля правды...
Их побег не стол легче из-за того, что они смогли выбратья на поверхность без немедленного преследования. Мантикор ждал их, спикировав, чтобы напасть в тот момент, когда они вышли из пещер, кидаясь на них до тех пор, пока отец Энцо и отец Андре, наконец, не смогли отогнать упорного зверя после того, как они поднялись в воздух.
Затем на них напали фейри — когда они приблизились к границе с Германией, произошла короткая перестрелка с группой гномов, которые, что нервировало, летели в направлении ростка Мирового древа. Фейри Земли преследовали их, когда они отказались остановиться, но, к счастью, магия их крыльев была на исходе, что позволило священникам и их драгоценному грузу добраться до границы.
"Трое".
Джулио направил своего дракона вниз. Папская миссия изначально состояла из более чем дюжины человек на семи драконах, — шести “треугольников”, шести “линий” и самого Джулио.
Всего несколько дней назад.
Они и раньше сталкивались с фауной Альфхейма, во время своих исследований и путешествий по измененным землям, — опасные, злобные существа, к счастью, настолько территориальные, что редко появлялись из глубин своих кошмарных лесов. Но ничто не подготовило их к встрече с трёхглавым демоническим псом, который явился, пока они охраняли пещеру, готовясь к прибытию Луизы Вальер.
Загнанный в угол отряд, столкнувшийся со зверем в глубоких пещерах, потерял четверых, просто отвлекая его, они потеряли бы больше, если бы их отвлечение не дало Джулио возможность подчинить существо своей воле, что само по себе оказалось неожиданно сложно, поскольку пришлось сражаться с тремя совершенно объединенными сознаниями.
После таких ужасных потерь казалось вполне уместным использовать зверя, чтобы восполнить потери, что оказалось очень легко — оставшиеся пещерные монстры в ужасе рзбежались. Местные пикси тоже забились обратно в свой Сад, чтобы не встретиться лицом к лицу с взволнованным "боссом", открыв маленькое окошко, в котором можно было вести себя спокойно.
opening a small window in which to act undisturbed.
??

Прижав руку к тёплой шее своей драконихи, Джулио почувствовал её усталость, как свою собственную, — крылья тяжело взмахнули, ноги вытянулись, а затем согнулись, поглощая удар при жёстком приземлении, которое выбросило бы его и его пассажиров из седла, если бы не привязные ремни. Затем она медленно опустилась сначала на передние конечности, затем на локти и колени и, наконец, растянулась на животе, вытянув длинную шею, чтобы зарыться мордой в землю лесной подстилки и тяжело вздохнуть
— Хорошая девочка… — выдохнул Джулио, нежно похлопывая её по шее. Прямо сейчас её примитивный разум был просто доволен тем, что она находится далеко от лесов Альфхейма, вдали от их незнакомых звуков и запахов, намекающих на неизвестное, способное пожирать даже драконов. Ей ничего так не хотелось, как отдохнуть — а потом поохотиться, чтобы набить брюхо.
Ещё два крика, высоких и пронзительных, возвестили о прибытии его подчинённых. Отец Энцо приземлился первым, за ним последовал отец Андре, крупный мужчина, настолько безрассудный, что никогда не привязывался, оба верхом на своих собственных ветряных драконах. Имея только трёх обученных наездников, они были вынуждены отпустить остальных четырёх зверей на волю.
Теперь, приземлившись под прикрытием деревьев, Джулио, наконец, потянулся к застежкам своей собственной сбруи, расстегивая ремень, когда медное позвякивание напомнило ему о человеке за его спиной, который вдумчиво разбирался с незнакомой конструкцией.
— Секундочку,  — сказал Джулио, расправляясь с застрявшим ремешком.  — Как только я буду свободен, я…
Последний рывок — и застрявший ремешок выскользнул у него из пальцев. Джулио почувствовал, что падает — у него закружилась голова, небо мелькнуло в поле зрения сквозь ветви над головой, а затем его сменила быстро приближающаяся земля, замерев всего в полумайле от его носа, когда его перехватила за талию могучая рука.
— Осторожно, отец Джулио, — произнёс отец Андре, помогая юноше встать на ноги, и нахмурился, ощутив влажный жар и увидев покрасневшую рубашку начальника.
Он тихо сбогохульствовал, тут же привычно вознеся краткую молитву о прощении греха поминания Бога в неприличной литании.
— Отец Джулио, ваши ожоги...
— Ничего серьёзного, — заверил Джулио, отступая назад и быстро моргая, борясь с приступом тошноты. — Наших товарищей уже постигла худшая участь.
Ни один человек не должен стремиться перейти в Божье Царство раньше, чем ему уготовано. Так вот, десятый сделал именно это по приказу Джулио.
Now, ten had done just that at Julio's order.
Десятый или десятеро?

