TehniK, если городить вариант "колхозного" терминального сервера (мы же про Windows говорим, да?) то тут варианты такие: если ставить серверную версию, то 2 одновременных RDP-подключения там есть уже "из коробки". А если ставить ломаную termserv.dll, то любая версия "форточек" (естественно, речь о Pro, Home – вообще не вариант) превращается в такой сервер без ограничения по количеству одновременно работающих клиентов. Запустить от 2 до 5 одновременных KVM консолей на одной тоже можно, но тоже через хак – официально этот путь прикрыт мелкомягкими.
Производительность… Ну будет делиться между клиентами, поэтому для подобного изврата нужно и ядер и памяти побольше. По такое дело вполне подходят старые серверные платформы, которые сейчас можно купить за гуманные деньги. Типа того, что два Xeon E5 v.2 (48x2 потоков суммарно) при 256 ГБ DDR3 памяти на Supermicro материнке тыщ за ~70.