В воздухе повис невысказанный вопрос. “Стоило ли оно того?” Джулио не знал. Эта миссия развивалась слишком быстро. Всё стало сложнее, чем предполагал даже Его Высокопреосвященство. Джулио не привык действовать сам за себя и знал, что это было сделано плохо.
— “Ничего серьёзного” так не кровоточит! —Отец Андре засуетился, отмахиваясь от протестующих рук Джулио. — Это важно!
Тихое бормоча себе под нос, старший по возрасту священник принялся стягивать с него рубашку, как с несмышлёного мальчишки, обнажая бинты, которыми была покрыта большая часть его левого бока, скрывая ожоги, полученные от плеча до бедра менее дня назад.
Сувенир от адского зверя, которого он подчинил, подаренный ему, когда он обнаружил, что три головы действительно означают три уникальных разума. Откровение, которое чуть не стоило ему жизни, прежде чем сила Виндальфа сумела одолеть троицу.
— И у фейри есть бойцы, которые могут убить что-то подобное?!
Невозможно было поверить, — но он знал, что это правда. Он почувствовал это через свою связь, когда жизнь зверя закончилась в смятении и раскаленной добела агонии, как будто кто-то вонзил молнию прямо в его сердце. Если эта девушка говорила хоть малейшую правду, то среди фейри были воины, способные сравниться с самыми могущественными магами.
If that girl had been telling the slightest truth
Эм... Кто и когда?

Возможно, им очень повезло, что Цербер порвал всего четырёх человек. Если бы его не было там, чтобы отвлечь воинов фейри, то все они были бы уже мертвы, и любой смысл этой кровавойзатеи был бы полностью потерян.
— Ооох!... Для этого нужен настоящий целитель, — пробормотал отец Андре, осторожно срезая бинты, чтобы осмотреть то, что было под ними — красные, покрытые рубцами участки кожи, где именно кожи, похоже, осталось немного. В основном это была смесь красного и бледно-зеленого — целебной мази, которая была призвана облегчить боль и защитить сырую плоть, способствовать заживлению и предотвратить развитие инфекции или некроза.
— Возможно, вам стоит выслушать своего подчинённого, —  заметил его пассажир, который, наконец освободившись от ремней безопасности, спрыгнул с седла с тяжкой грацией человека, давно свыкшегося с полной бронёй, и сразу же обратил своё внимание на девушку, всё ещё неподвижно висящую в седле.
— Раньше не было времени, — запротестовал Джулио, поморщившись от того, как обиженно это прозвучало.
Он не осмелился показать мисс Вальер какую-либо неуверенность или видимую боль — ничего, что могло бы поколебать её решение. Потому что она представляла интерес для Церкви…
Нет.
Потому что она приводила его в ужас.
Если бы его подозрения подтвердились, она могла бы просто убить их всех или, возможно, спасти? Его глаза не отрывались от маленькой розововолосой фигурки, которую отвязывал её самозваный опекун. Подумать только, что кто-то такой маленький может стать причиной стольких неприятностей.
Два месяца — и он уже начал проклинать фейри. Они все усложняли. Не только тяготы тела, которые были достаточно тяжелыми, но и испытания духа. Новая раса магов-нелюдей, с их чуждой магией и ещё более чуждыми манерами. И, что ещё хуже, — их человечность.
Проведённое время среди них, потрясло его.
Почему они не могут быть просто эльфами*? Быть чем-то, что можно возненавидеть и уничтожит?. Почему их музыканты должны были быть способны на такую страстную музыку? Почему их повара готовят такую замечательную еду? Почему их дети должны были быть такими добрыми и открытыми с незнакомцем, обучая его своим развлечениям и делясь своими мыслями при малейшем побуждении? Почему они были такими удивительно, трепетно живыми? Почему они вообще оказались на этой земле, где им явно не место?!
"Даже если бы они были нашей ответственностью, мы не можем защитить их от того, что должно произойти".
'Even if they were our responsibility, we cannot protect them from what is to come.'
Ваще не понял. В каком смысле "ответственностью"?

Это было хорошо и хорошо, It was all well and good ??? что Луиза Вальер могла быть ключом к загадке Фейри. Но она может быть и ключом к Церкви. И миллионы жизней перевешивали десятки тысяч, какими бы добрыми, благородными и справедливыми они ни были.
Прогнозы были пересмотрены незадолго до его отъезда из Ромалии. Критическая масса была обеспечена в течение десятилетия, возможно, менее чем за три года. Локальные события могут начаться всего через год. Его Высокопреосвященство отдал приказ. График был сдвинут в связи со всеми их непредвиденными обстоятельствами, включая поиск Пустоты.
Джулио поморщился, почувствовав, как отец Андре ошупывает его магией, в то время как отец Энцо пошёл помогать сэру Хитклиффу с Луизой. Даже сейчас рыцарь оставался на удивление мирным, не требуя немедленных объяснений. Хотя при чуть более внимательном взгляде сразу  становилось совершенно очевидно, что это было спокойствие человека, который ждал, а не просто существовал. В любом случае, он, казалось, сосредоточился на наблюдении за светлеющим небом и лунами, которые всё ещё бледно висели над горизонтом.
Удивительно, как трудно найти трёх магов. Трех магов-неудачников. Три уникальных соломинки в трех очень больших стогах сена. Когда об этом думали таким образом, понять это было совсем нетрудно. Если бы только можно было продолжать дальше. Больше подсказок , которые помогут им в поисках .
Дело в том, что даже в Церкви, хранящей все знания о Священных Элементах, Пустота, основа Веры, была в лучшем случае плохо понята. Это была, размышлял он, редкая честь для одного из пяти в иерархии Церкви, обладающего знанием самых старых и самых секретных записей.
Когда-то их было ровно полдюжины. До того, как Джулио, по указанию своего мастера встретился со старым архиепископом Коллегии Кардиналов и обеспечил путь для восхождения Витторио на должность князя Церкви.
Была причина, по которой столь немногим было позволено знать то, что знал Джулио. Церковные доктрины долгое время строились на удобстве контроля. Доктрины, которые могли бы быть поколеблены, если бы кое-какие истины стали известны слишком многим.
Например, тот факт, что кроме Основателя могут быть и другие маги Пустоты. Что может быть сразу несколько магов Пустоты. И что маги Пустоты, по слухам и подтвержденным данным порой появлялись на протяжении веков. Один или два, никогда не больше.
Люди Церкви были бы рады узнать об этом, их вера была бы поддержана этим откровением. Маг Пустоты по праву рождения был бы живым Святым.
Это было бы катастрофой.
Потому что Основатель был символом, спасителем, а Пустота — совершенным элементом, охватывающим "Вещь и Целое Вещи". Те, что пришли после, были просто людьми, Пустота, которой они владели, была просто элементом, неполной частью некогда совершенного целого. Хуже того, без пробуждения это было меньше, чем Элемент, искалеченная магия, неспособная сотворить даже простейшее заклинание уровня “точки”.
Жестоко — но они никак не могли быть достаточно хороши в глазах верующих или Церкви. Не было никакой возможности для того, чтобы из них получился достойный преемник Основателя. Тот факт, что каждый из них, в свою очередь, не смог совершить ничего достойного нарушения молчаливой доктрины Церкви, был достаточным доказательством этого факта.
Только при правильном пробуждении и объединении истинная Пустота может стать целостной из каждой из неизменных граней, передаваемых из поколения в поколение. На это и надеялась Церковь с Его Преосвященством — получить готовую пешку, бессильную до тех пор, пока не будут найдены и собраны другие маги Пустоты. Витторио был не первым. Готовый инструмент, выковываемый с того дня, когда его нашли, чтобы укрепить позиции Церкви в День Обетованный.
Им никогда не приходило в голову, что отсутствие магии не означает отсутствие когтей и клыков. Любой дикий зверь мог бы научить их этому.
Но теперь эти истории, эти следы забытых знаний, ставшие реальностью, проложили путь, ведущий их к лучшей надежде на спасение. Раскрыть истинную Пустоту по единственной, достойной причине, выходящей за рамки простой идеологии и политических устремлений.
"Четыре мага, четыре хранителя, четыре кольца, четыре сокровища. Четыре четвёрки, чтобы показать истинную Пустоту".
Несмотря на все другие свои недостатки, Церковь тщательно документировала прошлых потенциальных пользователей Пустоты, которые привлекли их внимание. Записали предполагаемые артефакты, которые пробудили бы их силы, и безуспешно пытались на протяжении веков найти их. Подозревалось, что это тоже была сила Пустоты, стремящаяся укрыть их и передать в руки тех, кто должен обладать ими, когда наконец придет время.
Лучшего времени, чем сейчас, и быть не могло. Так думал Джулио, и именно поэтому он позволил себе надеяться. И в этой надежде провести расследование, как это делали другие в прошлом. Время от времени они шли по следу выжженных очагов, уничтоженных по мере того, как их чары распадались под воздействием высшей силы. Также изучались необычайно мощные неудачные заклинания, наложенные недо”точками”, особенно те, которые были наложены теми, кто, как известно, королевской крови. Бушевали тихие войны между людьми и людьми, людьми и эльфами, клинки сверкали красным в темноте из-за последствий столь редких человеческих призывов. И так было на протяжении тысячелетий.
А потом он узнал об этой девушке.
В то время он счёл сообщения, касающиеся её, просто странными. Сотрудники Тристейнской Магической Академии никогда не понимали истинной цели ежегодных отчётов, отправляемых в Ромалию. Их содержимое намекало достаточно, чтобы заслужить внимания, но без особого энтузиазма.
Исследовать её было не слишком сложно — чтобы узнать правду и чтобы подозрение превратилось в надежду. К его услугам были священники, обучавшие девочку в её юные годы. Они не понимали, что они видели, но они тщательно отмечали каждую неудачу, особую тенденцию её фокусов к сбою, руны и другие эффекты магии, которые мерцали вокруг неё, когда она колдовала.
Это соответствовало церковным записям более чем одного из древних магов, подозреваемых в качестве носителей Пустоты.
С этого момента всё стало только более многообещающим. Записи о рождении, восходящие ко многим поколениям. Тихие, незаконные кровные узы между Вальерами и де Тристейнами. Церковь бережно хранила записи на протяжении тысячелетий, их заявленной и часто используемой целью было обозначение происхождения и линий преемственности. Но была ещё более важная цель — составить карту кровных линий королевских семей в надежде, что Пустота может попасть в их широко расставленную сеть, где они смогут внимательно следить за ней от хозяина к хозяину.
Джулио наблюдал за девушкой, неподвижной, как покойница, если не считать трепета глаз под веками и раздувания ноздрей при дыхании. Отец Энцо, человек, который проявлял доброту даже к осуждённым, нежно укрыл её одеялом, проверяя её здоровье. Повод для беспокойства был — она не заснула, она была без сознания.
Девочка была всего на три поколения отстранена от монархии через прадеда. В жилах девушки текла королевская кровь. Кровь бастарда — но для Пустоты это не имело никакого значения. Одна связь может быть простым совпадением, две требуют более тщательного расследования. Все это было так многообещающе… Пока не случилась катастрофа.
Её причастность к событиям Перехода. Вызов фейри, мобов, всего Альфхейма. Казалось, что бытие наследницей Пустоты являлось единственным возможным объяснением. Ничто иное не было способно достичь такой силы. И в то же время это была катастрофа — потому, что это было обнаружено благодаря использованию ей магии фейри.
Грани Пустоты были лишь фрагментами истинной Пустоты, но это не умаляло их неизменной природы. Маг Пустоты не мог использовать стихийную магию. И, тем более, безусловно, он не мог использовать магию другой расы. Чтобы иметь возможность сделать это, нужно было прибегнуть либо к ереси, либо к богословию.
heresy or divinity.
???
Быть еретиком или святым?

Что Пустота может быть изменена кем-то другим, кроме самого Основателя. То, что единственное средство для их спасения могло быть изменено, также означало, что оно могло быть уничтожено.
В тот момент страх привел к необдуманным действиям. Страх за всех в Халкегении. Что сделала Луиза Вальер? Что  это значило для планов его мастера?
Если он ошибся — он добровольно предстанет перед Короной Тристейна для казни, правдиво сказав, что действовал сам по себе. Никакое зелье или заклинание правды не смогут вытянуть из его губ ничего другого. Он был расходным материалом. Он и его люди. Они все знали это с самого начала.
Его Высокопреосвященство был бы разгневан его действиями, предпринятыми в спешке, из страха. Разгневан потерей людей, ущербом, который он мог причинить, особенно тем, что его нашли и втянули в бой тристейнцы и фейри. На попытку связать Мировое Древо.
Даже если бы он оказался прав в своих подозрениях — его голова, скорее всего, была бы снята за опрометчивый поступок. Но перед смертью он сообщит Витторио правду, которая может оказаться существенной для будущих планов.
Джулио почувствовал, как у него немеет грудь, а по боку разливается прохлада, пока отец Андре работал. Этот человек не был обученным целителем, но был достаточно искусен в магии воды, чтобы, по крайней мере, облегчить боль и заменить мази, которые были нанесены в качестве временного средства. Теперь, когда их последний целитель был мертв, ему придётся терпеть, пока не удастся нанять кого-нибудь или пока они не доберутся до конспиративной квартиры Церкви.
— Я могу погрузить тебя в сон, чтобы твое тело могло сосредоточиться на процессе заживления, — предположил Андре. — Я хотел бы сделать больше, но...
— “Просто постарайтесь стабилизировать раненого. Глубокое вмешательство — исключительная прерогатива квалифицированного целителя" — процитировал Джулио отрывок из лекций. Впрочем, это звучало странно в устах того, кто сам не способен на магию.
Отец Андре кивнул:
— Это определённо будет полезно. Как минимум — отдохнёшь после всех этих дней.
— Возможно, — Джулио медленно, пьяно кивнул. — Но сначала мне нужно кое-что прояснить. Если я смогу переспать с этим — тогда, возможно, наш курс станет более ясным.
В отличие от Луизы Вальер, которая могла исчезнуть в руках фейри и увлечённых исследователей Тристейна. Заперта, как драгоценный камень, в хранилище, где Церковь никогда не сможет прикоснуться к ней. Без артефактов Пустоты был только один способ подтвердить подозрения.
Не то чтобы Джулио ожидал, что руны фамильяра Пустоты выгравируются на коре ростка Иггдрасиля. Но любые руны фамильяра содержали подсказки к природе призванного и мастера. Увидеть их означало многое понять.
— Отец Джулио? — Отец Андре сделал шаг назад, когда его мягко оттолкнули в сторону. Джулио теперь заметно хромал. В разгар битвы всё что он мог — это нести Луизу и укрывать её своим телом, все остальные были более полезны в бою. Но даже давалось ему через боль..
Хитклифф наконец повернулся к нему, и Джулио впервые ясно смог его рассмотреть.
Было трудно определить его возраст. Ему можно было дать и меньше тридцати, и больше сорока, в зависимости от того, как он держался и под каким углом на него смотрели. Джулио предпочёл второй вариант — ему уже доводилось встречаться с такими пожилыми, но всё ещё бодрыми людьми.
Слишком спокоен, чтобы в нём остался хоть какой-то пыл молодости. Седые волосы, ястребиные черты лица, которые вполне пошли бы какому-нибудь легендарному королю. То, как он сдержал мага-”квадрата” без использования магии, определённо говорило о сверхчеловеческой доблести. Но была ли эта доблесть его собственной, или эти навыки и сила были дарованы?
— Это потрясающе — смотреть вверх и видеть две луны в небе, — Рыцарь заметил это почти небрежно, как будто любовался видом, стоя на балконе дворца. — Мир действительно изменился за время моего отсутствия. Может быть, вы сможете объяснить это сейчас? — это было произнесено как просьба, но со всей серьёзностью приказа. Да уж, манеры тоже были вполне королевскими.
Джулио улыбнулся со всей уверенностью и хорошим настроением, которых он на самом деле не испытывал, — но это было несложно. Быть святым рыцарем — и при этом не обладать собственной магией, кроме власти над зверями… Нет, это была мощная способность, но командование магами, когда он сам магией не владел, требовало чего-то большего, чего-то, что само по себе не могло быть ложью.
Аура абсолютной уверенности в том, что он знает правильный курс и будет неуклонно следовать ему. Смелость не дрогнуть перед лицом адской бури магии. Единственный, кто когда-либо мог знать правду, был его учитель. Он был орудием Его Высокопреосвященства.
— Боюсь, я в такой же растерянности, как и вы, — не смущаясь, признался Джулио. — На самом деле, я думаю, что сейчас вы должны знать больше, чем я. Та фейрийка, с которой вы сражались, она назвала вас… Дедушкой? — Тайна в тайне. — Она, казалось, узнала вас. Более того, мне показалось, что это взаимно.
Не то, чего Джулио когда-либо ожидал. На самом деле, он находил это пугающе удобным.
Тихий смешок, исходивший от рыцаря, был, пожалуй, более пугающим, чем битва, которую они только что пережили.
— Ах да... Ну… Всё так, как я уже сказал. Если эта девушка — та, за кого себя выдает, то её мать и отец имеют уникальную особенность быть теми, кто убил меня в битве, — сказал Хитклифф так откровенно, что Джулио и оба его подчиненных, проработавшие на службе Церкви почти четыре десятилетия, просто онемели.
Затянувшееся молчание позволило рыцарю продолжить.
— Человеку, призванному из мёртвых, нужно многое обдумать о значении своего воскресения. — Пальцы постукивали по краю щита, глаза следили за неподвижной фигурой Луизы. — Особенно когда первое, что он слышит, сделав вдох, — это голос ребенка, борющегося с ураганом.
“Некромантия?”
Его внутренности сжались — но почему-то он сомневался в этом. Хотя было ли это сомнением надежды или сомнением отчаяния — он не мог сказать.
— Что это значит? — Джулио нахмурился.
— Это значит, что я не знаю, как, но эта девушка — та, кто вернул меня обратно. И я подозреваю, как, думаю,  и вы, что в ней есть что-то уникальное.
— Сила, — выдохнул Джулио. Неужели этот человек уже знал? Или он сам догадался об этом?
— Нет.
Молодой священник моргнул, осознав, что веселье покинуло лицо красного рыцаря. Он выглядел намного старше, когда хмурился.
— Нет?
—Извините, но… —  Хитклифф кивнул головой в сторону Луизы, — сила — это не то, что меня интересует в ней. И я не подозреваю, что именно заставило её позвать меня. Скорее всего, именно отсутствие у неё силы при том, что она такая, какая есть, делает её такой интересной. Как я уже сказал — я хотел бы увидеть, чего она так страстно желает. И почему она нуждается во мне, чтобы достичь этого.
— “Позвать”? — Смогла ли Луиза… Каким-то способом… закончить вызов фамильяра? Был только один способ узнать это.
— Похоже, это та ещё история, — сказал Джулио. — Думаю, вам понадобится много времени, чтобы всё рассказать.
— Без сомнения. Точно не меньше, чем вам. — Хитклифф обвёл рукой всё окружающее. — Ночью я увидел больше территории, чем за всю свою прошлую жизнь в пределах Айнкрада. Если у нас обоих есть кусочки головоломки, тогда, во что бы то ни стало… —  Он указал на поваленное дерево, место, где они могли бы, по крайней мере, посидеть и поговорить. Больше ничего нельзя было сделать до наступления ночи. Но сначала…
— Есть одна вещь, которая может помочь ускорить мое объяснение, — Джулио кивнул на рукавицу, прикрывавшую левую руку рыцаря.  — Если вы не возражаете — покажите мне свою руку. Это могло бы рассказать нам обоим больше о том, почему вас... призвали.
Выражение смущения вернулось на лицо Хитклиффа, затем он небрежно пожал плечами, как будто это не имело никакого значения. Он снял наруч, рукавицу и показал Джулио бледную кожу человека, который никогда не выходил подолгу на солнце без стального панциря… и выгравированные на ней руны. Одна из четырёх рунных цепочек, навечно запечатлённых в памяти.
Джулио облизнул пересохшие губы, снова кинув взгляд на Луизу. Какая же роль ей уготовлена Богом?

[/hide]

Отредактировано Paganell 8-) (10-07-2022 23:14:02)

+2

949

Paganell 8-) написал(а):

At least, 'Knight' seemed the proper term for him. He'd certainly affected the bearing of a chevalier
Пырым.
Он вел себя по рыцарски?

Affect среди прочих имеет значение "принимать форму/вид", так что да, что-то в этом роде.

Paganell 8-) написал(а):

открыв маленькое окошко, в котором можно было вести себя спокойно.
opening a small window in which to act undisturbed.
??

Здесь подразумевается "окно", промежуток времени, когда церковники могли делать в той пещере, что хотели - никто бы их не побеспокоил.

Paganell 8-) написал(а):

десятый сделал именно это по приказу Джулио.
Now, ten had done just that at Julio's order.
Десятый или десятеро?

Десятеро.

Paganell 8-) написал(а):

Если эта девушка говорила хоть малейшую правду, то среди фейри были воины, способные сравниться с самыми могущественными магами.
If that girl had been telling the slightest truth
Эм... Кто и когда?

Рискну предположить, что Юи. Там дальше Джулио размышляет о детях-фейри, которые радостно делились с ним информацией.

Paganell 8-) написал(а):

Даже если бы они были нашей ответственностью, мы не можем защитить их от того, что должно произойти".
'Even if they were our responsibility, we cannot protect them from what is to come.'
Ваще не понял. В каком смысле "ответственностью"?

Веру в Основателя Бримира не исповедуют, да ещё и не-люди, кмк.

Paganell 8-) написал(а):

Это было хорошо и хорошо,
It was all well and good ???

Это конечно хорошо; хорошо; отлично и прекрасно; прекрасно и замечательно и т.д. и т.п.

Paganell 8-) написал(а):

Но она может быть и ключом к Церкви.
But she may be the key to the Church's as well.

's здесь указывает, что в предложении опущено, дабы не повторять, одно слово из предыдущего - riddle - загадка, тайна - только здесь оно относится к церкви. Т.е. должно быть Но она может быть и ключом к загадке Церкви.

Paganell 8-) написал(а):

Критическая масса была обеспечена в течение десятилетия

Достижение критической массы

Paganell 8-) написал(а):

График был сдвинут в связи со всеми их непредвиденными обстоятельствами, включая поиск Пустоты
The timetable was being moved up on all of their contingencies, including the search for the Void

Здесь не про непредвиденные обстоятельства, а про запасные планы (включая поиск Пустоты) - у них у всех сдвинулись графики. В сторону ускорения, ясное дело.

Paganell 8-) написал(а):

Время от времени они шли по следу выжженных очагов
from time to time, pursued the trail of burnt-out foci

foci - множественное время от focus. Т.е. здесь не "очаги", а "фокусы", магические фокусы, палочки, выжженные пустотниками в попытках колдовать.

Paganell 8-) написал(а):

клинки сверкали красным в темноте из-за последствий столь редких человеческих призывов
blades flashing red in the dark, over the aftermath of the ever so rare human summonings

Кмк, здесь о том, что клинки окрашивались красным (т.е. кровью) и о редких призывах людей в качестве фамильяров.

Paganell 8-) написал(а):

heresy or divinity.
???
Быть еретиком или святым?

Примерно, так. Даже не просто святым, а богом.

Paganell 8-) написал(а):

Если я смогу переспать с этим
If I have chance to sleep on it

Переспать с этой мыслью, обдумать это.

Paganell 8-) написал(а):

Тайна в тайне
Mystery after mystery

Одна тайна/загадка за другой.

+1

950

"Даже если бы они были нашей ответственностью, мы не можем защитить их от того, что должно произойти".
'Even if they were our responsibility, we cannot protect them from what is to come.'
Ваще не понял. В каком смысле "ответственностью"?

"Даже если бы они были в нашей ответственности, то мы не можем защитить их от того, что произойдет."
Да кто-б его знал о чем он. Вполне возможно о Катастрофе под которую готовится Папа Ромалийский и от знания о которой сошла с ума мать Варда (именно потому он пошел в Реконкисту, раскопать что такого узнала мать) - в смысле там пол континента в относительно скором времени "сыграет" в Альбион с соответствующими последствиями. А может еще о чем.

Это было хорошо и хорошо, It was all well and good ???

Может значить от "очень даже неплохо" до "просто прекрасно".

Чтобы иметь возможность сделать это, нужно было прибегнуть либо к ереси, либо к богословию.
heresy or divinity.
???
Быть еретиком или святым?

"прикоснуться к ереси или святости" - а вот сделает ли это тебя еретиком или святым другой вопрос.

Дельвардус написал(а):

Примерно, так. Даже не просто святым, а богом.

court это в общем то ухаживать в плане брака или подлизыватся/договариваться/перетягивать в свою фракцию в плане политики. То есть подразумеваются заемные силы, а не собственные.

Отредактировано al103 (10-07-2022 20:38:46)

+2


Вы здесь » NERV » Стартовый стол » Halkegenia Online v1.0